模糊搜索 精准匹配

文章解析

yǔ
与
shěn
沈
、
、
yáng
杨
èr
二
shè
舍
rén
人
gé
阁
lǎo
老
tóng
同
shí
食
chì
敕
cì
赐
yīng
樱
táo
桃
wán
玩
wù
物
gǎn
感
ēn
恩
yīn
因
chéng
成
shí
十
sì
四
yùn
韵

朝代：唐作者：白居易浏览量：1
qīng
清
xiǎo
晓
qū
趋
dān
丹
jìn
禁
，
，
hóng
红
yīng
樱
jiàng
降
zǐ
紫
chén
宸
。
。
qū
驱
qín
禽
yǎng
养
dé
得
shú
熟
，
，
hé
和
yè
叶
zhāi
摘
lái
来
xīn
新
。
。
yuán
圆
zhuǎn
转
pán
盘
qīng
倾
yù
玉
，
，
xiān
鲜
míng
明
lóng
笼
tòu
透
yín
银
。
。
nèi
内
yuán
园
tí
题
liǎng
两
zì
字
，
，
xī
​
yè
​
cì
西
sān
掖
chén
赐
三
臣
yíng
荧
huò
惑
jīng
晶
huá
华
chì
赤
，
，
tí
醍
hú
醐
qì
气
wèi
味
zhēn
真
。
。
rú
如
zhū
珠
wèi
未
chuān
穿
kǒng
孔
，
，
sì
似
huǒ
火
bù
不
shāo
烧
rén
人
。
。
xìng
杏
sú
俗
nán
难
wéi
为
duì
对
，
，
táo
桃
wán
顽
jù
讵
kě
可
lún
伦
。
。
ròu
肉
xián
嫌
lú
卢
jú
橘
hòu
厚
，
，
pí
皮
xiào
笑
lì
荔
zhī
枝
cūn
皴
。
。
qióng
琼
yè
液
suān
酸
tián
甜
zú
足
，
，
jīn
金
wán
丸
dà
大
xiǎo
小
yún
匀
。
。
tōu
偷
xū
须
fáng
防
màn
曼
qiàn
倩
，
，
xī
惜
mò
莫
zhì
掷
ān
安
rén
仁
。
。
shǒu
手
bò
擘
cái
才
lí
离
hé
核
，
，
chí
匙
chāo
抄
bàn
半
shì
是
jīn
津
。
。
gān
甘
wéi
为
shé
舌
shàng
上
lù
露
，
，
nuǎn
暖
zuò
作
fù
腹
zhōng
中
chūn
春
。
。
yǐ
已
jù
惧
​​cháng​​
长
shī
尸
lù
禄
，
，
réng
仍
jīng
惊
shuò
数
shí
食
zhēn
珍
。
。
zuì
最
cán
惭
ēn
恩
wèi
未
bào
报
，
，
bǎo
饱
wèi
喂
bù
不
cái
才
shēn
身
。
。

译文

清晨就赶忙前往帝王所居之处，带着红色缨饰的樱桃从皇宫中赐予下来。驱赶禽鸟，将樱桃树养护得很好，带着叶子新鲜地采摘下来。圆润的樱桃在盘中如玉石倾泻，装在鲜明的笼子里透着银色光泽。内园上题写着两个字，在西掖将樱桃赐予我们三位臣子。樱桃像荧惑星一样红得晶亮光华，又有着如同醍醐般纯正的气味。像珠子却还没有穿孔，像火却不会烧人。杏花俗气难以与之匹配，桃子粗劣怎能和它相比。嫌弃卢橘的果肉太厚，嘲笑荔枝的果皮粗糙。樱桃如琼浆般酸甜可口，像金色的丸子大小均匀。要防止像东方朔那样偷樱桃，珍惜樱桃不要像潘岳那样随意丢弃。用手掰开樱桃才分离出果核，用勺子舀起来一半都是汁水。樱桃甘甜得如同舌头上的露珠，吃下去在腹中温暖得如同春天。已经害怕长期无功受禄，又惊讶多次食用这样的珍品。最惭愧的是恩情还没有报答，却让我这没什么才能的人饱食。

逐句剖析

"清晓趋丹禁"：清晨就赶忙前往帝王所居之处，

"红樱降紫宸"：带着红色缨饰的樱桃从皇宫中赐予下来。

"驱禽养得熟"：驱赶禽鸟，将樱桃树养护得很好，

"和叶摘来新"：带着叶子新鲜地采摘下来。

"圆转盘倾玉"：圆润的樱桃在盘中如玉石倾泻，

"鲜明笼透银"：装在鲜明的笼子里透着银色光泽。

"内园题两字"：内园上题写着两个字，

"​​西掖赐三臣"：在西掖将樱桃赐予我们三位臣子。

"荧惑晶华赤"：樱桃像荧惑星一样红得晶亮光华，

"醍醐气味真"：又有着如同醍醐般纯正的气味。

"如珠未穿孔"：像珠子却还没有穿孔，

"似火不烧人"：像火却不会烧人。

"杏俗难为对"：杏花俗气难以与之匹配，

"桃顽讵可伦"：桃子粗劣怎能和它相比。

"肉嫌卢橘厚"：嫌弃卢橘的果肉太厚，

"皮笑荔枝皴"：嘲笑荔枝的果皮粗糙。

"琼液酸甜足"：樱桃如琼浆般酸甜可口，

"金丸大小匀"：像金色的丸子大小均匀。

"偷须防曼倩"：要防止像东方朔那样偷樱桃，

"惜莫掷安仁"：珍惜樱桃不要像潘岳那样随意丢弃。

"手擘才离核"：用手掰开樱桃才分离出果核，

"匙抄半是津"：用勺子舀起来一半都是汁水。

"甘为舌上露"：樱桃甘甜得如同舌头上的露珠，

"暖作腹中春"：吃下去在腹中温暖得如同春天。

"已惧长尸禄"：已经害怕长期无功受禄，

"仍惊数食珍"：又惊讶多次食用这样的珍品。

"最惭恩未报"：最惭愧的是恩情还没有报答，

"饱喂不才身"：却让我这没什么才能的人饱食。

展开阅读全文 ∨

简介

《与沈、杨二舍人阁老同食敕赐樱桃玩物感恩因成十四韵》是唐代诗人白居易所写的一首五言排律，此诗围绕与沈、杨二位舍人一同食用皇帝赏赐樱桃的具体经历展开叙述，传递出诗人对帝王恩赏的感恩之情。前四句以“清晓趋丹禁”开篇，描绘清晨入宫受赐的场景，“红缨降紫宸”暗含宫廷礼制的庄重感。中间部分以“圆转盘倾玉”等句，从形态、色泽、滋味多角度刻画樱桃之美，运用“如珠未穿孔”“似火不烧人”等比喻，突出其鲜活甘美的特质。诗中巧妙运用对比手法，如“杏俗难为对，桃顽讵可伦”强调樱桃的独特地位，“肉嫌卢橘厚，皮笑荔枝皴”则通过贬抑其他水果凸显樱桃的细腻。后段转向抒情，“最惭恩未报”直抒胸臆，将樱桃的珍贵与臣子的责任相联结，全诗语言平实却饱含深意。
展开阅读全文 ∨

作者介绍

“唐代三大诗人”之一，“诗魔”

白居易（772～846），唐代诗人。字乐天，号香山居士、醉吟先生，籍贯太原（今属山西）。贞观进士，曾官居太子少傅，谥号文，世称白傅、白文公。白居易与元稹世称“元白”，与刘禹锡并称“刘白”，还与李白、杜甫并称“唐代三大诗人”。在文学上，他积极倡导新乐府运动，主张“文章合为时而著，歌诗合为事而作”，诗风平畅自然、通俗浅切，相传老妪也能听懂。早期讽喻诗揭发时政弊端、反映民生困苦；自遭受贬谪后，远离政治纷争，诗文多怡情悦性、流连光景之作。代表作品有《新乐府》《秦中吟》《长恨歌》《琵琶行》《赋得古原草送别》等。 有《白氏长庆集》传世。

展开阅读全文 ∨

背景

此诗创作于唐代，彼时白居易正担任官职，他与沈、杨二位舍人一同获赐樱桃。在唐代，樱桃作为珍贵果品，向来是皇家用以赏赐臣下的佳品，备受珍视。
展开阅读全文 ∨

赏析

1. 主题及内容介绍

这是一首五言排律，也是一首感恩诗。描绘了清晨诗人赶赴宫中，御赐樱桃自紫宸殿降下的场景，体现了唐代宫廷生活中的文化细节，表达了诗人对御赐器物的珍视以及对皇恩的感恩之情。

2. 写作手法

场景描写：“清晓趋丹禁，红缨降紫宸”此句描绘出清晨时分，诗人与两位舍人前往皇宫禁地，御赐的红樱桃从紫宸殿颁下的场景，生动展现出宫廷“赐食”的庄重氛围。借物抒情：“已惧长尸禄，仍惊数食珍。最惭恩未报，饱喂不才身”诗人获赐樱桃，本是极为难得的皇家恩赏。前面诗句详细描绘樱桃的珍贵、色泽、口感等，将樱桃之美展现得淋漓尽致。而这几句则笔锋一转，由对樱桃的描写过渡到自身感慨。借食用皇家赏赐的珍贵樱桃这一事物，抒发自己内心的忧惧与惭愧。“已惧长尸禄”表达害怕自己长久空占官位、无所作为；“仍惊数食珍”体现对多次享用如此珍贵赏赐的惶恐；“最惭恩未报，饱喂不才身”直接表明惭愧于未能报答皇恩，却饱食珍馐。借樱桃这一赏赐之物，抒发对皇恩的感激以及自身未能尽责报答的愧疚之情。

3. 分段赏析

“清晓趋丹禁，红缨降紫宸。驱禽养得熟，和叶摘来新”，描绘清晨作者等人奔赴皇宫，看到系着红缨的赏赐之物从宫中降下。这里点明了赏赐的地点与场景，“驱禽养得熟”说明为保证樱桃完好，提前驯化驱鸟，“和叶摘来新”突出樱桃新鲜，带着叶子刚从树上摘下，为后文描写樱桃做铺垫。“圆转盘倾玉，鲜明笼透银。内园题两字，西掖赐三臣”，进一步写樱桃被放置在精美的器具中，圆润的樱桃如盘中倾洒的美玉，透过银笼鲜明可见。“内园”表明樱桃来自皇家内园，特意点明“西掖赐三臣”，强调这是皇帝对他们三人的特殊恩赐，体现出赏赐的殊荣。“荧惑晶华赤，醍醐气味真。如珠未穿孔，似火不烧人。杏俗难为对，桃顽讵可伦”，运用比喻和对比手法描写樱桃。将樱桃比作荧惑星般晶华赤红，又以醍醐形容其气味纯正，说它像珠子却无需穿孔，像火却不灼人，与杏、桃相比，杏显得俗气，桃显得笨拙，突出樱桃的独特与珍贵。“肉嫌卢橘厚，皮笑荔枝皴。琼液酸甜足，金丸大小匀”，继续通过与卢橘、荔枝对比，嫌弃卢橘果肉太厚，嘲笑荔枝果皮粗糙，而樱桃琼浆般的汁液酸甜恰到好处，果实如金丸般大小均匀，从果肉、果皮、味道、形状等方面全面展现樱桃的优良品质。“偷须防曼倩，惜莫掷安仁。手擘才离核，匙抄半是津”，巧妙运用东方朔（曼倩）偷桃和潘岳（安仁）掷果的典故，说要防备像东方朔那样偷樱桃，又珍惜樱桃不要像潘岳被掷果般浪费。“手擘才离核，匙抄半是津”生动描绘了食用樱桃时，轻轻掰开便离核，用勺子一舀大半是汁液的情形，凸显樱桃的鲜嫩多汁。“甘为舌上露，暖作腹中春”，则从食用感受出发，写樱桃甘甜如舌上的露珠，进入腹中如同带来春天般的温暖，传达出对樱桃美味的喜爱。“已惧长尸禄，仍惊数食珍。最惭恩未报，饱喂不才身”，诗人由食用樱桃引发感慨，害怕自己长久空享俸禄，又惊讶多次享用如此珍贵的食物，最为惭愧的是皇恩未报，自己却饱食这些珍馐。表达了对皇帝赏赐的感恩，以及对自身未能报答皇恩的愧疚之情。

展开阅读全文 ∨

上一篇:唐·白居易《酬别周从事二首》

下一篇:唐·白居易《秋题牡丹丛》

猜你喜欢