模糊搜索 精准匹配

文章解析

wǎn
晚
guī
归
zǎo
早
chū
出

朝代：唐作者：白居易浏览量：1
jīn
筋
lì
力
nián
年
nián
年
jiǎn
减
，
，
fēng
风
guāng
光
rì
日
rì
日
xīn
新
。
。
tuì
退
yá
衙
guī
归
bī
逼
yè
夜
，
，
bài
拜
biǎo
表
chū
出
qīn
侵
chén
晨
。
。
hé
何
chù
处
tái
台
wú
无
yuè
月
，
，
shuí
谁
jiā
家
chí
池
bù
不
chūn
春
。
。
mò
莫
yán
言
wú
无
shèng
胜
dì
地
，
，
zì
自
shì
是
shǎo
少
xián
闲
rén
人
。
。
zuò
坐
yàn
厌
tuī
推
qiú
囚
àn
案
，
，
xíng
行
xián
嫌
yǐn
引
mǎ
马
chén
尘
。
。
jǐ
几
shí
时
cí
辞
fǔ
府
yìn
印
，
，
què
却
zuò
作
zì
自
yóu
由
shēn
身
。
。

译文

体力逐年衰减，而风光却日日更新。下班归来时已是夜幕低垂，上朝拜表又总在清晨时分。哪一座亭台没有明月照耀，哪一家的池塘不荡漾着春色？不要说没有美丽的景致，只是缺少悠闲去欣赏的人。坐着审理案件已心生厌倦，行走时又嫌弃马匹扬起的尘土。何时能辞去官职，才能真正获得自由之身。

逐句剖析

"筋力年年减"：体力逐年衰减，

"风光日日新"：而风光却日日更新。

"退衙归逼夜"：下班归来时已是夜幕低垂，

# 退衙：指公事毕退出衙署。

"拜表出侵晨"：上朝拜表又总在清晨时分。

# 侵晨：天快亮时拂晓。,拜表：上奏章。

"何处台无月"：哪一座亭台没有明月照耀，

"谁家池不春"：哪一家的池塘不荡漾着春色？

"莫言无胜地"：不要说没有美丽的景致，

"自是少闲人"：只是缺少悠闲去欣赏的人。

"坐厌推囚案"：坐着审理案件已心生厌倦，

"行嫌引马尘"：行走时又嫌弃马匹扬起的尘土。

"几时辞府印"：何时能辞去官职，

"却作自由身"：才能真正获得自由之身。

展开阅读全文 ∨

简介

《晚归早出》是唐代诗人白居易创作的一首五言排律。这首诗通过描绘诗人的日常生活状态和对这种生活的感慨与向往，展现了诗人丰富的内心世界和深刻的情感体验。同时，它也反映了古代士人在仕途与自由之间的挣扎与选择，具有深刻的人文内涵。
展开阅读全文 ∨

作者介绍

“唐代三大诗人”之一，“诗魔”

白居易（772～846），唐代诗人。字乐天，号香山居士、醉吟先生，籍贯太原（今属山西）。贞观进士，曾官居太子少傅，谥号文，世称白傅、白文公。白居易与元稹世称“元白”，与刘禹锡并称“刘白”，还与李白、杜甫并称“唐代三大诗人”。在文学上，他积极倡导新乐府运动，主张“文章合为时而著，歌诗合为事而作”，诗风平畅自然、通俗浅切，相传老妪也能听懂。早期讽喻诗揭发时政弊端、反映民生困苦；自遭受贬谪后，远离政治纷争，诗文多怡情悦性、流连光景之作。代表作品有《新乐府》《秦中吟》《长恨歌》《琵琶行》《赋得古原草送别》等。 有《白氏长庆集》传世。

展开阅读全文 ∨

赏析

1. 分段赏析

首联开门见山，直接点出了诗人内心的感受与外界的变化。“筋力年年减”表达了诗人随着年龄的增长，体力逐渐衰退的无奈与感慨。而“风光日日新”则描绘了外界风景的不断更新与美好，这种与外界的生机盎然形成鲜明对比，更加凸显了诗人内心的落寞与无奈。颔联进一步描绘了诗人日常生活的忙碌与辛劳。诗人身为官员，每天下班时已近深夜，而早上又要早早起床准备上朝或处理公务。这两句诗通过“逼夜”与“侵晨”两个词语，生动地展现了诗人工作时间的紧迫与忙碌，同时也隐含了诗人对这种生活状态的厌倦与无奈。颈联诗人通过反问的方式，强调了月光普照、春意盎然的普遍景象。这两句诗不仅展现了诗人对美好事物的欣赏与向往，也暗示了诗人内心对自由与闲适生活的渴望。然而，由于诗人忙于公务，无暇欣赏这些美景，使得这种向往更加显得遥不可及。尾联是诗人情感的集中爆发。诗人直接表达了对官场工作的厌倦与对自由生活的向往。“坐厌推囚案”与“行嫌引马尘”两句，通过具体的场景描写，生动地展现了诗人对官场繁琐事务的厌烦与对世俗生活的排斥。而“几时辞府印，却作自由身”则表达了诗人渴望摆脱束缚，追求自由生活的强烈愿望。这两句诗不仅体现了诗人内心的挣扎与矛盾，也展示了诗人对理想生活的坚定追求。

展开阅读全文 ∨

上一篇:唐·白居易《六十拜河南尹》

下一篇:唐·白居易《古意》

猜你喜欢