模糊搜索 精准匹配

文章解析

xīn
新
zāi
栽
zhú
竹

朝代：唐作者：白居易浏览量：1
zuǒ
佐
yì
邑
yì
意
bú
不
shì
适
，
，
bì
闭
mén
门
qiū
秋
cǎo
草
shēng
生
。
。
hé
何
yǐ
以
yú
娱
yě
野
xìng
性
，
，
zhǒng
种
zhú
竹
bǎi
百
yú
余
jīng
茎
。
。
jiàn
见
cǐ
此
xī
溪
shàng
上
sè
色
，
，
yì
忆
dé
得
shān
山
zhōng
中
qíng
情
。
。
yǒu
有
shí
时
gōng
公
shì
事
xiá
暇
，
，
jìn
尽
rì
日
rào
绕
lán
栏
xíng
行
。
。
wù
勿
yán
言
gēn
根
wèi
未
gù
固
，
，
wù
勿
yán
言
yīn
阴
wèi
未
chéng
成
。
。
yǐ
已
jué
觉
tíng
庭
yǔ
宇
nèi
内
，
，
shāo
稍
shāo
稍
yǒu
有
yú
余
qīng
清
。
。
zuì
最
ài
爱
jìn
近
chuāng
窗
wò
卧
，
，
qiū
秋
fēng
风
zhī
枝
yǒu
有
shēng
声
。
。

译文

被降级到小地方做事心情不好，关起门来与人交往很少，院子里的野草都长起来了。用什么来使自己热爱山野的情绪释放呢，于是栽下百来棵竹子。看见这来源于大自然的色彩，就回忆起大山之中的悠闲心怀。有时候在公事之余，整天地在竹园内散步。不要说这些竹子的的根还没有稳固，不要说它们的竹荫还没有形成。但是站在这个院子里，已经有了一些竹子的清凉感觉。最喜爱在窗下临窗而卧，听秋风吹过竹枝声音。

逐句剖析

"佐邑意不适"：被降级到小地方做事心情不好，

"闭门秋草生"：关起门来与人交往很少，院子里的野草都长起来了。

"何以娱野性"：用什么来使自己热爱山野的情绪释放呢，

"种竹百余茎"：于是栽下百来棵竹子。

"见此溪上色"：看见这来源于大自然的色彩，

"忆得山中情"：就回忆起大山之中的悠闲心怀。

"有时公事暇"：有时候在公事之余，

"尽日绕栏行"：整天地在竹园内散步。

"勿言根未固"：不要说这些竹子的的根还没有稳固，

"勿言阴未成"：不要说它们的竹荫还没有形成。

"已觉庭宇内"：但是站在这个院子里，

"稍稍有余清"：已经有了一些竹子的清凉感觉。

"最爱近窗卧"：最喜爱在窗下临窗而卧，

"秋风枝有声"：听秋风吹过竹枝声音。

展开阅读全文 ∨

简介

《新栽竹》是唐代诗人白居易创作的一首五言古诗。此诗开篇“佐邑意不适，闭门秋草生”，点明诗人因在地方上担任辅佐官职而心情不佳，闭门独处，院中秋草丛生，营造出一种落寞的氛围。“何以娱野性，种竹百余茎。见此溪上色，忆得山中情。有时公事暇，尽日绕阑行。”则写出诗人为了排解内心的不适，栽种了百余茎竹子。看到竹子的溪上之色，不禁忆起山中之情，勾起了诗人对自然的向往。在公事闲暇之时，诗人会整日绕着竹栏行走，可见其对新栽竹子的喜爱。“勿言根未固，勿言阴未成。已觉庭宇内，稍稍有余清”，诗人认为不要嫌弃竹子根还未稳固、树荫尚未形成，它们已让庭院有了些许清幽之气。最后“最爱近窗卧，秋风枝有声”，直抒胸臆，表达出诗人最喜爱在窗下卧躺，聆听秋风中竹子的声响，享受那份宁静与惬意。整首诗语言平易通俗，通过描写新栽竹及自己与竹相关的行为和感受，抒发了诗人对自然的热爱以及在官场失意后的自我排遣之情，体现了白居易闲适诗淡泊平和、闲逸悠然的情调。
展开阅读全文 ∨

作者介绍

“唐代三大诗人”之一，“诗魔”

白居易（772～846），唐代诗人。字乐天，号香山居士、醉吟先生，籍贯太原（今属山西）。贞观进士，曾官居太子少傅，谥号文，世称白傅、白文公。白居易与元稹世称“元白”，与刘禹锡并称“刘白”，还与李白、杜甫并称“唐代三大诗人”。在文学上，他积极倡导新乐府运动，主张“文章合为时而著，歌诗合为事而作”，诗风平畅自然、通俗浅切，相传老妪也能听懂。早期讽喻诗揭发时政弊端、反映民生困苦；自遭受贬谪后，远离政治纷争，诗文多怡情悦性、流连光景之作。代表作品有《新乐府》《秦中吟》《长恨歌》《琵琶行》《赋得古原草送别》等。 有《白氏长庆集》传世。

展开阅读全文 ∨

赏析

1. 写作手法

直抒胸臆：“佐邑意不适”直接表明自己在地方任职时心情并不舒畅，直白地传达出内心的郁闷。

2. 分段赏析

《新栽竹》以诗人在地方为官心情郁闷开篇，“佐邑意不适，闭门秋草生。何以娱野性，种竹百余茎。”这四句诗点明了创作背景和缘由。“佐邑意不适”直白地写出诗人在地方担任佐官时内心的郁闷与不满，这种情绪使他常常闭门不出，导致庭院中“闭门秋草生”，秋草肆意生长，尽显荒芜冷落之态，侧面烘托出诗人内心的孤寂。面对这样的心境，诗人思索“何以娱野性”，即如何才能让自己热爱自然的本性得到愉悦。最终，他选择“种竹百余茎”，通过种植竹子来寻找心灵的慰藉。竹子在中国传统文化中象征着高洁、正直，诗人种竹的举动也暗示了他对高尚品格的追求和向往。“见此溪上色，忆得山中情。有时公事暇，尽日绕栏行。”这四句承接上文，描述了竹子引发的诗人情感和行为。“见此溪上色”中的“溪上色”指的是新栽在溪边的竹子所呈现出的色泽与姿态，清新而自然。看到这些竹子，诗人不禁“忆得山中情”，回忆起曾经在山中的生活，那里或许更加宁静、自由，与官场的不如意形成鲜明对比。由此可见，竹子成为了诗人回忆往昔美好时光的触发点。而“有时公事暇，尽日绕栏行”则进一步展现了诗人对竹子的喜爱。当公事闲暇时，他会整日围绕着种竹的栏杆徘徊，仔细观察竹子的生长变化，享受与竹子相伴的时光，足见竹子在他心中的重要地位。“勿言根未固，勿言阴未成。已觉庭宇内，稍稍有余清。”这四句体现了诗人对新栽竹子的态度和感受。诗人劝慰自己“勿言根未固，勿言阴未成”，不要嫌弃竹子此时根部尚未稳固，树荫也没有形成。这不仅表现出诗人对新生命的包容和耐心，也暗示着他对未来的期许，相信竹子会茁壮成长。事实上，诗人已经“已觉庭宇内，稍稍有余清”，察觉到庭院中因为有了竹子，渐渐有了一丝清幽的气息。这种清幽不仅是环境上的变化，更是诗人内心感受的体现，说明竹子已经开始对他的心境产生积极的影响，让他在官场的纷扰中寻得了一份宁静。“最爱近窗卧，秋风枝有声。”这是诗歌的结尾两句，直抒胸臆，表达了诗人对竹子的极致喜爱。“最爱近窗卧”表明诗人最钟情的事情是靠近窗户躺下，而这样做的原因便是可以更好地感受竹子。“秋风枝有声”描绘了在秋风中，竹子的枝叶发出声响的画面。诗人在这美妙的声音中，获得了极大的享受和满足，这种声音仿佛是大自然的乐章，让他陶醉其中。这两句诗以景结情，通过对具体场景的描写，将诗人对竹子的喜爱之情推向了高潮，同时也使整首诗在宁静而美好的氛围中结束，给读者留下了深刻的印象。

展开阅读全文 ∨

上一篇:唐·白居易《重酬钱员外》

下一篇:唐·白居易《题新馆》

猜你喜欢