模糊搜索 精准匹配

文章解析

yǔ
与
bái
白
míng
明
fǔ
府
yóu
游
jiāng
江

朝代：唐作者：孟浩然浏览量：1
gù
故
rén
人
lái
来
zì
自
yuǎn
远
，
，
yì
邑
zǎi
宰
fù
复
chū
初
lín
临
。
。
zhí
执
shǒu
手
hèn
恨
​​wéi​​
为
bié
别
，
，
tóng
同
zhōu
舟
wú
无
yì
异
xīn
心
。
。
yán
沿
huí
洄
zhōu
洲
zhǔ
渚
qù
趣
，
，
yǎn
演
yàng
漾
xián
弦
gē
歌
yīn
音
。
。
shuí
谁
shí
识
gōng
躬
gēng
耕
zhě
者
，
，
nián
年
nián
年
liáng
梁
fǔ
甫
yín
吟
。
。

译文

故友从远方而来，这位县令初到此地任职。握手时惆怅即将分别，同舟共济，毫无隔阂​​。沿曲折江水赏洲岛之趣，江波荡漾着弦歌之声。谁理解我这躬耕之人，​​年复一年吟诵《梁甫吟》。

逐句剖析

"故人来自远"：故友从远方而来，

"邑宰复初临"：这位县令初到此地任职。

"执手恨为别"：握手时惆怅即将分别，

"同舟无异心"：同舟共济，毫无隔阂​​。

"沿洄洲渚趣"：沿曲折江水赏洲岛之趣，

"演漾弦歌音"：江波荡漾着弦歌之声。

"谁识躬耕者"：谁理解我这躬耕之人，

# 识：一作为。

"年年梁甫吟"：​​年复一年吟诵《梁甫吟》。

展开阅读全文 ∨

简介

《与白明府游江》是唐代孟浩然创作的五言律诗，收录于《孟浩然诗全集》。诗作围绕与白姓县令同游江景展开，江面上的景致在诗中以简洁的笔墨呈现，水流、远岸等景象融入文字，勾勒出清幽的画面。诗中既有同游时的融洽氛围，也流露出离别之际的不舍，将与友人同舟共行的情谊自然地融入景物描写中。“谁识躬耕者，年年梁甫吟”这句，直白地道出诗人对田园生活的倾心，同时也藏着希望踏入仕途的想法，让内心的矛盾与追求通过诗句传递出来。整首诗语言不事雕琢，读来顺畅自然，很好地体现了孟浩然诗歌“神韵畅通，气势不凡”的风格，把寻常的出游经历写得富有情感。
展开阅读全文 ∨

作者介绍

盛唐诗人，山水田园派代表人物

孟浩然（689～740），唐代诗人。以字行于世，襄州襄阳（今湖北襄阳）人，世称孟襄阳。早年隐居，年四十应进士不第，后为荆州从事。孟浩然的创作多以田园隐逸、山水行旅为题材，他与王维并称盛唐山水田园诗派的代表。其诗风率然天真，意境清迥悠然，长于写景，多反映游历及隐逸生活。代表作品有《春晓》《望洞庭湖赠张丞相》《过故人庄》《登岳阳楼》等。有《孟浩然集》传世。

展开阅读全文 ∨

背景

《与白明府游江》是孟浩然所作。此时的他经历科举失败，却未完全放弃仕途追求。诗中的“白明府”是担任县令的友人，孟浩然与之同游江景，借交游希望获得引荐。诗中运用“梁甫吟”这一典故，暗示了他对得到明主垂青、获取政治机遇的期待，在与友人同游和表达情谊之中，融入了自己对仕途的渴望。
展开阅读全文 ∨

赏析

1. 主题及内容介绍

这是一首五言律诗，也是一首赠别诗。诗中描绘与白姓县令同游江景的过程，抒发离别时的不舍与同舟情谊，借“谁识躬耕者，年年梁甫吟”，既展现对田园生活的向往，又暗含渴望获荐入仕的心愿，以简淡文字、清幽意象，体现独特诗歌风格。

2. 写作手法

用典：“谁识躬耕者，年年梁甫吟”句巧用“梁甫吟”典故。“梁甫吟”是古代乐府曲调，诸葛亮曾作《梁甫吟》，寄托其经世济民的抱负，后成为士人渴望得到明主赏识、施展才华的象征。在这首诗中，诗人借这一典故，既暗示自己如古代怀才不遇的士人般有政治抱负，又含蓄表达了希望像诸葛亮一样被赏识重用的心愿，使情感表达更为深沉蕴藉，避免了直白表露的浅露，也契合了全诗含蓄深远的意境。

3. 分段赏析

首联“故人来自远，邑宰复初临”，开篇紧扣“同游”缘起，“故人”点明与白县令的旧识关系，“来自远”写出对方远道而来的诚意，“邑宰复初临”则交代其身份与此次到访的情境。短短十字，既说清了相逢背景，又以“故人”二字自带的亲近感，为全诗定下温暖融洽的基调，隐约可见二人平日情谊不浅，才会有此番同游之约。颔联“执手恨为别，同舟无异心”，以对仗工稳的两句，写相聚与同游的情态。“执手”是离别前的动作，透着不舍；“恨为别”直抒胸臆，将不愿分离的心情直白道出。转而写“同舟”时的状态，“无异心”三字看似平淡，却精准写出二人相处的默契；无需多言，彼此信任，心意相通。一离一聚，情感对比鲜明，把友人间的真挚情谊刻画得细腻动人。颈联“沿洄洲渚趣，演漾弦歌音”，将笔墨转向江上游赏的景致与氛围。“沿洄”写出小船在江面上随流往返的悠然，“洲渚趣”点出两岸小岛风光带来的乐趣；“演漾”形容弦歌之声在水面荡漾的轻柔，与江景相融。这两句没有直接写“乐”，却通过江行的自在、洲渚的生机、弦歌的悠扬，让读者感受到同游时的闲适愉悦，画面感十足，仿佛身临其境。尾联“谁识躬耕者，年年梁甫吟”，从眼前游赏转向内心感慨。“躬耕者”是诗人对自己的定位，暗含对田园生活的向往；“年年梁甫吟”则借用诸葛亮隐居时好为《梁甫吟》的典故，藏着未说尽的心思，即便身处田园，也未放弃对理想的追求，希望能像诸葛亮那样被赏识、得施展抱负。这两句让诗歌跳出单纯的游赏与送别，情感复杂而含蓄，余味悠长。

4. 作品点评

这首诗是孟浩然“隐逸与仕进交织”创作阶段的代表作。诗中既延续了他山水田园诗“文字简淡，色彩清幽”的一贯风格，又借助用典让意思更丰富，被后世视作盛唐诗人隐逸风流精神特质的生动体现。

展开阅读全文 ∨

上一篇:唐·孟浩然《陪张丞相登嵩阳楼》

下一篇:唐·孟浩然《陪独孤使君同与萧员外证登万山亭》

猜你喜欢