朝代：唐作者：刘禹锡浏览量：3
译文
江两岸怒放的山花洁白如雪，村庄里家家户户春酒满杯。昭君坊中有很多的女子相伴，她们是从永安宫外踏青回来。
逐句剖析
"两岸山花似雪开"：江两岸怒放的山花洁白如雪，
"家家春酒满银杯"：村庄里家家户户春酒满杯。
"昭君坊中多女伴"：昭君坊中有很多的女子相伴，
"永安宫外踏青来"：她们是从永安宫外踏青回来。
# 永安宫：故址在今重庆奉节县城内。蜀汉章武二年（222），蜀先主刘备自猇（xiāo）亭战败后，驻军白帝城，建此宫，次年卒于此。
展开阅读全文 ∨
简介
《竹枝词（九首·其五）》是唐代诗人刘禹锡创作的一首七言绝句，描绘了春日踏青时蜀地的民俗与自然风光。还通过民俗细节展现了蜀地人民的生活状态。山花的繁茂象征着大自然的繁荣，而春酒的饮用则体现了农家生活的恬淡与自足。诗人没有选择描写宏大的场景，而是通过细微的刻画，传递出一种平和而美好的生活意境。
展开阅读全文 ∨
作者介绍
唐代文学家、哲学家，“诗豪”
刘禹锡（772～842），唐代文学家、哲学家。字梦得，洛阳（今属河南）人，祖籍中山（今河北定州）。贞元进士，官至检校礼部尚书兼太子宾客，世称刘宾客。刘禹锡与柳宗元交谊深厚，人称“刘柳”。晚年与白居易唱和甚多，并称“刘白”。其诗雅健清新，善用比兴寄托手法，有一种哲人的睿智和诗人的挚情渗透其中，极富艺术张力和雄健气势，有“诗豪”之称。其文尤长于论辩说理，推理缜密，雄健晓畅。哲学著作有《天论》三篇，提出“天与人交相胜”“还相用”学说。代表作品有《竹枝词》《杨柳枝词》《插田歌》《金陵五题》《西塞怀古》等。有《刘梦得文集》。
展开阅读全文 ∨
背景
本首诗出自《竹枝词九首》中的第五首，创作于唐穆宗长庆二年（公元822年），当时刘禹锡任夔州刺史。夔州位于长江三峡上游，地理位置极为重要。当地盛行的民歌形式“竹枝词”引起了刘禹锡的浓厚兴趣。他效仿屈原创作《九歌》的方式，借鉴当地民歌曲调，创作了新的《竹枝词九首》，主要描绘了夔州的山水风光、民俗风情以及男女之间的爱情故事。
展开阅读全文 ∨
赏析
1. 主题及内容介绍
《竹枝词九首（其五）》是一首描写出游的七言绝句，描绘了春日踏青时蜀地的民俗与自然风光。诗中，诗人以山花盛放如雪的景象，展现了春天的生机盎然，而农家以银杯饮春酒的细节，则凸显了田园生活的质朴与宁静。
2. 写作手法
比喻：“两岸山花似雪开”将山花的繁茂比作白雪，形象地展现了春日的盛景，增强了画面的视觉冲击力。借景抒情：诗中既有对山花、春酒、踏青的细腻描写，也通过“似雪开”“满银杯”等表达了对春日美景的赞美与对生活的热爱。
3. 分段赏析
第一句诗人以“山花似雪”的比喻，形象地描绘了春日山花盛开的绚烂景象。山花洁白如雪，漫山遍野，展现了春天的生机与美丽。这一句不仅渲染了自然的欣欣向荣，也为全诗奠定了明快的基调。第二句描绘了家家户户举杯畅饮春酒的场景，展现了人们在春日里的喜悦与富足。通过“春酒满银杯”的细节，诗人突出了农家生活的恬淡与自足，营造出一种桃花源式的宁静氛围。第三句诗人将视线转向昭君坊，描绘了女伴们相聚的场景。昭君坊作为历史文化的象征，增添了诗歌的厚重感，而“多女伴”则展现了春日踏青的热闹与欢乐。第四句点明了女伴们从永安宫外踏青而来，展现了春日活动的活力与生机。永安宫作为历史遗迹，与昭君坊相呼应，进一步丰富了诗歌的文化内涵。
4. 作品点评
全诗通过描绘山花、春酒、女伴、踏青等画面，展现了春日的美好与人们的欢乐。诗人运用比喻、夸张等修辞手法，寓情于景，语言清新活泼，生动流畅，具有浓郁的民歌气息。
展开阅读全文 ∨
