朝代：唐作者：刘禹锡浏览量：3
译文
文章像锦缎一样华美，气势像彩虹一样壮丽，适宜推荐（他）佩戴华簪在绿色宫殿中（任职）。纵然凉风早晚袭来，还能够拂拭（后）治好头风病。
逐句剖析
"文章似锦气如虹"：文章像锦缎一样华美，气势像彩虹一样壮丽，
"宜荐华簪绿殿中"：适宜推荐（他）佩戴华簪在绿色宫殿中（任职）。
"纵使凉飙生旦夕"：纵然凉风早晚袭来，
"犹堪拂拭愈头风"：还能够拂拭（后）治好头风病。
展开阅读全文 ∨
简介
《赠元九侍御文石枕以诗奖之》是唐代诗人刘禹锡创作的七言绝句，作于其谪居朗州期间，为回应元稹贬谪江陵时赠诗的和诗。全诗围绕文石枕展开：首句“文章似锦气如虹”以锦绣、彩虹喻文石之美，赞美元稹才华；次句“宜荐华簪绿殿中”暗喻贤才当受重用；后两句“纵使凉飙生旦夕，犹堪拂拭愈头风”借文石疗愈头风之效，寄托对友人的关怀及共勉之志，化用了三国曹操读陈琳檄文愈头风的典故。诗作善用比兴，语言凝练，展现了刘禹锡与元稹的深厚友谊及唱和互动。
展开阅读全文 ∨
作者介绍
唐代文学家、哲学家，“诗豪”
刘禹锡（772～842），唐代文学家、哲学家。字梦得，洛阳（今属河南）人，祖籍中山（今河北定州）。贞元进士，官至检校礼部尚书兼太子宾客，世称刘宾客。刘禹锡与柳宗元交谊深厚，人称“刘柳”。晚年与白居易唱和甚多，并称“刘白”。其诗雅健清新，善用比兴寄托手法，有一种哲人的睿智和诗人的挚情渗透其中，极富艺术张力和雄健气势，有“诗豪”之称。其文尤长于论辩说理，推理缜密，雄健晓畅。哲学著作有《天论》三篇，提出“天与人交相胜”“还相用”学说。代表作品有《竹枝词》《杨柳枝词》《插田歌》《金陵五题》《西塞怀古》等。有《刘梦得文集》。
展开阅读全文 ∨
赏析
1. 主题及内容介绍
《赠元九侍御文石枕以诗奖之》是一首七言绝句，通过赠予文石枕并作诗，表达对友人元稹的才华赞赏、关怀之情，以及共勉之志，同时展现二人深厚的友谊与唱和互动。首句“文章似锦气如虹”，以锦绣、彩虹比喻文石之美，借此赞美元稹的才华。次句“宜荐华簪绿殿中”，暗喻贤才应当受到重用。后两句“纵使凉飙生旦夕，犹堪拂拭愈头风”，借文石枕可疗愈头风的功效，既寄托了对友人的关怀，也蕴含共勉之意，其中化用了三国时期曹操读陈琳檄文而头风痊愈的典故。
2. 写作手法
托物寄情：以“文石枕”为情感载体，全诗以“文石枕”为核心意象，将对友人的赞美、慰藉与期许寄托于器物之上，属于典型的“托物寄情”手法。文石枕本身是实用之物，但诗人并未停留在对其材质、形态的表层描写，而是赋予其象征意义：文石的“纹理”暗合元稹的文才，“枕”的“安适”则隐喻对友人处境的关怀。如诗中“纵使凉飙生旦夕，犹堪拂拭愈头风”，表面写文石枕能抵御凉风、缓解头痛，实则暗指元稹虽可能遭遇困境（“凉飙”象征挫折），但其才德与坚韧如文石枕般可靠，能应对变故。
3. 分段赏析
“文章似锦气如虹”：此句运用比喻的手法，把元稹的文章比作华美的锦缎，突出其文采绚烂；将他的气势比作绚丽的彩虹，展现其气度昂扬，直接赞美了友人出众的才华与不凡的精神风貌。“宜荐华簪绿殿中”：这句说像元九这样的人才，应当被推荐到朝堂之上，佩戴华美的簪子在宫殿中任职，表达了诗人对友人才能的充分认可，认为他理应在朝廷中施展自己的抱负。“纵使凉飙生旦夕”：即便早晚有凉风刮起，这里的“凉飙”既指自然中的凉风，也可能暗指一些不利的境遇，为下文写文石枕的作用做了铺垫。“犹堪拂拭愈头风”：即使有凉风，这文石枕经过拂拭后，仍然能够治好头风，既写出了文石枕的实用价值，也暗含着诗人希望友人能抵御不适、保持健康的关怀之情。
展开阅读全文 ∨
