模糊搜索 精准匹配

文章解析

zhòng
重
chóu
酬
qián
前
jì
寄

朝代：唐作者：刘禹锡浏览量：1
biān
边
fēng
烽
jì
寂
jì
寂
jìn
尽
shōu
收
bīng
兵
，
，
gōng
宫
shù
树
cāng
苍
cāng
苍
jìng
静
yǎn
掩
jiōng
扃
。
。
róng
戎
jié
羯
guī
归
xīn
心
rú
如
nèi
内
dì
地
，
，
tiān
天
láng
狼
wú
无
jiǎo
角
bǐ
比
fán
凡
xīng
星
。
。
xīn
新
chéng
成
lì
丽
jù
句
kāi
开
jiān
缄
hòu
后
，
，
biàn
便
rù
入
qīng
清
gē
歌
mǎn
满
zuò
坐
tīng
听
。
。
wú
吴
yuàn
苑
jìn
晋
cí
祠
yáo
遥
wàng
望
chù
处
，
，
kě
可
lián
怜
nán
南
běi
北
tài
太
xiāng
相
xíng
形
。
。

译文

边境的烽火台寂静无声，士兵全部收兵归营，宫苑中的树木苍翠茂密，静静掩蔽着宫门。戎羯（北方少数民族）归附之心如同内地百姓，狼星象征战乱失去锋芒，如同普通星辰。新写成的优美诗句打开后，便化作清歌，满座皆听。遥望吴地的苑囿与晋代的祠堂，可叹南北地域差异太过明显。

逐句剖析

"边烽寂寂尽收兵"：边境的烽火台寂静无声，士兵全部收兵归营，

"宫树苍苍静掩扃"：宫苑中的树木苍翠茂密，静静掩蔽着宫门。

"戎羯归心如内地"：戎羯（北方少数民族）归附之心如同内地百姓，

"天狼无角比凡星"：狼星象征战乱失去锋芒，如同普通星辰。

"新成丽句开缄后"：新写成的优美诗句打开后，

"便入清歌满坐听"：便化作清歌，满座皆听。

"吴苑晋祠遥望处"：遥望吴地的苑囿与晋代的祠堂，

"可怜南北太相形"：可叹南北地域差异太过明显。

# 太：一作“大”。

展开阅读全文 ∨

简介

《重酬前寄》是唐代诗人刘禹锡创作的一首七言律诗，以凝练笔触展现家国情怀与文人情致。首联勾勒边塞烽烟消散、宫阙静谧的太平图景，暗喻战乱平息后的安定。颔联借戎羯归附、天狼星隐喻外患消弭，喻指政治清平。颈联转写诗文创作与宴饮雅集，体现文人雅趣与文化繁荣。尾联通过吴地宫苑与晋祠的南北遥望，暗含对历史兴衰与地域差异的深沉喟叹。全诗语言典丽工整，将边塞叙事、政治隐喻与文人雅兴熔铸一体，既展现盛唐气象的余韵，又渗透着对时局变迁的哲思。
展开阅读全文 ∨

作者介绍

唐代文学家、哲学家，“诗豪”

刘禹锡（772～842），唐代文学家、哲学家。字梦得，洛阳（今属河南）人，祖籍中山（今河北定州）。贞元进士，官至检校礼部尚书兼太子宾客，世称刘宾客。刘禹锡与柳宗元交谊深厚，人称“刘柳”。晚年与白居易唱和甚多，并称“刘白”。其诗雅健清新，善用比兴寄托手法，有一种哲人的睿智和诗人的挚情渗透其中，极富艺术张力和雄健气势，有“诗豪”之称。其文尤长于论辩说理，推理缜密，雄健晓畅。哲学著作有《天论》三篇，提出“天与人交相胜”“还相用”学说。代表作品有《竹枝词》《杨柳枝词》《插田歌》《金陵五题》《西塞怀古》等。有《刘梦得文集》。

展开阅读全文 ∨

背景

此诗作于唐文宗大和六年（832年），系刘禹锡为酬答白居易《送令狐相公镇太原》而作的和诗。这时唐王朝边疆战火渐熄、局势初稳，诗人借酬和友人之机，将边地安宁之景与政治期许熔铸笔端，寄寓其对国家统一、民族和融的深切愿望。
展开阅读全文 ∨

赏析

1. 主题及内容介绍

这是一首写边塞的七言律诗。诗人借边烽尽收、宫树静掩、戎羯归心、天狼无角等景象，既表达对和平生活的欣慰，也暗含对友人赠诗的答谢心意。

2. 写作手法

用典：“天狼无角比凡星”句巧用《楚辞·九歌》天狼星主战乱的典故，原意指天狼星象征战乱灾祸，诗中以“天狼无角比凡星”写天狼星没了代表战乱的锋芒，如普通星星般，喻割据势力消弭，赞颂平叛让边疆安定，表达诗人对和平安定的赞颂与欣慰；“吴苑晋祠遥望处”句巧用春秋吴国宫苑与晋国祠庙的地理分野典故，原指春秋时期吴、晋两国代表性建筑，有地域文化差异和历史纷争意味，诗中借二者暗指南北政权对峙的历史形势，“可怜南北太相形”表达了诗人对分裂局势的痛心与对国家统一的深切期盼。对比：尾联“吴苑晋祠遥望处”中，“吴苑”（江南园林）与“晋祠”（北方祠庙）的并置，形成南北地域的鲜明对照。通过对比，诗人既表达了对江南风雅的欣赏（如吴苑的精致），又流露出对北方历史底蕴的敬重（如晋祠的庄严），同时表达了对国家安定、文明共生的赞美，让读者直观感受到地域风貌的多样性。

3. 分段赏析

首联“边烽寂寂尽收兵，宫树苍苍静掩扃。”以“边烽寂寂”“宫树苍苍”两组画面开篇，边疆的烽火早已熄灭，战争的喧嚣消散殆尽；宫苑里的树木郁郁苍苍，在静谧中托举起庄重的宫阙。这两句从边疆到宫廷，勾勒出一幅战后山河初定的安宁画卷。颔联“戎羯归心如内地，天狼无角比凡星。”笔锋转向更深层的时代命题：“戎羯归心如内地”，说的是曾与中原对立的北方游牧部族，如今已真心归附，融入大唐的版图；“天狼无角比凡星”则化用了星象典故，古人认为天狼星主侵掠，此处说它失去了锋利的星芒，变得和普通星辰无异，实则暗喻那些曾割据一方的藩镇势力已被削弱，天下渐趋统一。颈联“新成丽句开缄后，便入清歌满坐听。”转向文人雅趣：诗人刚写成一首清新的诗作，刚拆开信封递出，这满纸丽句便被谱成悠扬的曲子，在宴饮的座席间传唱开来。这一细节不仅展现了中唐时期文人以诗酬唱的传统，更透露出诗歌从案头走向市井的鲜活生命力。尾联“吴苑晋祠遥望处，可怜南北太相形。”则宕开一笔，由当下的情景转向空间与文化的对照：“吴苑”（江南的秀美园林）与“晋祠”（北方的历史遗迹）虽同为胜景，却因地域差异呈现出截然不同的风貌。诗人遥望两地，心中不禁泛起对南北文化各具特色的感慨。

4. 作品点评

刘禹锡的《重酬前寄》被收进《唐代刘禹锡七言八句律诗集》《古诗词精选300首全集》这类经典诗文总集里。它“以文为诗”的写作特点，对北宋诗文革新运动产生过影响。诗中“戎羯归心”这句暗含政治意味的表达，是研究刘禹锡边塞诗思想的重要线索。清代学者沈德潜在《唐诗别裁》里夸它“风格刚健，有杜甫诗歌的沉郁之风”。

展开阅读全文 ∨

上一篇:唐·刘禹锡《和乐天题真娘墓》

下一篇:唐·刘禹锡《河南王少尹宅燕张常侍白舍人兼呈卢郎中李员外二副使》

猜你喜欢