模糊搜索 精准匹配

文章解析

gǔ
贾
kè
客
cí
词

朝代：唐作者：刘禹锡浏览量：1
gǔ
贾
kè
客
wú
无
dìng
定
yóu
游
，
，
suǒ
所
yóu
游
wéi
唯
lì
利
bìng
并
。
。
xuàn
眩
sú
俗
zá
杂
liáng
良
kǔ
苦
，
，
chéng
乘
shí
时
qǔ
取
zhòng
重
qīng
轻
。
。
xīn
心
jì
计
xī
析
qiū
秋
háo
毫
，
，
yáo
摇
gōu
钩
móu
侔
xuán
悬
héng
衡
。
。
zhuī
锥
dāo
刀
jì
既
wú
无
qì
弃
，
，
zhuǎn
转
huà
化
rì
日
yǐ
已
yíng
盈
。
。
jiǎo
徼
fú
福
dǎo
祷
bō
波
shén
神
，
，
shī
施
cái
财
yóu
游
huà
化
chéng
城
。
。
qī
妻
yuē
约
diāo
雕
jīn
金
chuàn
钏
，
，
nǚ
女
chuí
垂
guàn
贯
zhū
珠
yīng
缨
。
。
gāo
高
zī
赀
bǐ
比
fēng
封
jūn
君
，
，
qí
奇
huò
货
tōng
通
xìng
幸
qīng
卿
。
。
qū
趋
shí
时
zhì
鸷
niǎo
鸟
sī
思
，
，
cáng
藏
qiǎng
镪
pán
盘
lóng
龙
xíng
形
。
。
dà
大
biàn
艑
fú
浮
tōng
通
chuān
川
，
，
gāo
高
lóu
楼
cì
次
qí
旗
tíng
亭
。
。
xíng
行
zhǐ
止
jiē
皆
yǒu
有
lè
乐
，
，
guān
关
liáng
梁
zì
自
wú
无
zhēng
征
。
。
nóng
农
fū
夫
hé
何
wèi
为
zhě
者
，
，
xīn
辛
kǔ
苦
shì
事
hán
寒
gēng
耕
。
。
wǔ
五
fāng
方
zhī
之
gǔ
贾
，
，
yǐ
以
cái
财
xiāng
相
xióng
雄
，
，
ér
而
yán
盐
gǔ
贾
yóu
尤
chì
炽
，
，
huò
或
yuē
曰
：”
：”
gǔ
贾
xióng
雄
zé
则
nóng
农
shāng
伤
。“
。“
yǔ
予
gǎn
感
zhī
之
，
，
zuò
作
shì
是
cí
词
。
。

译文

商人没有固定去的地方，哪儿有利就到哪去。好坏掺杂蒙骗普通人，抓住时机牟取暴利。心思细如秋毫，用造假秤砣、悬秤杆的手段欺诈。再微小的事物都不会丢弃，日积月累财富暴增。祈求水神保佑，为了求财参拜佛寺。妻子佩戴雕金手镯，女儿垂挂珍珠璎珞。财富堪比封地诸侯，奇珍异宝贿赂权贵。投机如猛禽攫食，敛财似盘龙隐匿。巨船航行水道，商铺高楼林立。行走停留皆伴歌舞，关卡免税逍遥法外。为何农夫要忍受饥寒，终年劳作于田间。来自各地的商人，凭借财富相互争雄，而经营盐业的商人尤其昌盛，有人说：“商人势力强盛，就会损害农民的利益。”我对此有所感触，于是写下了这首词。

逐句剖析

"贾客无定游"：商人没有固定去的地方，

# 贾客：商人。

"所游唯利并"：哪儿有利就到哪去。

# 利并：牟利。

"眩俗杂良苦"：好坏掺杂蒙骗普通人，

# 俗：指社会上的普通人。,眩：看不清，这里是蒙骗的意思。

"乘时取重轻"：抓住时机牟取暴利。

# 重轻：重利和轻利。偏义复词，指重利。

"心计析秋毫"：心思细如秋毫，

# 秋毫：鸟兽在秋天长出的绒毛，指极细小的东西。,心计：心里盘算。

"摇钩侔悬衡"：用造假秤砣、悬秤杆的手段欺诈。

# 衡：秤杆。,钩：秤钩。,摇：一作捶。

"锥刀既无弃"：再微小的事物都不会丢弃，

# 锥刀：锥尖刀刃，指细小的事物。

"转化日已盈"：日积月累财富暴增。

# 转化：转手买卖。

"徼福祷波神"：祈求水神保佑，

# 波神：水神。,徼：求取。

"施财游化城"：为了求财参拜佛寺。

# 化城：佛教迷信术语，指菩萨以神力化成的城郭，这里指佛寺。

"妻约雕金钏"：妻子佩戴雕金手镯，

# 钏：手镯。,约：佩戴。

"女垂贯珠缨"：女儿垂挂珍珠璎珞。

# 贯珠缨：串珠的缨络。

"高赀比封君"：财富堪比封地诸侯，

# 封君：有封地封爵的诸侯。

"奇货通幸卿"：奇珍异宝贿赂权贵。

# 幸卿：受皇帝宠幸的官僚。,通：贿赂。

"趋时鸷鸟思"：投机如猛禽攫食，

# 趋时：迅速地抓住有利时机。

"藏镪盘龙形"：敛财似盘龙隐匿。

# 镪：成串的钱。

"大艑浮通川"：巨船航行水道，

# 通川：水路要道。,艑：船。

"高楼次旗亭"：商铺高楼林立。

# 旗亭：店铺。旗亭本是星名，又叫市楼。古人认为市楼星主市聚交易，所以也称店铺为旗亭。

"行止皆有乐"：行走停留皆伴歌舞，

"关梁自无征"：关卡免税逍遥法外。

# 自：一作似。,梁：桥，指水路道口。

"农夫何为者"：为何农夫要忍受饥寒，

# 何为：为什么。

"辛苦事寒耕"：终年劳作于田间。

"五方之贾"：来自各地的商人，

# 五方：东、西、南、北、中，指全国各地。

"以财相雄"：凭借财富相互争雄，

# 以财相雄：拿财产来比高低。

"而盐贾尤炽"：而经营盐业的商人尤其昌盛，

# 炽：盛、烈、厉害。

"或曰"：有人说：“

"贾雄则农伤"：商人势力强盛，就会损害农民的利益。”

"予感之"：我对此有所感触，

"作是词"：于是写下了这首词。

# 是：指示代词，这、此。

展开阅读全文 ∨

简介

《贾客词》是唐朝诗人刘驾创作的一首五言乐府诗。诗中没有华丽辞藻的修饰，语言直白如日常对话，读起来流畅自然，就像山间清泉潺潺流淌。诗人用这样平实的文字，生动描绘出唐朝商人及其家人的悲惨境遇，他们或是奔波途中遭遇风险，或是与家人长期分离饱受相思之苦。透过这些个体命运的写照，诗人深刻揭示了唐朝中晚期社会经济的凋敝，字里行间满是对那个时代的悲哀与伤感，让我们得以窥见千年前社会动荡下普通百姓的艰辛生活。
展开阅读全文 ∨

作者介绍

唐代文学家、哲学家，“诗豪”

刘禹锡（772～842），唐代文学家、哲学家。字梦得，洛阳（今属河南）人，祖籍中山（今河北定州）。贞元进士，官至检校礼部尚书兼太子宾客，世称刘宾客。刘禹锡与柳宗元交谊深厚，人称“刘柳”。晚年与白居易唱和甚多，并称“刘白”。其诗雅健清新，善用比兴寄托手法，有一种哲人的睿智和诗人的挚情渗透其中，极富艺术张力和雄健气势，有“诗豪”之称。其文尤长于论辩说理，推理缜密，雄健晓畅。哲学著作有《天论》三篇，提出“天与人交相胜”“还相用”学说。代表作品有《竹枝词》《杨柳枝词》《插田歌》《金陵五题》《西塞怀古》等。有《刘梦得文集》。

展开阅读全文 ∨

背景

唐朝后期，藩镇势力坐大，节度使们在各地拥兵自重。他们把持地方军政大权，很多职位甚至变成家族世袭，根本不听从朝廷号令。皇帝的权威名存实亡，国家陷入分裂动荡。在这样的乱世中，百姓和商人饱受战乱、苛政之苦，生活朝不保夕。诗人们目睹民间惨状，将这些血泪遭遇化作笔下的文字，记录下那个黑暗时代的苦难。
展开阅读全文 ∨

赏析

1. 主题及内容介绍

这是一首五言乐府诗，也是一首讽喻诗。全诗介绍了商人逐利、投机、欺诈、奢靡、勾结权贵等行径，描绘了商人凭借财富获取特权、逍遥享乐的场景，体现了商人贪婪、虚伪、奸诈的本质；通过商人与农夫生活的鲜明对比，营造出贫富悬殊、社会不公的强烈反差氛围，表达了诗人对商人丑恶行径的批判，以及对社会重商轻农现象的不满和对底层农夫疾苦的深切同情。

2. 分段赏析

诗歌开篇，“灯下起”描绘出一幅画面：天还没亮，商人就着微弱的灯光起身。“暗行”二字进一步点明此时天色漆黑，他却匆匆赶路。“言发已迟”是商人嘴里念叨着出发晚了，可即便如此，他依然“终不疑”，毫无犹豫地踏上行程。短短几句，通过“起”“行”“言”这些动作，以及前后呼应的词语，能看出诗人用字用词非常讲究，生动展现出商人为了赚钱，不顾天色昏暗、急于赶路的模样。​中间“猛兽来相追”，表面写野兽追赶，实际暗指路上遭遇了强盗。这些强盗就像猛兽一样凶狠，商人毫无反抗之力。紧接着“金玉四散去，空囊委路歧”，说的是商人携带的钱财被强盗洗劫一空，袋子空空如也地丢在路边。诗人没直接写商人的生死，而是聚焦钱财被抢光，其实丢了全部财物，商人的处境可想而知，这种侧面描写，更能让读者感受到商人遭遇的悲惨。​最后两句，“扬州有大宅，白骨无地归”，点明商人老家在繁华的扬州，家中还有大宅，可如今却客死异乡，连尸骨都无法归葬故里。在古代，客死他乡本就凄惨，更何况是家境不错的人，这反差让人唏嘘。“少妇当此日，对镜弄花枝”笔锋一转，描绘出家中妻子全然不知丈夫已遭遇不测，还在精心梳妆，满心期待丈夫归来。“当此日”把丈夫惨死和妻子梳妆这两个场景联系起来，一边是生死相隔的悲凉，一边是满怀希望的等待，强烈的对比，让读者更能体会到商人的不幸和妻子命运的可怜。

3. 作品点评

诗里写的商人靠财力称霸，把农民挤兑得日子难过，这种现象确实存在。作者能在诗里不留情面地批评那些财大气粗的商人，又真心实意地心疼辛苦种地的农民，用诗歌记录下社会的真实模样，特别难得。这种实实在在反映生活的写法，让整首诗都有了分量。

展开阅读全文 ∨

作品评价

# 揭露了豪商巨贾唯利是图、牟取暴利的种种手段，以及他们和官员相互勾结的丑恶行径，表达了诗人对“高赀比封君”的巨商的鄙夷，对“辛苦事寒耕”的农民的同情。

现代中南财经大学教授潘同生《中国经济诗今释》

展开阅读全文 ∨

上一篇:唐·刘禹锡《和乐天柘枝》

下一篇:唐·刘禹锡《和乐天秋凉闲卧》

猜你喜欢