模糊搜索 精准匹配

文章解析

zá
杂
qǔ
曲
gē
歌
cí
辞
·
·
yí
宜
chéng
城
gē
歌

朝代：唐作者：刘禹锡浏览量：1
yě
野
shuǐ
水
rào
绕
kōng
空
chéng
城
，
，
xíng
行
chén
尘
qǐ
起
gū
孤
yì
驿
。
。
huāng
荒
tái
台
cè
侧
shēng
生
shù
树
，
，
shí
石
jié
碣
yáng
阳
juān
镌
é
额
。
。
mǐ
靡
mǐ
靡
dù
度
xíng
行
rén
人
，
，
wēn
温
fēng
风
chuī
吹
sù
宿
mài
麦
。
。

译文

荒野的河水环绕着空旷的城池流淌，孤单的驿站前因行人的经过而扬起尘土。花坛旁有树木生长，石碑在阳光下清晰地刻着文字或图案。行人步伐缓慢地走过此地，温暖的春风轻轻吹拂着上一年种植的、已成熟的麦子。

逐句剖析

"野水绕空城"：荒野的河水环绕着空旷的城池流淌，

"行尘起孤驿"：孤单的驿站前因行人的经过而扬起尘土。

# 孤驿：宜城驿。韩愈《纪宜城驿》云:“此驿置在古宜城内。”

"荒台侧生树"：花坛旁有树木生长，

# 树：一作柏。,荒台：驿旁有楚昭王庙及殿城。全诗校:“荒，一作花。”

"石碣阳镌额"：石碑在阳光下清晰地刻着文字或图案。

# 阳：碑的正面。,石碣：石碑。

"靡靡度行人"：行人步伐缓慢地走过此地，

# 度：一作渡。,靡靡：迟缓。《诗经·王风·黍离》:“行迈靡靡，中心摇摇。”

"温风吹宿麦"：温暖的春风轻轻吹拂着上一年种植的、已成熟的麦子。

# 宿麦：隔年才熟的麦。

展开阅读全文 ∨

简介

《杂曲歌辞·宜城歌》是由唐代大诗人刘禹锡创作的一首唐诗，诗人刘禹锡通过描绘宜城的荒凉景象，表达了自己对当时朝廷及时代的悲哀与忧虑。同时，也在诗歌中流露出对自然的敬畏与热爱以及对人与自然关系的思考。
展开阅读全文 ∨

作者介绍

唐代文学家、哲学家，“诗豪”

刘禹锡（772～842），唐代文学家、哲学家。字梦得，洛阳（今属河南）人，祖籍中山（今河北定州）。贞元进士，官至检校礼部尚书兼太子宾客，世称刘宾客。刘禹锡与柳宗元交谊深厚，人称“刘柳”。晚年与白居易唱和甚多，并称“刘白”。其诗雅健清新，善用比兴寄托手法，有一种哲人的睿智和诗人的挚情渗透其中，极富艺术张力和雄健气势，有“诗豪”之称。其文尤长于论辩说理，推理缜密，雄健晓畅。哲学著作有《天论》三篇，提出“天与人交相胜”“还相用”学说。代表作品有《竹枝词》《杨柳枝词》《插田歌》《金陵五题》《西塞怀古》等。有《刘梦得文集》。

展开阅读全文 ∨

赏析

1. 分段赏析

《杂曲歌辞·宜城歌》前两句“野水绕空城，行尘起孤驿”以“野水”与“空城”相对，野水环绕着空旷的城池，既描绘了自然环境的荒凉，又暗示了城池的废弃与孤寂。野水的流动与空城的静谧形成鲜明对比，营造出一种空旷而寂寥的氛围。孤驿前扬起的行尘，象征着行人的匆匆而过，也暗示了此地人迹罕至的荒凉。孤驿与空城相呼应，共同构建了一个孤寂而荒凉的背景，为全诗奠定了基调。中间两句“荒台侧生树，石碣阳镌额”这两句以“荒台”与“树”相对，荒台旁树木的生长，既展现了自然生命力的顽强，又暗示了昔日繁华的遗迹。荒台的美丽与树木的葱郁，与前两句的荒凉形成对比，增添了一丝生机与希望。石碑上的文字在阳光照射下清晰可见，暗示着此地有着某种历史或文化的遗迹。石碣的存在，使得这片荒凉之地显得更加厚重与深沉，也引发了读者对历史的遐想。最后两句“靡靡度行人，温风吹宿麦”行人缓慢地走过此地，他们的步伐显得疲惫而沉重，既反映了旅途的艰辛，也暗示了人们内心的沉重与忧虑。行人的形象与前面的荒凉景象相呼应，共同构建了一个充满忧伤与哀愁的背景。温暖的春风吹拂着隔年成熟的麦田，为这片荒凉之地带来了一丝生机与希望。温风的吹拂与宿麦的成熟，既展现了大自然的生机与活力，也与前面的荒凉形成对比，暗示着生命的顽强与希望的存在。

展开阅读全文 ∨

上一篇:唐·刘禹锡《乐天寄忆旧游，因作报白君以答》

下一篇:唐·刘禹锡《登司马错古城》

猜你喜欢