模糊搜索 精准匹配

文章解析

hé
和
bái
白
shì
侍
láng
郎
sòng
送
lìng
令
hú
狐
xiàng
相
gōng
公
zhèn
镇
tài
太
yuán
原

朝代：唐作者：刘禹锡浏览量：1
shí
十
wàn
万
tiān
天
bīng
兵
diāo
貂
jǐn
锦
yī
衣
，
，
jìn
晋
chéng
城
fēng
风
rì
日
dòu
斗
shēng
生
huī
辉
。
。
xíng
行
tái
台
pú
仆
yè
射
shēn
深
ēn
恩
zhòng
重
，
，
cóng
从
shì
事
zhōng
中
láng
郎
jiù
旧
lù
路
guī
归
。
。
dié
叠
gǔ
鼓
cù
蹙
chéng
成
fén
汾
shuǐ
水
làng
浪
，
，
shǎn
闪
qí
旗
jīng
惊
duàn
断
sài
塞
hóng
鸿
fēi
飞
。
。
biān
边
tíng
庭
zì
自
cǐ
此
wú
无
fēng
烽
huǒ
火
，
，
yōng
拥
jié
节
huán
还
lái
来
zuò
坐
zǐ
紫
wēi
微
。
。

译文

十万天兵身着貂皮锦衣，晋城的风光因他们更加灿烂生辉。令狐相公深受行台仆射深厚的恩情，此次如从事中郎沿旧路归来。接连不断的战鼓如使汾水涌起波浪，闪动的旗帜惊断了边塞鸿雁的飞行。边境从此不再有战火，希望您带着符节荣耀归来，坐在紫微殿。

逐句剖析

"十万天兵貂锦衣"：十万天兵身着貂皮锦衣，

# 貂锦：貂裘、锦衣。,天兵：神话中指天神之兵。旧称封建王朝的军队。

"晋城风日斗生辉"：晋城的风光因他们更加灿烂生辉。

# 生辉：增添光彩。,斗：通“陡”。一下子。,风日：风与日。犹风光。

"行台仆射深恩重"：令狐相公深受行台仆射深厚的恩情，

# 仆射：唐、宋左右仆射为宰相之职。,行台：台省在外者称行台。此处指出征时在驻地设立的代表中央的政务机构。

"从事中郎旧路归"：此次如从事中郎沿旧路归来。

# 从事中郎：中郎，官名。郎官的一种，即省中之郎，为帝王近侍官。晋、南北朝又有从事中郎，则为将帅之幕僚。隋唐至清，各部皆沿置郎中，分掌各司事务，为尚书、侍郎、丞之下的高级部员。

"叠鼓蹙成汾水浪"：接连不断的战鼓如使汾水涌起波浪，

# 蹙：逼迫；追逼。,叠鼓：指击鼓声。

"闪旗惊断塞鸿飞"：闪动的旗帜惊断了边塞鸿雁的飞行。

# 塞鸿：塞外的鸿雁。,闪：闪耀或动摇不定。

"边庭自此无烽火"：边境从此不再有战火，

# 烽火：古时边防报警的烟火。指战争、战乱。,边庭：犹边地。

"拥节还来坐紫微"：希望您带着符节荣耀归来，坐在紫微殿。

# 紫微：指帝王宫殿。,拥节：执持符节。亦指出任一方。

展开阅读全文 ∨

简介

《和白侍郎送令狐相公镇太原》为刘禹锡所作七言律诗。此诗以送别祝愿为题材，通过和诗回应友人送别令狐相公之作。首联写十万天兵着貂锦衣，令晋城风光增辉，彰显军队威武与令狐相公出行气势；颔联突出令狐相公受行台仆射厚恩，点明其地位与经历；颈联借叠鼓惊浪、闪旗断鸿，渲染行军壮观；尾联表达对边境安宁的期望，盼令狐相公镇守后消除烽火，荣耀归朝。全诗围绕令狐相公镇守太原，描绘其赴任宏大场面，饱含对他的赞美，抒发对边境和平的期盼与未来的美好祝愿。
展开阅读全文 ∨

作者介绍

唐代文学家、哲学家，“诗豪”

刘禹锡（772～842），唐代文学家、哲学家。字梦得，洛阳（今属河南）人，祖籍中山（今河北定州）。贞元进士，官至检校礼部尚书兼太子宾客，世称刘宾客。刘禹锡与柳宗元交谊深厚，人称“刘柳”。晚年与白居易唱和甚多，并称“刘白”。其诗雅健清新，善用比兴寄托手法，有一种哲人的睿智和诗人的挚情渗透其中，极富艺术张力和雄健气势，有“诗豪”之称。其文尤长于论辩说理，推理缜密，雄健晓畅。哲学著作有《天论》三篇，提出“天与人交相胜”“还相用”学说。代表作品有《竹枝词》《杨柳枝词》《插田歌》《金陵五题》《西塞怀古》等。有《刘梦得文集》。

展开阅读全文 ∨

赏析

1. 主题及内容介绍

这是一首酬答诗，也是一首送别诗。描绘了令狐相公前往太原赴任时军队的雄壮场面，如“十万天兵貂锦衣”“叠鼓蹙成汾水浪，闪旗惊断塞鸿飞”，展现出其威严与声势。诗中既有对令狐相公身负重任、深受恩宠的表述，也包含对他治理太原、保境安民的期望，如“边庭自此无烽火”。通过这些内容，营造出豪迈而充满期许的氛围，表达了诗人对友人的送别之情与美好祝愿。

2. 写作手法

夸张：“十万天兵貂锦衣”，用“十万”夸张地写出军队人数众多，“貂锦衣”描绘出士兵装备精良，突出军队的强大气势，给人以强烈的视觉冲击。烘托：“叠鼓蹙成汾水浪，闪旗惊断塞鸿飞”，通过描写叠鼓使汾水起浪、闪旗惊断塞鸿飞行，从侧面烘托出军队行军时的浩大场面和威严气势，强化读者对军队威武的感受。借景抒情：以“晋城风日斗生辉”描绘晋城因军队到来风光更盛，借景表达对令狐相公的赞美和对其赴任的重视。尾联“边庭自此无烽火”，借对边庭安宁景色的期望，抒发对边境和平的祝愿。

3. 分段赏析

首联对军队的描绘极为精彩，展现出宏大的场面。“十万天兵貂锦衣”，上句直截了当地刻画军队规模，十万之师，浩浩荡荡，尽显雄浑气魄。“天兵”一词运用夸张修辞，生动呈现出军容的严整威武，士兵们个个英勇无畏，士气如虹。士兵身着貂锦衣，从这独特的装束，便能感受到他们精神饱满、斗志昂扬的风貌。“晋城风日斗生辉”，下句采用侧面烘托之法，晋城原本平常的风光，因这支军队的到来，瞬间焕发出别样光彩，以此衬托出军队的非凡风采、严整军容与高昂士气。此联将直接描写与间接描写有机融合，成功塑造出士兵们英勇神武、精神抖擞的形象，同时也含蓄地暗示出军队统帅令狐相公能力卓越，深受朝廷倚重，以及此次出征必将凯旋的坚定信念。颔联转而叙述仆射深受皇恩，中郎沿旧路返回的情节。“朝佩已闻传赐履”，上句紧承首联对“天兵”的描写，在展现军队强大精锐的基础上，着重突出军队统帅令狐相公所蒙受的深厚皇恩，进一步刻画他心怀赤诚、勇于担当、为国家分忧解难的国之栋梁形象，字里行间满是诗人由衷的赞叹之情。“侍臣还见赐垂衣”，下句通过描述从事中郎按原路返程的举动，这一简单的动作，深刻展现出中郎对行台仆射的忠诚与不舍，同时也隐隐透露出诗人自身对行台仆射的深切眷恋之意。颈联描绘出一幅气势恢宏的战争画面。“叠鼓忽随千骑去，闪旗惊断万鸦飞”，诗人巧妙融合听觉与视觉感受，运用夸张手法，生动展现出“天兵”斗志昂扬、气势逼人的英姿。“叠鼓”一句从听觉角度切入，密集而急促的鼓声，仿佛汹涌的波涛，让人深切感受到“天兵”杀敌决心的坚定和进军速度的迅猛。“闪旗”一句则从视觉方面着笔，战旗随风飘动，铠甲熠熠生辉，瞬间惊飞群鸟，凸显出“天兵”的威武雄壮以及战无不胜的强大气势。诗人凭借夸张手法，将鼓声的急促和战旗的夺目渲染得极为生动，成功塑造出“天兵”勇往直前、奋勇杀敌的英勇形象。这一描写，从侧面彰显了令狐相公治军有道、指挥若定、一心报国的英明统帅形象，也饱含着诗人对令狐相公的高度赞誉以及对战争必胜的坚定信心。尾联以虚写的手法，畅想边庭烽火平息后，令狐相公荣耀凯旋的盛大场景。“边庭自此无烽火，拥节还来坐紫微”，诗人展开想象的翅膀，描绘出令狐相公此次出征必定大获全胜，成功荡平敌寇，彻底消除边患的辉煌战果，充分表达出对令狐相公建功立业的坚定信心与热切期待。下句进一步想象令狐相公手持旌节，荣耀归来，受到天子亲自接见、赏识与厚待，端坐在紫微殿中的情景，字里行间满是对令狐相公的美好祝福与深切期许。

展开阅读全文 ∨

上一篇:唐·刘禹锡《海阳十咏·玄览亭》

下一篇:唐·刘禹锡《抛球乐词》

猜你喜欢