模糊搜索 精准匹配

文章解析

yǐn
饮
jiǔ
酒
wǔ
五
shǒu
首
 
（
qí
其
yī
一
 
）

朝代：金作者：元好问浏览量：1
xī
西
jiāo
郊
yì
一
mǔ
亩
zhái
宅
，
，
bì
闭
mén
门
qiū
秋
cǎo
草
shēn
深
。
。
chuáng
床
tóu
头
yǒu
有
xīn
新
niàng
酿
，
，
yì
意
qiè
惬
chéng
成
gū
孤
zhēn
斟
。
。
jǔ
举
bēi
杯
xiè
谢
míng
明
yuè
月
，
，
péng
蓬
bì
荜
kěn
肯
xiāng
相
lín
临
。
。
yuàn
愿
jiāng
将
wàn
万
gǔ
古
sè
色
，
，
zhào
照
wǒ
我
wàn
万
gǔ
古
xīn
心
。
。

译文

城西郊外有我一亩大小的宅院，紧闭房门，院内秋草长得深深密密。床头放着新酿好的美酒，心情怡然自得时便独自斟饮。我举起酒杯感谢明月，它竟肯光临我这简陋的居所。希望明月将那万古不变的清辉，永远映照我这万古不变的真心。

逐句剖析

"西郊一亩宅"：城西郊外有我一亩大小的宅院，

"闭门秋草深"：紧闭房门，院内秋草长得深深密密。

"床头有新酿"：床头放着新酿好的美酒，

"意惬成孤斟"：心情怡然自得时便独自斟饮。

"举杯谢明月"：我举起酒杯感谢明月，

"蓬荜肯相临"：它竟肯光临我这简陋的居所。

"愿将万古色"：希望明月将那万古不变的清辉，

"照我万古心"：永远映照我这万古不变的真心。

展开阅读全文 ∨

简介

《饮酒五首（其一）》这是一首五言古诗。前四句描绘自己在西郊的简陋住宅，秋草茂盛，闭门自处，惬意地独自饮酒，展现出隐居生活场景。运用拟人手法，“举杯谢明月，蓬荜肯相临”，赋予明月以人的情感，感谢其光临，营造出静谧又温馨氛围。全诗表达了诗人远离尘俗、洁身自好的精神追求，流露出隐居生活中的悠然自得之乐，以及不与世沉浮、清高自立的操守。
展开阅读全文 ∨

作者介绍

金元之际文学家、史学家

元好问（1190～1257），金代文学家、史学家。字裕之，号遗山，秀容（今山西忻州）人。祖系出自北魏拓跋氏。兴定进士，正大元年（1224年）中博学宏词，授儒林郎，任国史院编修。金亡不仕。元好问工诗文，亦擅词。诗词风格沉郁，多伤时感事之作，题材广及山水、伤乱、咏怀、寄赠等方面。词学苏、辛一派，早期风格豪放；中年后遭际沧桑，摧刚为柔，熔豪放婉约于一炉。著作有《遗山集》。又编选金一代诗歌为《中州集》。

展开阅读全文 ∨

赏析

1. 分段赏析

开篇“西郊一亩宅，闭门秋草深”，描绘出诗人独居在西郊的简陋宅院，闭门不出，院中秋草深深，营造出静谧、幽寂的氛围，展现了隐居生活的清幽与孤独，也暗示诗人远离尘世喧嚣的心境。“床头有新酿，意惬成孤斟”，诗人床头备有新酿的美酒，心情惬意地独自饮酒。“孤斟”点明饮酒状态，一个“孤”字既写出无人相伴的寂寥，又暗含自得其乐的闲适，凸显出诗人虽孤独却享受独处的心境。“举杯谢明月，蓬荜肯相临”运用拟人手法，诗人举杯感谢明月光临寒舍，将明月赋予人的情感，使明月成为陪伴自己的友人，增添了诗意与温情。“愿将万古色，照我万古心”，诗人希望明月的永恒光辉，能映照自己永恒不变的心志，直抒胸臆，表明自己不随波逐流、坚守本心的高洁志趣。

展开阅读全文 ∨

上一篇:金·元好问《梁园春五首 其二》

下一篇:金·雷渊《叔献兄归隐崧山有诗见及依韵奉寄》

猜你喜欢