模糊搜索 精准匹配

文章解析

shí
石
liú
榴
gē
歌

朝代：唐作者：皮日休浏览量：3
chán
蝉
zào
噪
qiū
秋
zhī
枝
huái
槐
yè
叶
huáng
黄
，
，
shí
石
liú
榴
xiāng
香
lǎo
老
chóu
愁
hán
寒
shuāng
霜
。
。
liú
流
xiá
霞
bāo
包
rǎn
染
zǐ
紫
yīng
鹦
sù
粟
，
，
huáng
黄
là
蜡
zhǐ
纸
guǒ
裹
hóng
红
hù
瓠
fáng
房
。
。
yù
玉
kè
刻
bīng
冰
hú
壶
hán
含
lù
露
shī
湿
，
，
lán
斓
bān
斑
sì
似
dài
带
xiāng
湘
é
娥
qì
泣
。
。
xiāo
萧
niáng
娘
chū
初
jià
嫁
shì
嗜
gān
甘
suān
酸
，
，
jiáo
嚼
pò
破
shuǐ
水
jīng
精
qiān
千
wàn
万
lì
粒
。
。

译文

秋天了，虽然蝉还在叫，但树枝和树叶已经开始干枯泛黄，石榴香气浓郁却忧愁寒霜将至。石榴如流霞一般的皮里，红红的籽粒包裹在黄蜡纸一般的果膜中。就像是玉雕琢的冰壶含着露水，又像是湘娥泣下的泪珠。萧娘新婚后喜欢吃酸甜的石榴，一口就嚼破了许多晶莹的石榴籽。

逐句剖析

"蝉噪秋枝槐叶黄"：秋天了，虽然蝉还在叫，但树枝和树叶已经开始干枯泛黄，

"石榴香老愁寒霜"：石榴香气浓郁却忧愁寒霜将至。

"流霞包染紫鹦粟"：石榴如流霞一般的皮里，

"黄蜡纸裹红瓠房"：红红的籽粒包裹在黄蜡纸一般的果膜中。

"玉刻冰壶含露湿"：就像是玉雕琢的冰壶含着露水，

# 冰壶：指月亮。

"斓斑似带湘娥泣"：又像是湘娥泣下的泪珠。

# 湘娥：指舜妃娥皇、女英。

"萧娘初嫁嗜甘酸"：萧娘新婚后喜欢吃酸甜的石榴，

# 萧娘：泛指女子。

"嚼破水精千万粒"：一口就嚼破了许多晶莹的石榴籽。

# 水精：指石榴籽。

展开阅读全文 ∨

简介

《石榴歌》是唐代诗人皮日休创作的一首七言古诗，一说无名氏写的。这首诗描绘了秋天的景色和石榴的美妙之处。第一句描绘了秋天的景象，蝉鸣声中，槐叶开始泛黄，点明了季节。第二句写出了石榴成熟的香气，以及面对寒霜的无奈，暗示了生命的无常。第三句用“流霞”比喻石榴皮的色彩，生动地描绘了石榴的美丽外观。第四句进一步描绘了石榴内部的结构，形象地表现了石榴籽的形态。第五句以玉雕的冰壶比喻石榴，突出了其晶莹剔透的质感。第六句用湘娥的泪水比喻石榴籽上的斑点，增添了情感色彩。第七句引入人物，描绘了萧娘初嫁时对石榴的喜爱，增添了生活气息。后一句以“水精”比喻石榴籽，形象地描绘了萧娘嚼破石榴籽的情景。这首诗语言绮丽，意象丰富，通过对石榴的描写，展现了自然之美，同时也蕴含了对生命和情感的深刻思考。
展开阅读全文 ∨

作者介绍

晚唐时期文学家

皮日休（834？～883？），唐代文学家。字逸少，后改袭美，号鹿门子、间气布衣等。襄阳竟陵（今湖北天门）人。咸通进士，曾任太常博士，后参加黄巢军任翰林学士。皮日休与陆龟蒙齐名，世称“皮陆”。其诗多酬唱咏物之作，也涉及时政弊端，描述人民悲惨生活之作。其诗一种继承新乐府传统，语言平易近人；一种则逞奇丰富。皮日休的散文颇能继承韩柳古文传统，尤其是小品文善于讥刺时弊，抨击黑暗政治，锋芒毕露。其政论小品文被鲁迅之为“一塌糊涂的泥塘里的光彩和锋芒”。代表作品有《正乐府》《三羞诗》。著有《鹿门隐书》《忧赋》《皮子文薮》等。

展开阅读全文 ∨

赏析

1. 分段赏析

前两句：“蝉噪秋枝槐叶黄，石榴香老愁寒霜。”诗人以蝉噪、秋枝、槐叶黄等意象描绘出一幅秋日景象，营造出一种凄凉的氛围。而“石榴香老愁寒霜”则点明了石榴在秋天成熟，却也面临着寒霜的威胁，暗示了美好事物的易逝。第三、四句：“流霞包染紫鹦粟，黄蜡纸裹红瓠房。”诗人运用细腻的笔触，描绘了石榴的外观。“流霞包染紫鹦粟”形象地写出了石榴皮的色彩斑斓，如同被流霞染过一般；“黄蜡纸裹红瓠房”则生动地描绘了石榴内部的结构，红籽被黄蜡般的薄膜包裹，形象逼真。第五、六句：“玉刻冰壶含露湿，斓斑似带湘娥泣。”诗人进一步描绘了石榴的晶莹剔透，将其比作玉雕的冰壶，含着露水，显得格外湿润。而“斓斑似带湘娥泣”则赋予了石榴一种哀怨的情感，仿佛是湘娥的泪痕，增添了诗意。后两句：“萧娘初嫁嗜甘酸，嚼破水精千万粒。”诗人以萧娘初嫁为喻，写出了她对石榴的喜爱，嚼破石榴籽，如同嚼破千万粒水晶，既描绘了石榴籽的晶莹剔透，也表达了对美好生活的向往。

展开阅读全文 ∨

上一篇:唐·袁郊《云》

下一篇:唐·李咸用《早秋游山寺》

猜你喜欢