模糊搜索 精准匹配

文章解析

jí
集
gǔ
古
·
·
sù
宿
héng
横
wàng
望

朝代：金作者：李俊民浏览量：1
yuǎn
远
shàng
上
hán
寒
shān
山
shí
石
jìng
径
xié
斜
，
，
yuè
月
lín
临
huāng
荒
shù
戍
qǐ
起
tí
啼
yā
鸦
。
。
gù
故
xiāng
乡
jīn
今
yè
夜
sī
思
qiān
千
lǐ
里
，
，
měi
每
dào
到
huā
花
shí
时
bú
不
zài
在
jiā
家
。
。

译文

沿着陡峭的石径登上寒冷的远山，月光照着荒废的戍楼，惊起啼叫的乌鸦。今夜思念千里之外的故乡，每到花开时节总是不在家。

逐句剖析

"远上寒山石径斜"：沿着陡峭的石径登上寒冷的远山，

# 远上寒山石径斜：杜牧之。

"月临荒戍起啼鸦"：月光照着荒废的戍楼，惊起啼叫的乌鸦。

# 月临荒戍起啼鸦：高蟾。

"故乡今夜思千里"：今夜思念千里之外的故乡，

# 故乡今夜思千里：高适。

"每到花时不在家"：每到花开时节总是不在家。

# 每到花时不在家：张祜

展开阅读全文 ∨

简介

《集古·宿横望》是金末元初诗人李俊民创作的一首七言绝句。此诗巧妙集用杜牧、高蟾、高适、张祜四位唐代诗人的名句，通过寒山斜径、荒戍啼鸦的萧瑟秋景，抒写游子羁旅思乡的愁绪。前两句以苍凉的边塞夜宿场景铺陈，后两句直抒胸臆，将“花时不在家”的遗憾升华为普遍的人生况味。全诗虽为集句，却浑然天成，四句衔接自然，完整呈现了秋夜荒戍中的深沉乡思，展现了诗人高超的化用功力与深沉的情感表达。
展开阅读全文 ∨

作者介绍

金末元初文学家

李俊民（1176～1260），金代文学家。字用章，号鹤鸣老人，谥号庄靖先生，泽州晋城（今属山西）人。承安间以经义举进士第一，官应奉翰林文字，后弃官教授乡里。李俊民能诗文，在金末元初文坛上有很高的文名。其诗感伤时世动乱，颇多幽愤之音。其词多为咏物、写景、应酬唱和之作，偶尔也抒发苦闷。《四库全书总目》评其文“冲淡和平，具有高致”。主要作品有《姚子昂画马》《谒金门·和邦直》《重修浮山女娲庙记》等。著有《庄靖集》。

展开阅读全文 ∨

赏析

1. 分段赏析

“远上寒山石径斜”：此句以“寒山”“斜径”勾勒出秋日山行的萧瑟图景。“远上”二字暗示旅途漫长，而“斜”字不仅描摹山径蜿蜒之态，更暗含行人步履维艰。诗人借杜牧原句，不着痕迹地将读者引入一个清冷孤寂的意境，为全诗奠定了苍凉的基调。“月临荒戍起啼鸦”：此句选取高蟾诗句，以“荒戍”“啼鸦”两个意象，营造出边塞夜宿的凄凉氛围。冷月无声照耀废弃哨所，突闻寒鸦夜啼，更添几分惊悚之感。一个“起”字，使静态的月夜图骤然生动，仿佛让人听见鸦声划破夜空的刺耳回响，暗示着战乱后的荒芜与不安。“故乡今夜思千里”：此句直抒胸臆，以时空对举的手法强化乡愁。“千里”极言空间之遥远，“今夜”强调时间之迫切，游子独对寒夜的孤寂形象呼之欲出。高适原句在此处运用得恰到好处，既承接前两句的羁旅之景，又自然引出末句的感慨，使抒情更为深沉。“每到花时不在家”：此句以张祜诗句作结，看似平淡却蕴含无限怅惘。“花时”本是良辰美景，却因“不在家”而徒增伤感。一个“每”字，道出这种遗憾并非偶然，而是年复一年的常态，将个人的羁旅之愁升华为普天下游子共同的无奈。四句集古浑然一体，完整呈现了秋夜荒戍中的乡思主题。

展开阅读全文 ∨

上一篇:金·李俊民《一字百题示商君祥 其九十二 归》

下一篇:金·马钰《＊心香 赠扶风县杨公马公》

猜你喜欢