模糊搜索 精准匹配

文章解析

wàng
望
yuè
月
pó
婆
luó
罗
mén
门
yǐn
引
·
·
yì
翼
rì
日
fēng
封
shēng
生
zhòng
仲
jiān
坚
jiàn
见
hè
和
yīn
因
fù
复
yòng
用
qián
前
yùn
韵
yǐ
以
dá
答

朝代：金作者：段成己浏览量：1
xiǎo
小
chuāng
窗
shuì
睡
qǐ
起
，
，
xiǎo
晓
hán
寒
tè
特
dì
地
qiè
怯
chūn
春
yī
衣
。
。
gōu
篝
lú
炉
zuò
坐
yōng
拥
cán
残
fēi
霏
。
。
gǔn
衮
gǔn
衮
chóu
愁
lái
来
hé
何
chù
处
，
，
dú
独
yǒu
有
liǎng
两
méi
眉
zhī
知
。
。
qiàn
倩
yì
一
zūn
尊
liáo
聊
ěr
尔
，
，
wèi
为
jiě
解
chóng
重
wéi
围
。
。
shǎng
赏
xīn
心
mò
莫
wéi
违
。
。
táo
桃
lǐ
李
shì
事
、
zhuǎn
转
tóu
头
fēi
非
。
。
jǐ
几
qǔ
曲
shēng
升
píng
平
jiù
旧
pǔ
谱
，
，
shù
数
shǒu
首
xīn
新
shī
诗
。
。
huā
花
kāi
开
zhèng
正
hǎo
好
，
，
suàn
算
yì
一
fān
番
、
fēng
风
yǔ
雨
wèi
未
yīng
应
xī
稀
。
。
shū
舒
zuì
醉
xiù
袖
、
rě
惹
zhù
住
yóu
游
sī
丝
。
。

译文

从小窗中醒来，清晨的寒意特别让人畏惧春衫的单薄。点着灯坐着，被残余的暮霭包围。连绵不断的愁绪从何处而来，只有两道眉毛知道。请来一樽酒姑且，为了冲破这重重的愁围。赏心乐事不要违背。桃李盛开的景致、转眼间已成过去。几曲升平时代的旧曲调，几首新作的诗。花儿开得正好，算来一番、风雨应该还不算太多。舒展醉后的衣袖，挽留住飘荡的游丝。

逐句剖析

"小窗睡起"：从小窗中醒来，

"晓寒特地怯春衣"：清晨的寒意特别让人畏惧春衫的单薄。

"篝炉坐拥残霏"：点着灯坐着，被残余的暮霭包围。

"衮衮愁来何处"：连绵不断的愁绪从何处而来，

"独有两眉知"：只有两道眉毛知道。

"倩一尊聊尔"：请来一樽酒姑且，

"为解重围"：为了冲破这重重的愁围。

"赏心莫违"：赏心乐事不要违背。

"桃李事、"：桃李盛开的景致、

"转头非"：转眼间已成过去。

"几曲升平旧谱"：几曲升平时代的旧曲调，

"数首新诗"：几首新作的诗。

"花开正好"：花儿开得正好，

"算一番、"：算来一番、

"风雨未应稀"：风雨应该还不算太多。

"舒醉袖、"：舒展醉后的衣袖，

"惹住游丝"：挽留住飘荡的游丝。

展开阅读全文 ∨

简介

《望月婆罗门引·翼日封生仲坚见和因复用前韵以答》是金末元初段成己所写的一首词。此词为回应友人封仲坚的和词而作，依其原韵填写，词牌循《婆罗门引》体式，为双调七十六字。上阕以“小窗睡起”的日常场景开篇，借“篝灯坐拥残霏”等句勾勒春日清晨的氛围，又以“衮衮愁来”直抒内心愁绪；下阕以“桃李事、转头非”转入转折，融入“升平旧谱”“新诗”等细节，末以“花开正好”的闲静之景收束。全词语言凝练精当。
展开阅读全文 ∨

作者介绍

金代后期文学家

段成己（1199～1279？），金代文学家。字诚之，号菊轩，绛州稷山（今属山西）人。金正大进士，官宜阳主簿。入元不仕，段氏兄弟逃往龙门山中，隐居将近十年之久，其间与友人遨游山水，结社赋诗，自得其乐。段克己殁后徙居晋宁北郭。段成己是金元之际文人群体“河汾诸老”的成员之一，他与兄段克己齐名，时号“稷亭二段”。其工于作诗，词尤高妙。诗歌大多风格硬朗，意境悲凉。其现存诗词，大部分是宴集唱酬、饮酒作诗、贺喜吊丧、读书遣闷、出游散步、咏物题画。有诗作如《和答木庵英粹中》《寒食后有感而作》。后人汇集其兄弟诗词为《二妙集》。

展开阅读全文 ∨

赏析

1. 主题及内容介绍

这是一首​​感时伤怀的抒情词​​，描写了​​春晨独处时见花木盛衰而触发的故国之思​​，表达了​​金朝遗民对盛世消亡的深沉悲慨与无奈佯醉的孤寂心境​​。

2. 分段赏析

上阕以“小窗睡起”开篇，勾勒出词人清晨独处的场景，“晓寒特地怯春衣”通过触觉描写，暗示春寒料峭中词人的孤寂感。“篝灯坐拥残霏”以“残霏”营造朦胧氛围，烘托愁绪。“衮衮愁来何处，独有两眉知”运用拟人手法，将无形的愁绪具象化为可感知的存在，突出内心的压抑与无人倾诉的苦闷。“倩一尊聊尔，为解重围”则通过借酒消愁的动作，展现词人试图摆脱困境的无奈。下阕转入情感的转折与升华。“赏心莫违”一句点明主旨，劝诫自己珍惜当下美好。“桃李事、转头非”以桃李凋零喻指世事无常，暗含对时光易逝的感慨。“几曲升平旧谱，数首新诗”通过追忆往昔的欢愉与创作新诗的行为，体现词人对精神世界的坚守。“花开正好，算一番、风雨未应稀”以花期将至却风雨频仍的意象，隐喻人生际遇的波折，但语气中已见豁达。“舒醉袖、惹住游丝”以醉态中衣袖拂过蛛网的细节收束，既呼应开篇的孤寂，又暗含超脱尘世的意趣。

展开阅读全文 ∨

上一篇:金·蔡松年《浣溪沙 春津道中，和子文韵》

下一篇:金·段成己《临江仙 李山人寿》

猜你喜欢