liàn

练

shí

时

rì

日

"练时日"：选好日子，

"侯有望"：诚心期盼神灵降临。

"焫膋萧"：焚烧着香脂和柴草，

# 焫：一作爇。

"延四方"：恭请四方神灵。

"九重开"：九重天门大开，

"灵之斿"：神灵前来巡游。

"垂惠恩"：神灵降下恩惠，

"鸿祜休"：带来无边福祉。

"灵之车"：神灵的车驾，

"结玄云"：聚集着玄云。

"驾飞龙"：驾着飞龙，

"羽旄纷"：装饰的羽毛旌旗纷纷飘动。

"灵之下"：神灵降临，

"若风马"：像风卷马驰般迅速。

"左仓龙"：左边有青龙护卫，

"右白虎"：右边有白虎相伴。

"灵之来"：神灵到来，

"神哉沛"：气势盛大。

"先以雨"：先降下细雨，

"般裔裔"：纷纷洒落。

"灵之至"：神灵来到，

"庆阴阴"：带来一派喜庆祥和。

"相放怫"：神灵的灵光相互辉映，

"震澹心"：让人内心震动。

"灵已坐"：神灵已安坐，

"五音饬"：各种音乐齐奏。

"虞至旦"：从夜晚直到天明，

"承灵亿"：承受神灵庇佑无穷。

"牲茧栗"：祭祀的牺牲如同茧栗般大小，

"粢盛香"：盛在祭器中的谷物散发着香气。

"尊桂酒"：献上珍贵的桂花酒，

"宾八乡"：款待八方神灵。

"灵安留"：神灵安心停留，

"吟青黄"：吟唱着青黄之歌。

"遍观此"：神灵遍览此地，

"眺瑶堂"：眺望华丽的殿堂。

"众嫭并"：众多美女齐聚，

"绰奇丽"：姿态绰约奇丽。

"颜如荼"：她们容颜如白茅花般美丽，

"兆逐靡"：仪容柔美无比。

"被华文"：身上披着华美的彩纹衣服，

"侧雾縠"：穿着轻薄如雾的纱縠。

# 侧：一作厕。

"曳阿锡"：拖着细软的丝绸，

"佩珠玉"：佩戴着珍珠美玉。

"侠嘉夜"：美好的夜晚，

"茝兰芳"：白芷兰花散发芬芳。

"澹容与"：神灵悠闲从容，

"献嘉觞"：众人献上美酒。