文章解析

​sū
qín
bài
xiàng

朝代:汉作者:佚名浏览量:3
qín
nǎi
luò
yáng
rén
xué
zòng
héng
zhī
shù
yóu
shuì
qín
wáng
shū
shí
shàng
ér
wéi
yòng
yòng
kuì
liáo
dǎo
ér
guī
zhì
jiā
xià
rèn
sǎo
wèi
chuī
wéi
qín
nǎi
tàn
yuē
:“
:“
jiē
qín
zhī
zuì
!”
!”
nǎi
fèn
shū
yuē
:“
:“
ān
yǒu
shuì
rén
zhǔ
ér
zhě
?”
?”
shū
shuì
yǐn
zhuī
xuè
liú
zhì
nián
zhào
wáng
fēng
wéi
ān
jūn
shòu
xiàng
yìn
rén
suí
hòu
qiáng
qín
hòu
chǔ
yān
zhào
wèi
hán
kàng
qín
wéi
liù
guó
xiàng

译文

苏秦是洛阳人,学习合纵与连横的策略,他游说秦王采取他的主张,给秦王的信有十封以上,但是都没有被采纳,苏秦资金缺乏,穷困潦倒地回家了。到了家,他的妻子不为他织布,他的嫂子不为他做饭,他的父母亲也不把他当作儿子。苏秦于是叹气道:“这些都是我苏秦的错啊!”然后就发愤读书,他说:“哪有游说诸侯国君而不能成功的人呢?”读书到快要打瞌睡的时候,苏秦拿起锥子刺自己的大腿,血流到了脚。满一年,赵王封苏秦为武安君,并授予他相印,众人跟随在他身后,苏秦便以此来抑制强大的秦国。后来他终于联合了齐、楚、燕、赵、魏、韩六国抵抗秦国,成为六国的国相。

逐句剖析

"苏秦乃洛阳人":苏秦是洛阳人,

"学纵横之术":学习合纵与连横的策略,

# 纵横之术:以辩才陈述利益、游说君主的方法。

"游说秦王":他游说秦王采取他的主张,

# 说:游说,劝说。

"书十上而不为用":给秦王的信有十封以上,但是都没有被采纳,

# 书:书信,奏折。

"资用匮乏":苏秦资金缺乏,

# 匮乏:缺乏。

"潦倒而归":穷困潦倒地回家了。

"至家":到了家,

"妻不下纴":他的妻子不为他织布,

# 纴:织机。

"嫂不为炊":他的嫂子不为他做饭,

# 炊:做饭。

"父母不以为子":他的父母亲也不把他当作儿子。

"苏秦乃叹曰":苏秦于是叹气道:“

# 乃:就。

"此皆秦之罪也":这些都是我苏秦的错啊!”

# 秦:此为苏秦自称。

"乃发愤读书":然后就发愤读书,

"曰":他说:“

"安有说人主而不得者乎":哪有游说诸侯国君而不能成功的人呢?”

"读书欲睡":读书到快要打瞌睡的时候,

"引锥自刺其股":苏秦拿起锥子刺自己的大腿,

# 股:大腿。

"血流至足":血流到了脚。

"期年":满一年,

# 期年:满一年。

"赵王封其为武安君":赵王封苏秦为武安君,

"受相印":并授予他相印,

"人随其后":众人跟随在他身后,

"以抑强秦":苏秦便以此来抑制强大的秦国。

"后卒合齐、":后来他终于联合了齐、

# 卒:最后,终于。

"楚、":楚、

"燕、":燕、

"赵、":赵、

"魏、":魏、

"韩抗秦":韩六国抵抗秦国,

"为六国相":成为六国的国相。

展开阅读全文 ∨

简介

《苏秦苦读拜相》是一篇人物传记性质的短文。文章讲述了洛阳人苏秦学习纵横之术,游说秦王失败后,落魄归家遭家人冷遇,于是发愤图强。他读书困倦时以锥刺股,终获赵王赏识,封为武安君并授相印,后成功联合齐、楚、燕、赵、魏、韩六国抵抗秦国,身佩六国相印。通过对比苏秦前后境遇,如游说失败归家时家人的冷漠与拜相后众人的追随,凸显其励志蜕变;以简洁叙事展现人物行动,如“引锥自刺其股”,生动刻画其坚毅决心。先叙游说秦王失利及归家遭冷遇,为其发愤做铺垫;再写发愤苦读过程;最后讲功成名就。该文以简洁文字展现苏秦从失意到辉煌的历程,塑造了坚韧不拔、刻苦奋进的人物形象,对后世文学创作和人们的精神激励影响深远。
展开阅读全文 ∨

赏析

1. 主题及内容介绍

这是一篇人物传记短文,讲述了苏秦的人生经历。文章介绍了苏秦学习纵横之术,游说秦王失败后穷困归家,遭家人冷遇,随后发愤读书,以锥刺股激励自己。最终,他获得赵王赏识,被封为武安君并授予相印,成功联合六国抵抗秦国,成为六国之相。通过描述苏秦从失意到辉煌的转变过程,展现了他在困境中不屈不挠、努力奋进的精神,以及个人奋斗对命运改变的强大力量。

2. 分段赏析

开头至“父母不以为子”此段交代苏秦的出身及前期经历,点明他是洛阳人,学习纵横之术。“书十上而不为用,资用匮乏,潦倒而归”,简洁叙述其游说秦王多次上书却不被采纳,最终穷困潦倒回家的遭遇。“妻不下纴,嫂不为炊,父母不以为子”,通过家人对他的冷漠态度,从侧面烘托出他此时的落魄,也为后文发愤图强埋下伏笔。“苏秦乃叹曰”至“血流至足”这部分着重刻画苏秦的发愤之举。“乃叹曰:‘此皆秦之罪也!’乃发愤读书”,展现其不甘失败、决心改变的心态。“读书欲睡,引锥自刺其股,血流至足”,以极具冲击力的细节描写,生动表现出他为实现抱负,不惜自我激励、刻苦学习的坚韧精神,让读者深刻感受到其奋斗的艰辛与决心。“期年”至结尾,讲述苏秦苦读后的成果。“期年,赵王封其为武安君,受相印”,表明经过一年努力,他获得赵王认可,功成名就。“人随其后,以抑强秦。后卒合齐、楚、燕、赵、魏、韩抗秦,为六国相”,进一步说明他不仅得到个人荣耀,还在政治上发挥重要作用,成功联合六国抗秦,从侧面反映出他的才能与努力所带来的巨大成就。

展开阅读全文 ∨

上一篇:汉·戴圣《礼运大同篇》

下一篇:汉·王粲《从军诗五首(其三)》

猜你喜欢