模糊搜索 精准匹配

文章解析

nǐ
拟
gǔ
古
jiǔ
九
shǒu
首
 
（
qí
其
yī
一
 
）

朝代：魏晋作者：陶渊明浏览量：2
róng
荣
róng
荣
chuāng
窗
xià
下
lán
兰
，
，
mì
密
mì
密
táng
堂
qián
前
liǔ
柳
。
。
chū
初
yǔ
与
jūn
君
bié
别
shí
时
，
，
bú​​
不
wèi
谓
xíng
行
dāng
当
jiǔ
久
。
。
chū
出
mén
门
wàn
万
lǐ
里
kè
客
，
，
zhōng
中
dào
道
féng
逢
jiā
嘉
yǒu
友
。
。
wèi
未
yán
言
xīn
心
xiān
先
zuì
醉
，
，
bú
不
zài
在
jiē
接
bēi
杯
jiǔ
酒
。
。
lán
兰
kū
枯
liǔ
柳
yì
亦
shuāi
衰
，
，
suì
遂
lìng
令
cǐ
此
yán
言
fù
负
。
。
duō
多
xiè
谢
zhū
诸
shào
少
nián
年
，
，
xiāng
相
zhī
知
bù
不
zhōng
中
hòu
厚
。
。
yì
意
qì
气
qīng
倾
rén
人
mìng
命
，
，
lí
离
gé
隔
fù
复
hé
何
yǒu
有
？
？

译文

茂盛幽兰在窗下，依依垂柳在堂前。当初与你告别时，未讲此行很久远。出门万里客他乡，半道交朋结新欢。一见倾心似迷醉，未曾饮酒尽言谈。幽兰枯萎垂柳衰，背信之人违誓言。告诫世间青少年，相知未必心不变。你为情谊愿献身，他将你弃无情感。

逐句剖析

"荣荣窗下兰"：茂盛幽兰在窗下，

# 荣荣窗下兰：“荣荣”二句：这两句写当初分别之景，有起兴的作用。兰取其贞洁，柳取其惜别。荣荣：繁盛的样子。

"密密堂前柳"：依依垂柳在堂前。

"初与君别时"：当初与你告别时，

# 君：指出门的游子。

"不谓行当久"：未讲此行很久远。

# 不谓行当久：没说此行要很久。

"出门万里客"：出门万里客他乡，

"中道逢嘉友"：半道交朋结新欢。

# 嘉友：好友。,中道：中途。

"未言心先醉"：一见倾心似迷醉，

# 未言心先醉：“未言”二句：这两句是说，尚未饮酒交谈，便一见倾心。心先醉：内心已为之倾倒，即一见倾心。先：一作“相”。

"不在接杯酒"：未曾饮酒尽言谈。

"兰枯柳亦衰"：幽兰枯萎垂柳衰，

"遂令此言负"：背信之人违誓言。

# 负：违背，背弃。,言：指临别誓约。

"多谢诸少年"：告诫世间青少年，

# 多谢：多多告诫。《古诗为焦仲卿妻作》：“多谢后世人，戒之慎勿忘。”

"相知不中厚"：相知未必心不变。

# 相知不中厚：当面相知的朋友未必就是忠厚之人。中：一作“忠”。

"意气倾人命"：你为情谊愿献身，

# 意气倾人命：“意气”二句：这两句的意思是说，你为情谊可以不惜献出一切，可当那位不忠厚的朋友弃你而去之后，又有什么情谊存在呢？意气：情谊，恩义。倾人命：送性命。

"离隔复何有"：他将你弃无情感。

# 离隔：分离，离弃。

展开阅读全文 ∨

简介

《拟古九首（其一）》是晋宋时期文学家陶渊明创作的组诗中的第一首。这组诗诞生于宋武帝刘裕取代晋朝之后，主要抒发了诗人面对朝代更迭时，对世事变幻无常、人与人之间情谊难以长久维系的无限感慨。组诗里的大部分作品，都饱含着诗人对国家命运的忧虑、对当下时局的感伤，字里行间寄托着深沉的情感。这些诗歌常常托古讽今，言辞隐晦曲折。全诗情感细腻深沉，语言含蓄委婉，意味深长。而这第一首诗，诗人巧妙运用拟人手法，借女子对远游未归、违背约定的恋人的怨恨之情，表达出对现实中人们交往不讲诚信，随意背弃承诺、抛弃初心的感慨。
展开阅读全文 ∨

作者介绍

东晋著名田园诗人、隐逸诗人之宗。

陶渊明（365或372或376—427），名潜，字元亮，私谥靖节，浔阳柴桑（今江西九江）人，东晋文学家。他是中国第一位田园诗人，被誉为“隐逸诗人之宗”“田园诗派之鼻祖”。其作品多描写田园生活，风格质朴自然，富有哲理。主要作品有《归园田居》《桃花源记》《归去来兮辞》等，作品收录于《陶渊明集》。他一生厌倦仕途，归隐田园，通过诗歌表达对隐逸生活的向往与对自然的热爱，对后世诗歌发展影响深远。

展开阅读全文 ∨

背景

这组拟古诗大致创作于南朝宋武帝永初元年（420年）或永初二年（421年）。彼时刘裕废晋恭帝司马德文不久，陶渊明早已归隐田园，过上躬耕生活多年。不过，对于晋恭帝被废黜以及晋王朝的覆灭，他内心满是痛惜与哀伤。
展开阅读全文 ∨

赏析

1. 主题及内容介绍

这是一首五言古诗，也是一首感怀诗。通过写游子远行、中道逢友而负约的故事，感慨世人结交不重信义，违背誓约，轻易改变初心，全诗语言简洁，情感真挚。

2. 写作手法

拟人：“荣荣窗下兰，密密堂前柳。”诗中运用拟人手法，赋予兰、柳、友人等事物人的情感与行为。借对远行游子负约未归的怨恨，感慨结交世人不重信义，违背誓言与约定，展现这份情谊从美好到破碎。

3. 分段赏析

“荣荣窗下兰，密密堂前柳”起兴，描绘了窗下兰花茂盛、堂前柳树浓密的景象。兰取其贞洁，柳取其惜别，为下文写离别之情做铺垫。“初与君别时，不谓行当久”直接点明当初与友人分别时，没想到此行会持续很久，流露出对分别的不舍和对友人归来的期待。“出门万里客，中道逢嘉友。未言心相醉，不在接杯酒。”讲述了游子出门万里，在途中遇到了新的朋友。“未言心相醉，不在接杯酒”说明他们一见倾心，并非因为饮酒才产生情谊，强调了游子与新友之间感情的深厚，也暗示了游子对旧友的背叛。“兰枯柳亦衰”与开头的“荣荣窗下兰，密密堂前柳”形成鲜明对比，象征着游子的变节让曾经的情谊枯萎。“遂令此言负”直接谴责了游子违背了当初的誓言。“多谢诸少年，相知不中厚。意气倾人命，离隔复何有”是诗人对世间青少年的告诫，指出相知之人如果不忠厚，即使为了情谊可以不惜一切，但当对方背弃时，一切情谊都将不复存在，表达了诗人对真挚友谊的珍视和对背信弃义行为的批判。

展开阅读全文 ∨

作品评价

# 业已成树，而时代迁革，不复可骋，然生斯时矣，奚所归悔耶？

宋汤汉《陶诗注》

# 欲言难言，陶公诗根本节目全在此种。

清沈德潜《古诗源》

展开阅读全文 ∨

上一篇:魏晋·陆机《猛虎行（渴不饮盗泉水）》

下一篇:魏晋·曹摅《赠欧阳建》

猜你喜欢