模糊搜索 精准匹配

文章解析

chǔ
楚
fēi
妃
tàn
叹

朝代：魏晋作者：石崇浏览量：3
dàng
荡
dàng
荡
dà
大
chǔ
楚
。
。
kuà
跨
tǔ
土
wàn
万
lǐ
里
。
。
běi
北
jù
据
fāng
方
chéng
城
。
。
nán
南
jiē
接
jiāo
交
zhǐ
趾
。
。
xī
西
fǔ
抚
bā
巴
hàn
汉
。
。
dōng
东
pī
被
hǎi
海
sì
涘
。
。
wǔ
五
hóu
侯
jiǔ
九
bó
伯
。
。
shì
是
jiāng
疆
shì
是
lǐ
理
。
。
jiǎo
矫
jiǎo
矫
zhuāng
庄
wáng
王
。
。
yuān
渊
tíng
渟
yuè
岳
zhì
峙
。
。
miǎn
冕
liú
旒
chuí
垂
jīng
精
。
。
chōng
充
kuàng
纩
sāi
塞
ěr
耳
。
。
tāo
韬
guāng
光
jí
戢
yào
曜
。
。
qián
潜
mò
默
gōng
恭
jǐ
己
。
。
nèi
内
wěi
委
fán
樊
jī
姬
。
。
wài
外
rèn
任
sūn
孙
zǐ
子
。
。
yī
猗
yī
猗
fán
樊
jī
姬
。
。
tǐ
体
dào
道
lǚ
履
xìn
信
。
。
jì
既
chù
绌
yú
虞
qiū
丘
。
。
jiǔ
九
nǚ
女
shì
是
jìn
进
。
。
dù
杜
jué
绝
xié
邪
nìng
佞
。
。
guǎng
广
qǐ
启
lìng
令
yìn
胤
。
。
gē
割
huān
欢
yì
抑
chǒng
宠
。
。
jū
居
zhī
之
bú
不
lìn
吝
。
。
bú
不
lìn
吝
shí
实
nán
难
。
。
kě
可
wèi
谓
zhī
知
jǐ
几
。
。
huà
化
zì
自
jìn
近
shǐ
始
。
。
zhù
著
yú
于
guī
闺
wéi
闱
。
。
guāng
光
zuǒ
佐
bà
霸
yè
业
。
。
mài
迈
dé
德
yáng
扬
wēi
威
。
。
qún
羣
hòu
后
liè
列
pì
辟
。
。
shì
式
zhān
瞻
hóng
洪
guī
规
。
。
pì
譬
bǐ
彼
jiāng
江
hǎi
海
。
。
bǎi
百
chuān
川
xián
咸
guī
归
。
。
wàn
万
bāng
邦
zuò
作
gē
歌
。
。
shēn
身
mò
没
míng
名
fēi
飞
。
。
gē
歌
cí
辞
chǔ
楚
fēi
妃
tàn
叹
。
。
mò
莫
zhī
知
qí
其
suǒ
所
yóu
由
。
。
chǔ
楚
zhī
之
xián
贤
fēi
妃
。
。
néng
能
lì
立
dé
德
zhù
著
xūn
勋
。
。
chuí
垂
míng
名
yú
于
hòu
后
。
。
wéi
唯
fán
樊
jī
姬
yān
焉
。
。
gù
故
jīn
今
huān
欢
yǒng
咏
zhī
之
shēng
声
。
。
yǒng
永
shì
世
bù
不
jué
绝
。
。

译文

楚国疆域辽阔浩荡。横跨万里疆土。北面依仗方城山为屏障。南面连接交趾地区。西部安抚巴蜀与汉中。东部延伸至海滨。分封诸侯、任命官吏。划定疆域、治理土地。勇武的楚庄王。如深渊静默、山岳巍然。冠冕玉串低垂。棉絮塞耳不听谗言。收敛锋芒、隐藏光辉。谦恭自持、默默修身。对内倚重贤妃樊姬。对外任用贤臣孙叔敖。贤淑的樊姬。践行道德、恪守诚信。罢免了虞丘子。又举荐九位贤女辅佐朝政。杜绝奸邪谄媚之人。广泛培养贤良后代。舍弃私情、抑制偏爱。对待臣民毫无吝啬。做到无私实属不易。可谓洞察先机。教化从身边开始。显扬于内室之中。辅佐成就霸业。彰显德行与威仪。诸侯与百官。效法宏大的治国方略。如同江海一般。百川皆来归附。万国为之歌颂。身虽逝去，美名永传。这是赞美楚国贤妃的歌辞，表达对她的追思与感叹。没有人知道这首歌最初是怎么传下来的。楚国的贤良妃子。能够修养德行、建立功勋。把名声流传到后世。她就是樊姬。所以如今人们仍欢快地传唱她的事迹。歌声永远流传不息。

逐句剖析

"荡荡大楚"：楚国疆域辽阔浩荡。

"跨土万里"：横跨万里疆土。

"北据方城"：北面依仗方城山为屏障。

"南接交趾"：南面连接交趾地区。

"西抚巴汉"：西部安抚巴蜀与汉中。

"东被海涘"：东部延伸至海滨。

"五侯九伯"：分封诸侯、任命官吏。

"是疆是理"：划定疆域、治理土地。

"矫矫庄王"：勇武的楚庄王。

"渊渟岳峙"：如深渊静默、山岳巍然。

"冕旒垂精"：冠冕玉串低垂。

"充纩塞耳"：棉絮塞耳不听谗言。

"韬光戢曜"：收敛锋芒、隐藏光辉。

"潜默恭己"：谦恭自持、默默修身。

"内委樊姬"：对内倚重贤妃樊姬。

"外任孙子"：对外任用贤臣孙叔敖。

"猗猗樊姬"：贤淑的樊姬。

"体道履信"：践行道德、恪守诚信。

"既绌虞丘"：罢免了虞丘子。

"九女是进"：又举荐九位贤女辅佐朝政。

"杜绝邪佞"：杜绝奸邪谄媚之人。

"广启令胤"：广泛培养贤良后代。

"割欢抑宠"：舍弃私情、抑制偏爱。

"居之不吝"：对待臣民毫无吝啬。

"不吝实难"：做到无私实属不易。

"可谓知几"：可谓洞察先机。

"化自近始"：教化从身边开始。

"著于闺闱"：显扬于内室之中。

"光佐霸业"：辅佐成就霸业。

"迈德扬威"：彰显德行与威仪。

"羣后列辟"：诸侯与百官。

"式瞻洪规"：效法宏大的治国方略。

"譬彼江海"：如同江海一般。

"百川咸归"：百川皆来归附。

"万邦作歌"：万国为之歌颂。

"身没名飞"：身虽逝去，美名永传。

"歌辞楚妃叹"：这是赞美楚国贤妃的歌辞，表达对她的追思与感叹。

"莫知其所由"：没有人知道这首歌最初是怎么传下来的。

"楚之贤妃"：楚国的贤良妃子。

"能立德著勋"：能够修养德行、建立功勋。

"垂名于后"：把名声流传到后世。

"唯樊姬焉"：她就是樊姬。

"故今欢咏之声"：所以如今人们仍欢快地传唱她的事迹。

"永世不绝"：歌声永远流传不息。

展开阅读全文 ∨

简介

《楚妃叹》是西晋文学家石崇创作的一首四言古诗。这首诗通过咏叹春秋时期楚庄王贤妃樊姬的事迹，展现了楚国强盛的疆域和庄王的雄才大略。诗中先铺陈楚国辽阔的疆域，再以“矫矫庄王”突出其威严形象，继而着重描写樊姬的贤德品格。樊姬劝谏庄王勤政、举荐贤能的事迹，体现了她“割欢抑宠”的政治智慧。全诗采用历史典故与铺陈手法，将樊姬辅佐楚庄王成就霸业的过程娓娓道来，最后以“万邦作歌，身没名飞”赞颂其不朽声名。作者借古喻今，在歌颂历史人物的同时，也寄寓了自己对政治清明的向往。
展开阅读全文 ∨

背景

樊姬是春秋时期楚庄王的王妃，才貌兼备。庄王选正宫夫人，命众妃三日内献礼以定去留，众妃忙于筹备，唯樊姬空手以对。她坦言未曾准备，认为最合庄王所需的，正是立正宫之事本身。庄王深以为然，遂立她为后。 一日，庄王设宴，称为贤者而设。樊姬问贤者何人，庄王答虞丘子。樊姬直言其未荐贤，何谈贤德。庄王转告虞丘子，虞深感惭愧，遂举孙叔敖为令尹。孙后改革图治，使楚国强盛，终成霸主。唐人周昙赞曰：“不有樊姬问，何由进叔敖。” 庄王嗜猎，樊姬屡谏无果，乃绝食禽肉以示，终感动庄王回归政务。她专宠十年无子，后宫不纳新人，樊姬自请纳妾以继嗣，展现大义。这些事迹使她成为史上贤后典范。
展开阅读全文 ∨

赏析

1. 分段赏析

第一层描绘楚国疆域与庄王形象。篇首“荡荡大楚”，以叠词起势，“荡荡”二字写出楚地辽阔无垠，“跨土万里”则以夸张手法极言其版图之广。“北据方城、南接交趾、西抚巴汉、东被海涘”四个动宾结构，四方地名环环相扣，勾勒出楚国疆域的完整轮廓。“五侯九伯”点出众多诸侯臣服，“是疆是理”则强调楚庄王不仅疆土广大，且政令通达，治理有方。“矫矫”写其英姿勃发，“渊渟岳峙”则喻其沉静如渊、威仪如岳，形象高大。“冕旒垂精”一句描绘君王威仪肃穆，“充纩塞耳”则化用典故，写他屏蔽谗言、不为所动。“韬光戢曜”“潜默恭己”两组对偶句，展现其收敛锋芒、谦谨自守的明君风度。“内委樊姬，外任孙子”，一“委”一“任”，写出其用人信而有度，内外兼修，尽显治国之略。第二层着重刻画樊姬品德。“猗猗”一词，描摹其仪态温婉端庄，“体道履信”写其以德行立身，诚以待人。“既绌虞丘，九女是进”举出具体事例，一黜一荐，展现她识人辨才、赏罚分明的能力。“杜绝邪佞”写她肃清谗佞，“广启令胤”则言她选贤育能，着眼长远。“割欢抑宠”中的“割”字见其决绝之气，“居之不吝”则显她安于淡泊、知足知止。“不吝实难”由叙转议，称其能断能舍，实属难得。“知几”一句，称她有先见之明，察机于微。“化自近始”“著于闺闱”两句指出德教从内廷始，后宫风范可为天下先，点明其影响力的根源所在。第三层升华历史意义。“光佐霸业”肯定她助力楚庄王图治之功，“迈德扬威”则言其德行远播、威仪流传。“群后列辟”指列国诸侯皆仰其风范，“式瞻洪规”则写众臣效法其范式。“譬彼江海，百川咸归”以自然比人事，喻其德泽之广、众心所归。“万邦作歌，身没名飞”一句以“没”对“飞”，生动表现其身虽逝而名不朽，流芳百世。末四句由事入情，将樊姬由一位贤后升华为足以垂范后世的典型人物，抒情与议论水乳交融，意境阔远。

展开阅读全文 ∨

上一篇:魏晋·陆机《赴洛道中作诗二首（其一）》

下一篇:魏晋·陆云《失题》

猜你喜欢