模糊搜索 精准匹配

文章解析

yǒng
咏
bù
步
yáo
摇
huā
花
shī
诗

朝代：南北朝作者：沈满愿浏览量：4
zhū
珠
huá
华
yíng
萦
fěi
翡
cuì
翠
，
，
bǎo
宝
yè
叶
​​jiàn
间
jīn
金
qióng
琼
。
。
jiǎn
剪
bǎo
葆
bú
不
sì
似
zhì
制
，
，
wéi
为
huā
花
rú
如
zì
自
shēng
生
。
。
dī
低
zhī
枝
fú
拂
xiù
绣
lǐng
领
，
，
wēi
微
bù
步
dòng
动
yáo
瑶
yīng
瑛
。
。
dàn
但
lìng
令
yún
云
jì
髻
chā
插
，
，
é
蛾
méi
眉
běn
本
yì
易
chéng
成
。
。

译文

步摇花上，珍珠的光华萦绕着翡翠，真实的叶片间，错落着黄金与美玉。它的花饰剪裁得并不像刻意制作，宛如自然生长出来的一般精巧。低垂的花枝轻拂着绣花的衣领，女子微微走动，步摇上的美玉轻轻晃动。只要让这步摇花插在如云的发髻上，那原本就秀丽的蛾眉，更添几分动人风姿，妆容也就自然完美了。

逐句剖析

"珠华萦翡翠"：步摇花上，珍珠的光华萦绕着翡翠，

# 珠华萦翡翠：这两句说：步摇花用价格昂贵、色彩鲜艳的金、玉、珠宝制作而成。萦：围绕。

"宝叶间金琼"：真实的叶片间，错落着黄金与美玉。

# 间：用......隔开。,宝叶：指步摇花上的叶子。

"剪葆不似制"：它的花饰剪裁得并不像刻意制作，

# 剪葆不似制：这两句说步摇花形态逼真，仿佛是真正的荷与花。

"为花如自生"：宛如自然生长出来的一般精巧。

"低枝拂绣领"：低垂的花枝轻拂着绣花的衣领，

# 枝：指步摇花上长长的细枝。

"微步动瑶瑛"：女子微微走动，步摇上的美玉轻轻晃动。

# 动瑶瑛：形容步摇花微微颤动，光彩闪烁。瑶：美玉。瑛：美玉的色彩。,微步：轻步；缓步。

"但令云髻插"：只要让这步摇花插在如云的发髻上，

"蛾眉本易成"：那原本就秀丽的蛾眉，更添几分动人风姿，妆容也就自然完美了。

# 蛾眉本易成：《诗纪》云。律祖作谅非桃李节。弥令蜂蝶惊。○玉台新咏五。《诗纪》九十四。又《类聚》七十引琼、生、琼三韵。《御览》七百十五作步摇花诗。引琼、生、英三韵。○逯按。律祖末联乃佚句而非异文。知玉台亦为节录。应补入此二句。

展开阅读全文 ∨

简介

《咏步摇花诗》是南北朝时期沈满愿创作的一首古体诗。此诗围绕步摇花这一事物展开描绘，以“珠华萦翡翠，实叶间金琼”，从视觉角度，用华丽的辞藻描绘出步摇花上珠宝与翡翠、金琼相互交织的璀璨之景。“剪葆不似制，为花如自生”，通过对比，突出步摇花制作精巧，宛如自然生长般逼真。“低枝拂绣领，微步动瑶瑛”，运用动态描写，展现出女子佩戴步摇花行走时，花枝轻拂衣领、美玉摇曳生姿的优美画面。“但令云髻插，蛾眉本易成”，则点明步摇花的装饰作用，只需插上它，美丽便轻易可得。整首诗语言优美，描写细腻，通过多种手法生动地展现了步摇花的精致与华美，表达了诗人对步摇花的赞美之情。
展开阅读全文 ∨

赏析

1. 主题及内容介绍

这是一首古体诗，也是一首咏物诗。描绘了步摇花装饰华美、宛如天生的精致模样，展现了女子佩戴步摇花时低枝轻拂衣领、微步摇动珠玉的优美姿态，表达了步摇花能轻松增添女子美貌的特点 。

2. 分段赏析

首联“珠华萦翡翠，宝叶间金琼”，诗人以精炼的语言勾勒出步摇花的华美形象：珍珠与翡翠交相辉映，金叶与玛瑙巧妙镶嵌，展现出步摇的奢华质感与精巧工艺。颔联“剪葆不似制，为花如自生”，通过对比强调其工艺之妙——非人工剪裁，却如自然生长，体现了工匠对自然形态的逼真还原。颈联“低枝拂绣领，微步动瑶瑛”，由静转动，描绘佩戴者静坐时步摇低垂轻拂衣领的端庄，与行走时珠玉颤动流光的妩媚，展现其动静相宜的风韵。尾联“但令云髻插，蛾眉本易成”，以夸张手法点明步摇对妆容的点睛之效，暗含对女性柔美气质的赞美。全诗通过步摇花的形制、佩戴效果与妆饰意义，展现了南北朝时期对女性“端庄娴静、摇曳生姿”之美的推崇，语言凝练，对仗工整，体现了宫体诗“体物细致、情感蕴藉”的特征。

展开阅读全文 ∨

上一篇:南北朝·宗炳《登白鸟山诗》

下一篇:南北朝·王寂《题武公实扇》

猜你喜欢

微信扫码进入小程序查看详细信息

×