模糊搜索 精准匹配

文章解析

wàng
望
yuè
月
pó
婆
luó
罗
mén
门
yǐn
引
·
·
yuán
元
xī
夕

朝代：南北朝作者：王寂浏览量：2
xiǎo
小
hán
寒
liào
料
qiào
峭
，
，
yì
一
fān
番
chūn
春
yì
意
huàn
换
nián
年
fāng
芳
。
。
é
蛾
ér
儿
xuě
雪
liǔ
柳
fēng
风
guāng
光
。
。
kāi
开
jìn
尽
xīng
星
qiáo
桥
tiě
铁
suǒ
锁
，
，
píng
平
dì
地
xiè
泻
yín
银
huáng
潢
。
。
jì
记
dāng
当
shí
时
xíng
行
lè
乐
，
，
nián
年
shào
少
rú
如
kuáng
狂
。
。
huàn
宦
yóu
游
yì
异
xiāng
乡
。
。
duì
对
jié
节
wù
物
、
zhǐ
只
kān
堪
shāng
伤
。
。
lěng
冷
luò
落
qiáo
谯
lóu
楼
dàn
淡
yuè
月
，
，
yàn
燕
qǐn
寝
yú
余
xiāng
香
。
。
kuài
快
hū
呼
bó
伯
yǎ
雅
，
，
yào
要
xǐ
洗
wǒ
我
、
qióng
穷
chóu
愁
jiǔ
九
qū
曲
cháng
肠
。
。
xiū
休
gèng
更
wèn
问
、
xūn
勋
yè
业
xíng
行
cáng
藏
。
。

译文

小寒时节，微寒侵人，一番春意却已替换了旧年的景象。元宵佳节，妇女们头戴蛾儿、雪柳等饰品，尽显节日风光。元宵夜解除了星桥的铁锁，任由人们通行，月光洒下，如同银河泻于平地。记得当年元宵行乐，年少的我纵情欢乐，如痴如狂。如今在外为官，客居他乡。面对元宵佳节的景物、只觉得满心悲伤。谯楼上月色黯淡，居所中还残留着些许香气。快拿酒来，要借此洗去、我九曲愁肠中的穷愁。不要再问、事业功名的事情了。

逐句剖析

"小寒料峭"：小寒时节，微寒侵人，

# 料峭：形容微寒。

"一番春意换年芳"：一番春意却已替换了旧年的景象。

"蛾儿雪柳风光"：元宵佳节，妇女们头戴蛾儿、雪柳等饰品，尽显节日风光。

"开尽星桥铁锁"：元宵夜解除了星桥的铁锁，

"平地泻银潢"：任由人们通行，月光洒下，如同银河泻于平地。

# 银潢：天河，银河。

"记当时行乐"：记得当年元宵行乐，

"年少如狂"：年少的我纵情欢乐，如痴如狂。

"宦游异乡"：如今在外为官，客居他乡。

# 宦游：指离乡求官奔波在外。

"对节物、"：面对元宵佳节的景物、

"只堪伤"：只觉得满心悲伤。

"冷落谯楼淡月"：谯楼上月色黯淡，

# 谯楼：指古代城门上建造的用以瞭望的楼。

"燕寝余香"：居所中还残留着些许香气。

"快呼伯雅"：快拿酒来，

# 伯雅：古酒器名，这里代指酒。

"要洗我、"：要借此洗去、

"穷愁九曲肠"：我九曲愁肠中的穷愁。

"休更问、"：不要再问、

"勋业行藏"：事业功名的事情了。

展开阅读全文 ∨

简介

《望月婆罗门引・元夕》是金朝王寂创作的一首词。此词围绕元宵节展开。上片描绘小寒时节春意初萌的元夕美景，如女子佩戴蛾儿雪柳饰品，星桥铁锁开启，月光如银河倾泄，还回忆起年少时元宵行乐的轻狂。下片写如今宦游异乡，面对元宵景物，只有伤感，谯楼月色冷落，居所残留余香，借酒消愁，不再过问功名利禄。运用对比，将年少时的欢乐与如今的愁苦对比；借景抒情，以元宵景衬内心情。该词情感真挚，通过今昔对比，细腻展现出词人从欢乐无忧到孤独愁苦的心境变化。
展开阅读全文 ∨

作者介绍

金代文学家

王寂（1128～1194），金代文学家。字元老，号拙轩，蓟州玉田（今属河北）人。天德三年进士，历仕太原祁县令、真定少尹兼河北西路兵马副都总管。大定二十六年，被贬蔡州防御使，后以中都路转运使致仕。卒谥文肃。其诗内容丰富，成就较突出的有题画诗、纪行诗、闲适诗。他有一些诗歌师法江西诗派，喜欢使用险韵、窄韵，逞弄技巧。其词受到苏轼和金初“吴蔡体”的影响，约有一半词作与其诗歌相似，主要表现士大夫的种种情怀。代表作有《题雪桥清晓图》《思归》《易足斋》《洞仙歌·自为寿》等。

展开阅读全文 ∨

赏析

1. 主题及内容介绍

这是一首节令抒情词。词作围绕元夕展开，先呈现小寒时节元夕的独特风光，追忆年少时元夕行乐情景；后转写宦游异乡当下，面对元夕节物的孤寂伤感，借呼酒消愁，抒发宦途漂泊的穷愁与对功名利禄的看淡，以元夕为依托，交织往昔欢乐与今日悲叹，传递复杂羁旅与人生感慨。

2. 分段赏析

上片“小寒料峭，一番春意换年芳。蛾儿雪柳风光。开尽星桥铁锁，平地泻银潢。记当时行乐，年少如狂”开篇点明时节是小寒，虽有微寒，但已有春意替换旧年景象。“蛾儿雪柳风光”描绘出元宵节妇女们佩戴饰品的美丽风光，渲染节日氛围。“开尽星桥铁锁，平地泻银潢”写出元宵夜解除星桥限制，月光如银河般倾洒，展现出元宵夜的繁华与明亮。“记当时行乐，年少如狂”则转入回忆，想起年少时在元宵夜尽情欢乐、放纵不羁的情景，为下片的今昔对比做铺垫。下片“宦游异乡。对节物、只堪伤。冷落谯楼淡月，燕寝余香。快呼伯雅，要洗我、穷愁九曲肠。休更问、勋业行藏。”“宦游异乡”直接点明如今的处境，客居他乡为官。“对节物、只堪伤”表明面对元宵景物，只有悲伤之感。“冷落谯楼淡月，燕寝馀香”描绘出谯楼月色黯淡，居所残留余香的冷落孤寂之景，进一步烘托内心的愁苦。“快呼伯雅，要洗我、穷愁九曲肠”则直抒胸臆，急切呼喊拿酒来消解愁绪。“休更问、勋业行藏”表示不再过问功名利禄，透露出对仕途坎坷的无奈与失望。

展开阅读全文 ∨

上一篇:南北朝·谢朓《后斋回望诗》

下一篇:南北朝·鲍照《代邽街行》

猜你喜欢