模糊搜索 精准匹配

文章解析

dá
答
wáng
王
sī
司
kōng
空
xiǎng
饷
jiǔ
酒
shī
诗

朝代：南北朝作者：庾信浏览量：2
jīn
今
rì
日
xiǎo
小
yuán
园
zhōng
中
。
。
táo
桃
huā
花
shù
数
shù
树
hóng
红
。
。
kāi
开
jūn
君
yì​
一
hú
壸
jiǔ
酒
。
。
xì
细
zhuó
酌
duì
对
chūn
春
fēng
风
。
。
wèi
未
néng
能
fú
扶
bì
毕
zhuó
卓
。
。
yóu
犹
zú
足
wǔ
舞
wáng
王
róng
戎
。
。
xiān
仙
rén
人
yì
一
pěng
捧
lù
露
。
。
pàn
判
bù
不
jí
及
bēi
杯
zhōng
中
。
。

译文

今天在这小小的园子里。几棵桃树绽放出鲜艳的红色。打开您送来的一壶美酒，在温暖的春风中细细地品尝着。虽然我没有像毕卓那样喝得大醉需要人搀扶，但也足以像王戎一样在酒意中自在起舞。就算是仙人手中捧着的甘露。我断定也比不上这杯中的美酒啊。

逐句剖析

"今日小园中"：今天在这小小的园子里。

"桃花数树红"：几棵桃树绽放出鲜艳的红色。

"开君一壸酒"：打开您送来的一壶美酒，

"细酌对春风"：在温暖的春风中细细地品尝着。

"未能扶毕卓"：虽然我没有像毕卓那样喝得大醉需要人搀扶，

"犹足舞王戎"：但也足以像王戎一样在酒意中自在起舞。

"仙人一捧露"：就算是仙人手中捧着的甘露。

"判不及杯中"：我断定也比不上这杯中的美酒啊。

展开阅读全文 ∨

简介

《答王司空饷酒诗》是南北朝时期庾信创作的诗作。诗的开篇描绘了小园里数树桃花绽放的春日美景，点明了时间与环境。随后写打开对方馈赠的酒，在春风中细细品尝。后四句，诗人巧用毕卓、王戎的典故，表达虽不能如毕卓那般酣畅大醉，却也能像王戎一样在酒中自得其乐，甚至认为仙人的玉露都比不上这杯中的美酒。全诗语言质朴自然，将春日饮酒的闲适愉悦展现得淋漓尽致，洋溢着对生活的热爱与享受，给人以清新明快之感。
展开阅读全文 ∨

作者介绍

南北朝诗歌的集大成者

庾信（513～581），北周文学家。字子山，小字兰成，祖籍南阳新野（今属河南）人。庾信幼聪敏，博览群书，初仕梁，后出使西魏被留，历仕西魏、北周。官至骠骑大将军、开府仪同三司，世称庾开府。庾信善诗赋、骈文，前期作品绮艳轻靡，与徐陵齐名，世称“徐庾体”。入北朝后，所作诗赋抒发乡关之思，多沉郁悲愁之音，风格一变为萧瑟苍凉。明杨慎称其诗“为梁之冠绝，启唐之先鞭”。代表作品有《拟咏怀》《哀江南赋》《枯树赋》等。后人辑有《庾子山集》。

展开阅读全文 ∨

赏析

1. 分段赏析

“今日小园中，桃花数树红”，开篇点明时间与地点，“今日”强调当下，将读者带入特定时刻。“小园”营造出一种静谧、私人的空间氛围。“桃花数树红”则是视觉描写，春日小园里，几树桃花热烈绽放，鲜艳的红色点亮画面，传递出春日的生机与活力，为后文饮酒营造了美好的环境氛围，奠定了欢快的基调。“开君一壸酒，细酌对春风”，前句承接上文情境，表明友人王司空送酒，诗人打开酒壶，“君”字点明酒的来源，饱含对友人的情感。“细酌”一词，生动展现出诗人饮酒时悠然闲适的姿态，并非豪饮，而是细细品味。“对春风”进一步渲染氛围，在和暖的春风吹拂下饮酒，使饮酒这一行为更具惬意之感，将诗人享受当下时光的愉悦之情表露无遗。“未能扶毕卓，犹足舞王戎”，诗人在此处运用典故。毕卓是东晋时期嗜酒如命之人，曾因醉酒而被人嘲笑，“未能扶毕卓”表明诗人虽饮酒，但未像毕卓那般酩酊大醉到需要人搀扶。王戎则是魏晋时期竹林七贤之一，为人随性洒脱，常能自得其乐。“犹足舞王戎”是说自己虽未达到毕卓的醉酒程度，却也能如王戎一样，在酒意中自在起舞，享受此刻的快乐，体现出诗人饮酒后的愉悦与自在。“仙人一捧露，判不及杯中”，最后两句将杯中酒与仙人的玉露作对比。在传统认知里，仙人的玉露是珍贵超凡之物，但诗人却判定其比不上自己杯中的酒，通过这种强烈对比，进一步突出诗人对这壶酒的喜爱，以及饮酒所带来的满足感，同时也展现出诗人在当下情境中对现实生活乐趣的肯定与珍视。

展开阅读全文 ∨

上一篇:南北朝·王融《巫山高》

下一篇:南北朝·刘裕《自君之出矣》

猜你喜欢