模糊搜索 精准匹配

文章解析

chún
淳
xī
熙
sān
三
nián
年
fā
发
huáng
皇
hòu
后
cè
册
bǎo
宝
shí
十
sān
三
shǒu
首
 
（
qí
其
shí
十
èr
二
 
）

朝代：隋作者：佚名浏览量：11
yǎo
窈
tiǎo
窕
shū
淑
nǚ
女
，
，
bèi
备
liù
六
fú
服
xī
兮
。
。
zhì
陟
jiàng
降
duō
多
dé
德
，
，
sǒng
耸
qún
群
mù
目
xī
兮
。
。
nèi
内
zhì
治
yǔn
允
bèi
备
，
，
yīn
阴
jiào
教
sù
肃
xī
兮
。
。
yí
宜
jūn
君
yí
宜
wáng
王
，
，
suí
绥
yǒu
有
fú
福
xī
兮
。
。

译文

那位娴静美好的贤淑女子，身穿华美的礼服。（她）上下行走仪态繁多庄重，（举止）处处使人注目。家庭内部治理得妥当周全，妇道教化整肃有方。宜为君之配，宜为王室范，安享上天所赐福祉。

逐句剖析

"窈窕淑女"：那位娴静美好的贤淑女子，

"备六服兮"：身穿华美的礼服。

# 备：一作行。

"陟降多德"：（她）上下行走仪态繁多庄重，

"耸群目兮"：（举止）处处使人注目。

# 耸：一作从。

"内治允备"：家庭内部治理得妥当周全，

# 备：一作德。

"阴教肃兮"：妇道教化整肃有方。

"宜君宜王"：宜为君之配，宜为王室范，

"绥有福兮"：安享上天所赐福祉。

展开阅读全文 ∨

简介

《淳熙三年发皇后册宝十三首（其十二）》是隋代的一首四言诗，作者不详。此诗围绕皇后品德与职责展开，以简洁庄重的语言，塑造出窈窕贤淑、德行兼备的皇后形象。“窈窕淑女，备六服兮”描绘皇后美丽且行合乎礼仪；“陟降多仪，耸群目兮”强调其德行受众人瞩目；“内治允备，阴教肃兮”赞其治内有德、教化严谨；“宜君宜王，绥有福兮”祈愿皇后助君治国、带来福运。全诗语言质朴蕴藉，体现宫廷祭祀仪式中对皇后品德的赞美与对国家福运的期盼，具有庄重典雅的风格。
展开阅读全文 ∨

赏析

1. 分段赏析

“窈窕淑女，备六服兮”，开篇以“窈窕淑女”勾勒出皇后美好的仪态与品德，“备六服”则点出她身着符合身份的礼服，既显端庄，又暗示其已具备母仪天下的资格。“陟降多仪，耸群目兮”，描绘了皇后在礼仪场合举止有度、进退合礼的模样，她的每一个动作都庄重得体，让在场众人无不瞩目赞叹，尽显皇家礼仪的威严与皇后的风采。“内治允备，阴教肃兮”，转向对皇后职责的称颂，说她能妥善治理后宫，使内部秩序井然，同时严格推行女性教化，让后宫风气整肃，体现出她在后宫治理中的重要作用。“宜君宜王，绥有福兮”，是对皇后的美好祝愿，赞她能够辅佐君王、安定天下，为国家带来福泽，将个人的品德与国家的福祉相联系，升华了诗歌的主题。

展开阅读全文 ∨

上一篇:隋·佚名《淳熙二年发太上皇帝太上皇后册宝十一首其一》

下一篇:隋·佚名《绍兴祀高禖十首其一》

猜你喜欢

微信扫码进入小程序查看详细信息

×