模糊搜索 精准匹配

文章解析

xiá
侠
kè
客
xíng
行

朝代：唐作者：元稹浏览量：3
xiá
侠
kè
客
bú
不
pà
怕
sǐ
死
，
，
pà
怕
zài
在
shì
事
bù
不
chéng
成
。
。
shì
事
chéng
成
bù
不
kěn
肯
cáng
藏
xìng
姓
míng
名
，
，
wǒ
我
fēi
非
qiè
窃
zéi
贼
shuí
谁
yè
夜
xíng
行
。
。
bái
白
rì
日
táng
堂
táng
堂
shā
杀
yuán
袁
àng
盎
，
，
jiǔ
九
qú
衢
cǎo
草
cǎo
草
rén
人
miàn
面
qīng
青
。
。
cǐ
此
kè
客
cǐ
此
xīn
心
shī
师
hǎi
海
jīng
鲸
，
，
hǎi
海
jīng
鲸
lù
露
bèi
背
héng
横
cāng
沧
míng
溟
。
。
hǎi
海
bō
波
fēn
分
zuò
作
liǎng
两
chù
处
shēng
生
，
，
fēn
分
hǎi
海
jiǎn
减
hǎi
海
lì
力
。
。
xiá
侠
kè
客
yǒu
有
móu
谋
，
，
rén
人
bù
不
shí
识
cè
测
，
，
sān
三
chǐ
尺
tiě
铁
shé
蛇
yán
延
èr
二
guó
国
。
。

译文

侠客不怕死，就怕事情办不成。一旦大功告成，决不隐姓埋名，因为我是游侠而不是盗贼，为什么要像小偷夜行一样隐匿姓名？西汉的游侠堂堂正正，白日里杀死景帝大臣袁盎于安陵（今陕西咸阳东北），安陵大道乱哄哄，路人吓得脸发青。这游侠，这做法，好似模仿海中鲸，鲸鱼不肯潜泳，却要露出脊背在沧海中浮动，使海水随之向两侧奔涌。大海之滨被分成了两处，海鲸仿佛有着分隔大海、削减大海力量的气势。侠客拥有常人难以揣测的谋略，他的心思和手段无人能够看透，凭着手中的三尺剑，他们竟然保全了梁、汉二国。

逐句剖析

"侠客不怕死"：侠客不怕死，

# 侠客：旧称急人之难、出言必信、锄强扶弱的豪侠之士。使气任侠的门客或食客。

"怕在事不成"：就怕事情办不成。

# 事不成：事情不成功。,怕在：害怕在于。

"事成不肯藏姓名"：一旦大功告成，决不隐姓埋名，

# 藏姓名：藏匿姓和名。,不肯：不愿意。,事成：事情成功。

"我非窃贼谁夜行"：因为我是游侠而不是盗贼，为什么要像小偷夜行一样隐匿姓名？

# 谁夜行：谁会夜间出行。,窃贼：指偷东西的人，小偷。,我非：我不是。

"白日堂堂杀袁盎"：西汉的游侠堂堂正正，白日里杀死景帝大臣袁盎于安陵（今陕西咸阳东北），

# 袁盎：字丝，汉初楚国人，西汉大臣，个性刚直，有才干，以胆识与见解为汉文帝所赏识。因反对立梁王刘武为储君，为刺客所杀。,堂堂：堂正大方貌。亮堂堂。犹公然。,白日：白天。白天的日头。

"九衢草草人面青"：安陵大道乱哄哄，路人吓得脸发青。

# 人面青：人的脸铁青。指人恐惧愤怒生病时脸色发青。,草草：草率马虎，简陋从事。匆忙仓促。忧虑劳神。,九衢：九条四通八达的大道。泛指繁华的街市。衢，四通八达的道路，街道。

"此客此心师海鲸"：这游侠，这做法，好似模仿海中鲸，

# 海鲸：深海鲸鱼。凶猛吞食小鱼的鲸。比喻凶暴不义且深藏不露之人。,师：师承于。效法于。,此客此心：这个侠客这颗心。

"海鲸露背横沧溟"：鲸鱼不肯潜泳，却要露出脊背在沧海中浮动，使海水随之向两侧奔涌。

# 沧溟：苍茫的溟海。溟，海。,横：横亘于。,露背：露出脊背。

"海波分作两处生"：大海之滨被分成了两处，

# 两处生：两个处所（两边）生成。,分作：分开作为。,海波：大海的波浪。波，一作滨。

"分海减海力"：海鲸仿佛有着分隔大海、削减大海力量的气势。

# 分海减海力：一作海鲸分海减海力。分海：分开海水。减海力：减弱大海的力量。

"侠客有谋"：侠客拥有常人难以揣测的谋略，

# 有谋：有谋略。有计谋。

"人不识测"：他的心思和手段无人能够看透，

# 人不识测：一作人莫测。人莫测：人们不能测量其高深。

"三尺铁蛇延二国"：凭着手中的三尺剑，他们竟然保全了梁、汉二国。

# 二国：两个国家。,延：延续。,铁蛇：比喻铁鞭。指兵器铁节鞭。人说铁鞭力能劈海。北宋张继先《度清霄》其三‘铁蛇飞舞如流虹。倒骑白凤游崆峒’。

展开阅读全文 ∨

简介

《侠客行》是中唐诗人元稹所作的一首诗。此诗以侠客为主题，塑造了一位不怕死、事成不藏名的侠客形象。分段来看，先写侠客的生死观与行事风格，再通过杀袁盎等情节展现其勇猛，以海鲸作比凸显其胸怀，最后强调侠客有谋能延二国。全诗通过对侠客形象的塑造，表达了诗人对侠客精神的赞美与向往，风格豪迈，语言质朴，在中唐诗坛别具一格，展现了元稹在乐府诗创作上的独特风格与创新精神。
展开阅读全文 ∨

作者介绍

中唐诗人，新乐府运动的主要作者

元稹（779～831），唐代诗人。字微之，河南洛阳人，北魏皇族后裔。曾任监察御史，官至同中书门下平章事。在诗歌领域，其与白居易同为新乐府运动的主要倡导者，并称“元白”，所作乐府，对当时的社会矛盾有所暴露。在小说领域，《莺莺传》以优美的文笔和细腻的刻画，影响了后世的《西厢记》。在散文领域，元稹的制诰创作最值得关注。著作被整理为《元氏长庆集》。

展开阅读全文 ∨

赏析

1. 分段赏析

开篇“侠客不怕死，怕在事不成。事成不肯藏姓名，我非窃贼谁夜行”，直抒侠客的生死观与行事风格，凸显其重事成而非求自保，事成后光明磊落不隐姓埋名的豪爽性情。“白日堂堂杀袁盎，九衢草草人面青”，运用袁盎的典故，以白昼公然刺杀的情节和民众惊慌的反应，侧面烘托出侠客的勇猛无畏与果敢决绝。“此客此心师海鲸，海鲸露背横沧溟。海波分作两处生，分海减海力”，以海鲸为喻，将侠客之心比作海鲸，借海鲸横卧沧海、分海减力的宏大景象，展现侠客如大海般广阔的胸怀与强大的气势。“侠客有谋，人不识测，三尺铁蛇延二国”，则突出侠客拥有常人难以揣度的谋略，以“铁蛇”指代宝剑，突出其谋略与武力足以影响两国局势，全面塑造出有勇有谋的侠客形象。

展开阅读全文 ∨

作品评价

# 此乃歌咏刺武、裴之事，宜王船山以元为通贼。然已藏姓名，则不得为侠。

清王闿运《王闿运手批唐诗选》

展开阅读全文 ∨

上一篇:唐·骆宾王《望乡夕泛》

下一篇:唐·韦应物《西塞山》

猜你喜欢