文章解析

jiū

朝代:先秦作者:诗经浏览量:2
jiū
hòu
fēi
dài
xià
yán
néng
dài
xià
ér
zhī
xīn
yān
nán
yǒu
jiū
lěi
lèi
zhī
zhǐ
jūn
suí
zhī
nán
yǒu
jiū
lěi
huāng
zhī
zhǐ
jūn
jiāng
zhī
nán
yǒu
jiū
lěi
yíng
zhī
zhǐ
jūn
chéng
zhī

译文

《樛木》这篇诗歌,后妃能够恩惠及于众妾。是说(后妃)能够恩惠及于众妾,并且没有嫉妒之心。南山有棵弯腰树,野葛到来缠住它。有这快乐的君子,幸福到来安定他。南山有棵弯腰树,野葛到来掩盖它。有这快乐的君子,幸福到来扶助他。南山有棵弯腰树,野葛到来萦绕它。有这快乐的君子,幸福到来成就他。

逐句剖析

"《樛木》":《樛木》这篇诗歌,

"后妃逮下也":后妃能够恩惠及于众妾。

"言能逮下":是说(后妃)能够恩惠及于众妾,

"而无嫉妒之心焉":并且没有嫉妒之心。

"南有樛木":南山有棵弯腰树,

# 樛:下曲而高的树。,南:南土,南边。

"葛藟累之":野葛到来缠住它。

# 累:攀缘,缠绕。此处又作纍。,葛藟:多年生草本植物,花紫红色,茎可做绳,纤维可织葛布。

"乐只君子":有这快乐的君子,

# 君子:此处指结婚的新郎。,只:语气助词。

"福履绥之":幸福到来安定他。

# 绥:安乐。一说通“妥”,下降,降临。,福履:福禄,幸福。

"南有樛木":南山有棵弯腰树,

"葛藟荒之":野葛到来掩盖它。

# 荒:覆盖。

"乐只君子":有这快乐的君子,

"福履将之":幸福到来扶助他。

# 将:扶助;或释为“大”。

"南有樛木":南山有棵弯腰树,

"葛藟萦之":野葛到来萦绕它。

# 萦:回旋缠绕。

"乐只君子":有这快乐的君子,

"福履成之":幸福到来成就他。

# 成:就;到来。

展开阅读全文 ∨

简介

《国风・樛木》是收录于中国古代首部诗歌总集《诗经》中的经典诗篇。诗人以南方高大树木被葛藤攀附缠绕的景象起兴,借物抒情,真挚地传达出对君子的倾慕与赞美。全诗共三章,每章仅改动两字,通过群歌叠唱的艺术形式,巧妙运用比兴手法,虽篇幅简短,却意蕴深远,句式整齐划一,韵律和谐优美。
展开阅读全文 ∨

背景

《国风・樛木》作为华夏先民创作的一首传统祝福歌,其适用场景存在多种解读,或与婚礼相关,或为庆贺新生儿诞生而作,至今尚无定论。当代众多学者倾向于认为,此诗是古人在婚礼宴席上为新人吟唱的祝福之辞,从中可窥见西周时期的社会风貌与质朴醇厚的民间风俗。
展开阅读全文 ∨

赏析

1. 主题及内容介绍

这是一首四言诗,也是一首祝福诗。介绍了以樛木和葛藟起兴,体现了对君子的祝福以及蕴含的人际关系哲理,描绘了君子无私帮助他人、安享福禄的美好形象。

2. 写作手法

起兴:诗歌以“南有樛木,葛藟纍之”“南有樛木,葛藟荒之”“南有樛木,葛藟萦之”开篇,先描绘南方弯曲的树木被葛藤缠绕、覆盖、萦绕的景象,再引出对君子的祝福,通过自然景象引发情感表达,使诗歌委婉含蓄,避免平铺直叙。托物寓理:借助樛木和葛藟这两种具体事物,蕴含关于人际关系的哲理。通过描写葛藤对樛木的攀附、庇护,揭示出良好的人际关系如同葛藤一般,能帮助人们逢凶化吉、获得福禄,强调群体力量和相互扶持的重要性。

3. 分段赏析

“南有樛木,葛藟纍之。乐只君子,福履绥之”:“南有樛木,葛藟纍之”两句以南山弯曲的树木和缠绕的葛藤起兴,描绘出一幅生机盎然的画面。“乐只君子,福履绥之”则直接点明对君子的祝福,希望君子能安享福禄。“绥”字用得巧妙,赋予了福禄一种安稳降临的感觉,表达出人们对君子的美好祝愿。“南有樛木,葛藟荒之。乐只君子,福履将之”:“荒”字写出了葛藤生长繁茂,覆盖樛木的状态,形象地展现出葛藤对樛木的庇护。“福履将之”中的“将”字,有扶助、扶持之意,进一步强调了福禄与葛藤般的人际关系的紧密联系,寓意着君子因良好的人际关系而得到福禄的扶助。“南有樛木,葛藟萦之。乐只君子,福履成之”:“萦”字生动地描绘出葛藤萦绕樛木的姿态,仿佛葛藤是君子的保护网。“福履成之”的“成”字,说明君子在葛藤般的人际关系支持下,能够实现福禄,突出了人际关系对人生的重要作用,也体现了人们对君子达成美好愿望的期盼。

4. 作品点评

这首祝颂君子安享福禄的叙事诗,蕴含着关于人际关系的深刻哲理。而这一哲理的呈现,正是借助“葛藟”攀援依附的特性,通过诗中的比兴手法得以完成。从诗中,我们可以清晰地感受到保护与被保护的依存关系。

展开阅读全文 ∨

作品评价

# 樛木,后妃逮下也。言能逮下而无嫉妒之心焉。

汉卫宏《毛诗序》

# 后妃能逮下而无嫉妒之心,故众妾乐其德而称愿之曰:南有樛木,则葛藟累之矣,乐只君子,则福履绥之矣。

宋朱熹《诗集传》

# 三章只易六字,而往复叠咏,殷勤之意自见。

清方玉润《诗经原始》

# 《文选》班孟坚《幽通赋》:“葛绵绵于樛木兮,咏南风以为绥。”李注引曹大家曰:“《诗・周南・国风》曰‘南有樛木,葛藟累之。乐只君子,福履绥之。’此是安乐之象也。”《文选》潘安仁《寡妇赋》云:“……顾葛藟之蔓延兮,托微茎于樛木。”李注:“……言二草之托樛木,喻妇人之托夫家也。《诗》曰:南有樛木,葛藟累之。”按,潘以女子之奉君子,如葛藟之托樛木。李引此诗为释,是古义相承如此,不以“樛木”喻“后妃”,“葛藟”喻“众妾”也。

清王先谦《诗三家义集疏》

展开阅读全文 ∨

上一篇:先秦·佚名《列子引古语》

下一篇:先秦·佚名《《庄子》引逸诗》

猜你喜欢