文章解析

guó
fēng
·
·
yǒu
màn
cǎo

朝代:先秦作者:诗经浏览量:2
yǒu
màn
cǎo
líng
tuán
yǒu
měi
rén
qīng
yáng
wǎn
xiè
hòu
xiāng
shì
yuàn
yǒu
màn
cǎo
líng
ráng
ráng
yǒu
měi
rén
wǎn
qīng
yáng
xiè
hòu
xiāng
xié
cáng

译文

野草蔓蔓连成片,草上露珠亮闪闪。一位美丽的姑娘含情不语,飘然而至,眉清目秀美又艳。不期而遇真正巧,正好适合我心愿。野草蔓蔓连成片,草上露珠大又圆。一位美丽的姑娘含情不语,飘然而至,那露水般晶莹的美目,秋波一转,顾盼流转,妩媚动人。不期而遇真正巧,与她幽会两心欢。

逐句剖析

"野有蔓草":野草蔓蔓连成片,

# 蔓草:蔓延生长的草。蔓:蔓延。一说茂盛。

"零露漙兮":草上露珠亮闪闪。

# 漙:露水圆团的样子。一说形容露水多。,零:降落。

"有美一人":一位美丽的姑娘含情不语,飘然而至,

"清扬婉兮":眉清目秀美又艳。

# 婉:美好。,清扬:目以清明为美,扬亦明也,形容眉目漂亮传神。

"邂逅相遇":不期而遇真正巧,

# 邂逅:不期而遇。

"适我愿兮":正好适合我心愿。

# 适:满足。

"野有蔓草":野草蔓蔓连成片,

"零露瀼瀼":草上露珠大又圆。

# 瀼:形容露水浓,多。

"有美一人":一位美丽的姑娘含情不语,飘然而至,

"婉如清扬":那露水般晶莹的美目,秋波一转,顾盼流转,妩媚动人。

"邂逅相遇":不期而遇真正巧,

"与子偕臧":与她幽会两心欢。

# 偕臧:一同藏匿,指消失这草木丛中。臧,同“藏”;一说善,好。

展开阅读全文 ∨

简介

《国风·野有蔓草》是《诗经·国风》中的一首清新动人的情诗,描绘了一对青年男女在田野间偶然相遇、一见倾心的美好场景。这首两章叠咏的恋歌,每章六句皆遵循“写景—写人—抒情”的三层递进结构:开篇以沾满晨露的蔓草起兴,勾勒出春野清晨的清新意境;继而将自然美景聚焦为美人形象,露珠的晶莹与少女的明眸相映成趣;最后直抒胸臆,迸发出邂逅真爱的无限欣喜。这种典型环境、典型人物与典型感情的完美统一,不仅展现了华夏先民婚恋的纯朴直率,更以其原始的真诚与热烈,区别于后世文人笔下矜持含蓄的男女邂逅之作,成为《诗经》审美理想的典范呈现。
展开阅读全文 ∨

背景

关于这首诗的解读,历代学者有着不同的见解。《郑风·野有蔓草》作为先秦婚恋诗的代表作,其阐释史折射着经学与诗学的双重维度。从《毛诗序》“思遇时也”的政治隐喻到季本“野田草露”的民俗解读,这首牧歌始终游走于现实缺憾与理想图景的张力之间。《毛诗序》将“邂逅相遇”阐释为战乱时代“男女失时”的诗意补偿,认为晶莹露珠映照的不仅是仲春爱欲,更是对“君泽不下流”的隐微讽喻;而明代季本《诗说解颐》则以人类学视角还原诗歌本相,强调“令会男女”的古俗背景——据《周礼·媒氏》载,仲春之月“奔者不禁”的政令,实为战争频仍、人口锐减背景下特殊的生育政策。这种政教语境与人性本真的交融,在诗中呈现为独特的审美形态:蔓草零露既是《郑笺》所言“草始生,霜为露”的物候实录,又是“清扬婉兮”的审美象征;“与子偕臧”既承载着先民婚恋的自由精魂,也暗合着“司男女之无夫家者而会之”的政令要求。正是这种诗性与史性的双重基因,使得历代注疏虽各执一隅,却共同织就了这首恋歌的丰富阐释空间——当我们在露珠折射的晨光中看见爱情的自由,亦当在蔓草蔓延的春野听见历史深处的兵戈回响。
展开阅读全文 ∨

赏析

1. 主题及内容介绍

这是一首​​四言诗​​,也是一首​​爱情诗​​。它通过清新自然的笔触,描绘了先秦时期男女在春日郊野邂逅相恋的场景,展现了华夏先民率真自由的婚恋观与原始质朴的情感表达。

2. 分段赏析

《郑风·野有蔓草》谱写出先秦时代最富生命力的自由恋曲。全诗两章叠咏如双生蝶翼,章分景、人、情三重意境,在《诗经》“赋比兴”的交响中,完成了一场跨越千年的“天人邂逅”。“野有蔓草,零露漙兮”如电影长镜头缓缓推近:春草葳蕤织就翡翠帷幕,晨露缀珠折射七色虹光,天地间氤氲着宿命的气息。当“清扬婉兮”四字破雾而出,露珠的流转倏然凝为美人的眼波——这种由物及人的诗意转场,暗合《周易》“近取诸身,远取诸物”的观照智慧。修长蔓草与少女腰肢,晶莹寒露与含情明眸,构成多重隐喻的镜像,恰如《文心雕龙》所言“写气图貌,既随物以宛转”。而“邂逅相遇,适我愿兮”的直抒胸臆,将《关雎》式的辗转相思升华为《木瓜》般的热烈回应,在礼教萌芽的时代绽放出野性之花。两章间的留白最堪玩味:蔓草掩映的静场中,露珠自叶尖无声坠落,四目相对的刹那,天地间唯余心跳的韵律。这“此时无声胜有声”的东方意境,恰似古琴曲中的“吟猱”技法,以气韵的凝滞成就情感的奔涌。及至次章“婉如清扬”的复沓咏叹,已非简单的修辞重叠,而是情感的二次提纯——前章工笔勾勒的丽人图卷,此刻晕染为水墨写意的情思空间。“与子偕臧”的盟誓,既是对《击鼓》“死生契阔”的率性解构,亦是对《周礼·媒氏》“中春之月,令会男女”古俗的诗意呼应。这种挣脱礼教枷锁的婚恋观,在露珠折射的晨光中,永恒定格了华夏文明青春时代的自由精魂。全诗六句三转的结构暗藏易理:蔓草零露构筑“地”之基,清扬婉兮凝铸“人”之美,适愿偕臧迸发“天”之道,三重境界浑然天成。正如司空图《诗品》所谓“妙造自然,伊谁与裁”,这种目击道存的书写智慧,让千年后的我们依然能透过晨露的棱镜,窥见先民爱情最本真的模样——如蔓草般恣意生长,似清露般纯粹透亮。

3. 作品点评

《诗经》中的民间诗人深谙“以目传神”的艺术真谛。在这篇短小的抒情篇章中,唯有传神的“点睛”之笔能赋予人物鲜活的生命力。当陌生男女于尘世中乍然相逢,四目交投的瞬间恰似水墨在宣纸上自然氤氲——眼波流转间既有命运的无言悸动,又含人世初见时难掩的局促。此刻的“点睛”之笔最是妙绝:看似不费吹灰之力地撷取生活本相,实则将文学匠心深藏于呼吸吐纳之间,在至简处见出万千气象。这般笔法既得自然天趣之妙,又显举重若轻之功,终使刹那凝眸化作永恒的艺术定格。

展开阅读全文 ∨

作品评价

# 男女昏聚失时,邂逅相遇于野草之间。

宋欧阳修《诗本义》

# “婉如清扬”是倒句,亦是妙句。

清陈继揆《读风臆补》

展开阅读全文 ∨

上一篇:先秦·诗经《巧言》

下一篇:先秦·南海五仙人《南海仙人祝辞》

猜你喜欢