模糊搜索 精准匹配

文章解析

yuǎn
远
shuǐ
水

朝代：唐作者：项斯浏览量：3
miǎo
渺
miǎo
渺
jìn
浸
tiān
天
sè
色
，
，
yì
一
biān
边
shēng
生
wǎn
晚
guāng
光
。
。
kuò
阔
fú
浮
píng
萍
sī
思
yuǎn
远
，
，
hán
寒
rù
入
yàn
雁
chóu
愁
cháng
长
。
。
běi
北
jí
极
lián
连
píng
平
dì
地
，
，
dōng
东
liú
流
jí
即
gù
故
xiāng
乡
。
。
piān
扁
zhōu
舟
lái
来
sù
宿
chù
处
，
，
fǎng
仿
fú
佛
sì
似
xiāo
潇
xiāng
湘
。
。

译文

辽阔悠远的江水，仿佛浸润着天空的颜色，江水的一侧，渐渐泛起傍晚的霞光。宽阔的水面上浮萍飘荡，让人心生遥远的思绪，寒意浸透水面，南飞的雁群也带着悠长的愁绪。江水向北方尽头望去，仿佛与平坦的大地相连，江水向东流淌的方向，就是我的故乡。我乘坐的小船来到今夜停泊的地方眼前的景象，恍惚间就像故乡的潇湘水畔。

逐句剖析

"渺渺浸天色"：辽阔悠远的江水，仿佛浸润着天空的颜色，

"一边生晚光"：江水的一侧，渐渐泛起傍晚的霞光。

# 晚光：暮色。光，一作凉。

"阔浮萍思远"：宽阔的水面上浮萍飘荡，让人心生遥远的思绪，

# 思：一作势。,浮：一作含。

"寒入雁愁长"：寒意浸透水面，南飞的雁群也带着悠长的愁绪。

"北极连平地"：江水向北方尽头望去，仿佛与平坦的大地相连，

"东流即故乡"：江水向东流淌的方向，就是我的故乡。

# 即：一作接。,东：一作南。

"扁舟来宿处"：我乘坐的小船来到今夜停泊的地方

# 来：一作当。

"仿佛似潇湘"：眼前的景象，恍惚间就像故乡的潇湘水畔。

展开阅读全文 ∨

简介

《远水》是唐代项斯所作的一首五言律诗。诗歌描写了傍晚远水浩渺的景象：远水与天色相融，晚光初生，宽阔水面上浮萍引发远思，寒意里大雁带着愁绪飞远；江水北连平地、东向故乡，扁舟夜宿之处仿佛潇湘。全诗借景抒情，语言清丽，风格冲淡，既展现了远水的壮阔，又流露了羁旅思乡的愁情与漂泊的怅惘。
展开阅读全文 ∨

作者介绍

唐代诗人

项斯（802？～846？），唐代诗人。字子迁，台州乐安（今浙江仙居）人。会昌四年登进士第，授润州丹徒尉，卒于任所。项斯的诗多为五律，风格近姚合、贾岛，诗风浅切自然，清婉流畅，与张籍诗风颇近。其存诗多酬赠、送别之作，另外部分诗作多描绘闲适清幽的隐逸生活，刻画乡间野景、山寺楼台，细腻逼真。偶尔亦关注社会现实，如诗作《送友人游河东》。项斯的诗作刻画工妙，构思精巧，时有俊句。著有《项斯诗集》一卷。

展开阅读全文 ∨

赏析

1. 分段赏析

首联“渺渺浸天色，一边生晚光”，以“渺渺”开篇，勾勒出江水浩渺无际的景象，“浸天色”三字将水与天融为一体，展现出开阔辽远的画面。而“一边生晚光”则在这苍茫背景中增添了一抹傍晚的霞光，明暗交织，为全诗奠定了宁静而略带苍茫的基调。颔联“阔浮萍思远，寒入雁愁长”，转写水中浮萍与空中大雁。“阔”字既写水面广阔，也暗合浮萍漂泊无依的状态，“萍思远”将浮萍拟人化，寄托了漂泊者的思乡之情。“寒入雁愁长”则通过秋寒侵袭大雁，引出“愁长”，大雁本为迁徙之鸟，此处的“愁”与浮萍的“思”相呼应，强化了愁绪的绵长。颈联“北极连平地，东流即故乡”，由景入情，直接抒发思乡之感。“北极连平地”写出江水绵延至远方，仿佛与北方的平地相连，极言地域之广。“东流即故乡”则点出江水东流的方向正是故乡所在，将江水与故乡紧密联系，漂泊的愁绪在此化为对故乡的深切思念。尾联“扁舟来宿处，仿佛似潇湘”，以眼前实景作结。诗人乘坐扁舟在此停泊夜宿，眼前的景象让他恍惚觉得仿佛身处潇湘。潇湘本是文人笔下常带愁思之地，此处既呼应了前文的愁绪，又以朦胧的意境收束，让思乡之情余韵悠长。全诗以景起兴，以情贯穿，借山水、萍雁等意象，将漂泊的孤寂与对故乡的眷恋娓娓道来。

展开阅读全文 ∨

上一篇:唐·聂夷中《秋夕》

下一篇:唐·司空图《山中》

猜你喜欢