模糊搜索 精准匹配

文章解析

dēng
灯
huā
花
sān
三
shǒu
首

朝代：唐作者：司空图浏览量：2
shǔ
蜀
liǔ
柳
sī
丝
sī
丝
mì
幂
huà
画
lóu
楼
，
，
chuāng
窗
chén
尘
mǎn
满
jìng
镜
bù
不
shū
梳
tóu
头
。
。
jǐ
几
shí
时
jīn
金
yàn
雁
chuán
传
guī
归
xìn
信
，
，
jiǎn
剪
duàn
断
xiāng
香
hún
魂
yì
一
lǚ
缕
chóu
愁
。
。
zǐ
姊
zǐ
姊
jiào
教
rén
人
qiě
且
bào
抱
ér
儿
，
，
zhú
逐
tā
他
nǚ
女
bàn
伴
xiè
卸
tóu
头
chí
迟
。
。
míng
明
zhāo
朝
dòu
斗
cǎo
草
duō
多
yīng
应
xǐ
喜
，
，
jiǎn
剪
dé
得
dēng
灯
huā
花
zì
自
sǎo
扫
méi
眉
。
。
rùn
闰
qián
前
xiǎo
小
xuě
雪
guò
过
jīng
经
xún
旬
，
，
yóu
犹
zì
自
yī
依
yī
依
xiàng
向
zhǔ
主
rén
人
。
。
kāi
开
jìn
尽
jú
菊
huā
花
lián
怜
qiǎng
强
wǔ
舞
，
，
yǔ
与
jiào
教
dì
弟
zǐ
子
dài
待
xīn
新
chūn
春
。
。

译文

蜀地的柳丝丝丝缕缕，笼罩着华丽的楼阁，窗户上的灰尘落满了镜子，女子也无心梳头。什么时候大雁能传来归家的书信呢，女子剪断那如香魂般的一缕愁思。姐姐或妹妹叫人暂且抱着孩子，她追逐着其他女伴，卸妆梳头很迟。明天斗草应该会很欢喜，她剪下灯花，自己描眉。闰月前的小雪已经过去十多天了，灯花仍然依依不舍地陪伴着主人。菊花都已开尽，还怜惜它好似在勉强舞动，我便告诉身旁的侍女，且一同等待新春的到来。

逐句剖析

"蜀柳丝丝幂画楼"：蜀地的柳丝丝丝缕缕，笼罩着华丽的楼阁，

# 蜀柳：益州刺史刘悛之献蜀柳数株，枝条甚长，状若丝缕。

"窗尘满镜不梳头"：窗户上的灰尘落满了镜子，女子也无心梳头。

"几时金雁传归信"：什么时候大雁能传来归家的书信呢，

# 金雁：秋雁。

"剪断香魂一缕愁"：女子剪断那如香魂般的一缕愁思。

# 香魂：人之魂。

"姊姊教人且抱儿"：姐姐或妹妹叫人暂且抱着孩子，

"逐他女伴卸头迟"：她追逐着其他女伴，卸妆梳头很迟。

# 卸头：卸去头上的妆饰。

"明朝斗草多应喜"：明天斗草应该会很欢喜，

# 斗草：即“斗百草”一种以草为比赛对象的游戏。

"剪得灯花自扫眉"：她剪下灯花，自己描眉。

# 扫眉：描画眉毛。

"闰前小雪过经旬"：闰月前的小雪已经过去十多天了，

"犹自依依向主人"：灯花仍然依依不舍地陪伴着主人。

"开尽菊花怜强舞"：菊花都已开尽，还怜惜它好似在勉强舞动，

# 强舞：勉力而舞。,菊花：喻灯花。

"与教弟子待新春"：我便告诉身旁的侍女，且一同等待新春的到来。

# 与：犹“得”。

展开阅读全文 ∨

简介

《灯花三首》是唐代诗人司空图写的三首七言绝句。第一首诗通过蜀柳、窗尘等意象，展现了女子独处深闺的孤寂与对远方归人的思念。第二首诗刻画了女子与同伴嬉戏的活泼场景，表现了她对斗草游戏的期待和欢快心情。第三首诗借灯花表达时光流转的感慨，通过菊花与灯花的对比，流露出对新春的期盼。整体上，这三首诗细腻地展现了女子在不同情境下的情感变化，从孤寂愁绪到欢快期待，再到对时光的感慨与对未来的期盼。整组诗语言简洁，意境生动，通过对不同场景和人物的描写，展现了生活的多样与丰富。
展开阅读全文 ∨

作者介绍

晚唐诗人

司空图（837～908），唐代诗人、诗论家。字表圣，自号知非子、耐辱居士，河中虞乡（今山西永济）人。咸通进士，官至知制诰、中书舍人，后隐居中条山王官谷。司空图工文能诗，亦擅书法。其论诗极力推崇王维、韦应物，强调“味外之旨”和“韵外之致”，对后代严羽、王士禛等人的诗论颇有影响。其诗作以写景咏物、反映隐居生活为主。苏轼谓其“崎岖兵乱之间，而诗文高雅，犹有承平遗风”（《东坡题跋》）。代表作品有《河湟有感》《狂歌》，后人辑有《司空表圣文集》《司空表圣诗集》行世。

展开阅读全文 ∨

背景

《灯花三首》是唐代诗人司空图在唐僖宗在蜀期间创作的一组诗，写作于中和二至四年间。
展开阅读全文 ∨

赏析

1. 分段赏析

其一前两句：“蜀柳丝丝幂画楼，窗尘满镜不梳头”，开篇营造出一种压抑、沉闷的氛围。蜀柳丝丝，本是轻柔美好的意象，但“幂画楼”却给人一种笼罩、束缚之感。窗尘满镜，暗示女子许久未曾打理妆容，反映出她内心的烦闷与孤寂。后两句：“几时金雁传归信，剪断香魂一缕愁”，直抒胸臆，女子渴望大雁能带来远方亲人的消息，然而却迟迟没有音信，只能独自剪断那如香魂般的一缕愁思，将女子的思念与哀愁推向高潮。其二前两句：“姊姊教人且抱儿，逐他女伴卸头迟”，描绘出一幅温馨欢快的画面。姐姐（或妹妹）让（她）抱抱孩子，而（她）却追逐着女伴玩耍，连卸妆梳头都慢悠悠的，生动地展现出女子天真活泼的性格。后两句：“明朝斗草多应喜，剪得灯花自扫眉”，由眼前的欢乐场景联想到明日的斗草游戏，（她）兴奋地剪下灯花，为自己描眉，表现出女子对生活的热爱和对美好事物的期待。其三前两句：“闰前小雪过经旬，犹自依依向主人”，赋予灯花以人的情感。“依依”一词，将灯花拟人化，写它即便在小雪过后，仍眷恋着主人，不愿离去。后两句：“开尽菊花怜强舞，与教弟子待新春”，通过菊花与灯花的对比，菊花已开尽，而灯花却还在勉强舞动，仿佛在与主人一起等待新春的到来。这里既流露出对时光流逝的无奈，又蕴含着对未来的憧憬。

展开阅读全文 ∨

上一篇:唐·黄滔《河梁》

下一篇:唐·李白《感遇其四》

猜你喜欢