模糊搜索 精准匹配

文章解析

guān
观
qián
钱
qiān
谦
yì
益
chū
初
xué
学
jí
集
yīn
因
tí
题
jù
句

朝代：清作者：乾隆浏览量：3
píng
平
shēng
生
tán
谈
jié
节
yì
义
，
，
liǎng
两
xìng
姓
shì
事
jūn
君
wáng
王
。
。
jìn
进
tuì
退
dōu
都
wú
无
jù
据
，
，
wén
文
zhāng
章
nǎ
那
yǒu
有
guāng
光
。
。
zhēn
真
kān
堪
fù
覆
jiǔ
酒
wèng
瓮
，
，
lǚ
屡
jiàn
见
yǒng
咏
xiāng
香
náng
囊
。
。
mò
末
lù
路
táo
逃
chán
禅
qù
去
，
，
yuán
原
wéi
为
mèng
孟
bā
八
láng
郎
。
。

译文

你这一生常常谈论气节忠义，却先后侍奉两个朝代的君王。无论是出仕还是退隐都没有正当依据，这样的人写出的文章又哪会有光彩。你的文章真的只配用来盖酒瓮，还多次在文章中看到你写些浮华琐碎之事。到了人生最后选择遁入佛门，原来你只是像孟八郎一样另有目的罢了。

逐句剖析

"平生谈节义"：你这一生常常谈论气节忠义，

"两姓事君王"：却先后侍奉两个朝代的君王。

"进退都无据"：无论是出仕还是退隐都没有正当依据，

"文章那有光"：这样的人写出的文章又哪会有光彩。

"真堪覆酒瓮"：你的文章真的只配用来盖酒瓮，

"屡见咏香囊"：还多次在文章中看到你写些浮华琐碎之事。

"末路逃禅去"：到了人生最后选择遁入佛门，

"原为孟八郎"：原来你只是像孟八郎一样另有目的罢了。

展开阅读全文 ∨

简介

《观钱谦益初学集因题句》是清代乾隆创作的五言律诗。此诗上半部分批判钱谦益虽平日谈论节义，却先后侍奉两朝君王，指出其进退失据、文章无光，讽刺他言行不一、缺乏气节；下半部分用“覆酒瓮”贬低其文章价值，以“咏香囊”暗示其文章内容空洞，又借“逃禅”之事揭露他行为虚伪。全诗以直白犀利的语言，表达对钱谦益缺乏操守的批判与轻蔑。
展开阅读全文 ∨

作者介绍

清朝第六位皇帝

乾隆（1711～1799），全名爱新觉罗·弘历，“乾隆”为其年号，寓意天道昌隆。清朝第六位皇帝，清入关后的第四位皇帝。满族，雍正帝胤禛第四子，庙号高宗。执政期间励精图治、开拓疆宇，开博学鸿词科，主持编修《四库全书》。他总结一生有“十全武功”，自称“十全老人”。其诗歌内容包罗甚广，古诗大气，律诗工整，绝句清灵。写诗多有率性而吟或不饰雕琢之处，但不少诗作也颇为讲究，尤其绝句颇有妙趣。他在作诗上，情钟老杜，步法韩愈，追摹东坡。作品有《如意湖》《苏堤春晓》《过蒙古诸部落》《萨尔浒》《辽阳怀古》等。

展开阅读全文 ∨

赏析

1. 分段赏析

“平生谈节义，两姓事君王”两句是对钱谦益行为的直接批判。“谈节义”与“事两姓君王”形成鲜明对比，指出钱谦益虽平日里高谈气节与忠义，却先后在明朝和清朝为官，讽刺其言行不一、缺乏真正的节义操守。“进退都无据，文章那有光”此二句进一步否定钱谦益的为人与文章。“进退无据”说明他在政治选择上没有坚定立场，无论是出仕还是退隐都缺乏正当依据，毫无原则；进而认为正因如此，他的文章也失去了光彩，难以让人敬重，从人品推及文品，点明人品不佳则文章也难有价值。“真堪覆酒瓮，屡见咏香囊”中，“真堪覆酒瓮”用一种轻蔑的表述，意思是钱谦益的文章只配用来盖酒瓮，毫无价值；“咏香囊”本是文人雅事，这里“屡见咏香囊”暗示钱谦益文章内容空洞，只专注于浮华、琐碎之事，再次贬低其文章的格调与内涵。“末路逃禅去，原为孟八郎”两句，“末路逃禅去”写钱谦益在人生后期选择遁入空门，看似寻求解脱；“原为孟八郎”则借用典故，直指他这种行为并非出于真正的向佛之心，而是另有目的，揭露其行为的虚伪性，对他的一生进行彻底的否定与嘲讽。

展开阅读全文 ∨

上一篇:清·龚自珍《已亥杂诗 189》

下一篇:清·朱彝尊《夏初临·天龙寺是高欢避暑宫旧址》

猜你喜欢