模糊搜索 精准匹配

文章解析

tà
踏
suō
莎
xíng
行
·
·
dōng
冬
yè
夜
bú
不
mèi
寐

朝代：清作者：陈维崧浏览量：3
jiù
旧
hèn
恨
rú
如
sī
丝
，
，
xīn
新
hán
寒
sì
似
shuǐ
水
。
。
liǎng
两
bān
般
dōu
都
zhuó
着
rén
人
xīn
心
lǐ
里
。
。
wǔ
五
gēng
更
diāo
刁
dǒu
斗
biàn
汴
liáng
梁
chéng
城
，
，
yì
一
tiān
天
fēng
风
xuě
雪
chéng
成
gāo
皋
lěi
垒
。
。
gǔ
古
sì
寺
zhōng
钟
shēng
声
，
，
lín
邻
qiáng
墙
yuè
月
sǐ
死
，
，
zhěn
枕
tóu
头
qī
欹
biàn
遍
rú
如
hé
何
shì
是
。
。
bàn
半
shēng
生
gū
孤
fèn
愤
jiǔ
酒
nán
难
jiāo
浇
，
，
tiǎo
挑
dēng
灯
qiě
且
dú
读
hán
韩
fēi
非
zǐ
子
。
。

译文

旧日的怨恨像蚕丝般纠缠，新添的寒意如冷水般刺骨。这两种煎熬都深深扎进心底。五更时分军营刁斗声惊破汴梁城，整日风雪覆盖成皋的营垒。古寺钟声响起，邻院月光悄然消逝。枕头歪斜了无数回，始终不得安宁。半辈子的孤愤，酒都难以浇灭，只能挑灯苦读《韩非子》。

逐句剖析

"旧恨如丝"：旧日的怨恨像蚕丝般纠缠，

"新寒似水"：新添的寒意如冷水般刺骨。

"两般都着人心里"：这两种煎熬都深深扎进心底。

"五更刁斗汴梁城"：五更时分军营刁斗声惊破汴梁城，

"一天风雪成皋垒"：整日风雪覆盖成皋的营垒。

"古寺钟声"：古寺钟声响起，

"邻墙月死"：邻院月光悄然消逝。

"枕头欹遍如何是"：枕头歪斜了无数回，始终不得安宁。

"半生孤愤酒难浇"：半辈子的孤愤，酒都难以浇灭，

"挑灯且读韩非子"：只能挑灯苦读《韩非子》。

展开阅读全文 ∨

简介

《踏莎行·冬夜不寐》是清代陈维崧所作词作。这首词作于冬夜难眠时。上片“旧恨如丝，新寒似水”将愁绪比作丝、寒意喻作水，生动写出内心愁苦与外界寒冷交织。“五更刁斗汴梁城，一天风雪成皋垒”，用五更刁斗声和风雪覆盖的成皋垒营造凄凉孤寂又动荡不安的氛围。下片“古寺钟生，邻墙月死”渲染夜的寂静，与“枕头欹遍”呼应，凸显作者辗转难眠之态。“半生孤愤酒难浇”直述心境，借酒消愁愁更愁，最后“挑灯且读韩非子”，在孤愤无奈中以读冷硬法家著作为自我疗愈，含蓄展现对现实的悲愤与无奈。
展开阅读全文 ∨

作者介绍

清代词人、骈文作家

陈维崧（1625～1682），清代词人、骈文作家。字其年，号迦陵，江苏宜兴人。其父陈贞慧为“明末四公子”之一。陈维崧幼时便有文名，明亡后，科举不第。康熙十八年举博学鸿词科，授翰林院检讨，参与修纂《明史》。陈维崧才力富健，诗文兼擅，尤以词与骈文成就最高。词学苏、辛，风格豪放，为阳羡词派领袖。其所作词一千六百余首，为历代词人之冠，与朱彝尊、顾贞观并称为“词家三绝”。其骈文气脉雄厚，风骨浑成，与吴绮同称名家。著有《湖海楼全集》。今人有点校本《陈维崧集》。

展开阅读全文 ∨

赏析

1. 分段赏析

上片“旧恨如丝，新寒似水，两般都著人心里”，“旧恨”指往昔的怨恨，“如丝”将旧恨比作丝线，形象地写出其纷繁复杂、难以理清；“新寒”是刚感受到的寒冷，“似水”把寒冷比作水，突出寒冷的刺骨和弥漫感。“两般都着人心里”表明新旧愁绪都深深扎根在作者心中，开篇就点明内心的痛苦与烦闷，奠定了全词的情感基调。“五更刁斗汴梁城，一天风雪成皋垒”，“五更”点明时间，此时本应寂静，却传来“刁斗”声，刁斗是古代军中打更用具，其声音打破了夜的宁静，暗示了战乱或动荡的局势。“汴梁城”点明地点，增添了历史文化的厚重感。“一天风雪成皋垒”，“一天”强调风雪持续不断，“风雪”渲染出寒冷、凄凉的氛围，“成皋垒”是古战场，风雪覆盖着营垒，更显荒凉、肃杀，描绘出一幅凄惨的冬夜战场景象，进一步烘托出作者内心的孤寂与忧虑。下片“古寺钟生，邻墙月死，枕头欹遍如何是”，“古寺钟生”描绘出古寺里钟声突然响起的情景，钟声在寂静的冬夜中格外突兀，以声衬静，更凸显出深夜的寂静。“邻墙月死”中“月死”形象地写出月光被遮蔽的状态，暗示希望的破灭，营造出一种压抑、绝望的氛围。“枕头欹遍如何是”中“欹遍”指枕头歪斜了无数次，生动地表现出作者辗转反侧、难以入眠的状态，通过这一细节描写，将作者内心的焦虑和痛苦具象化。“半生孤愤酒难浇，挑灯且读韩非子”，“半生孤愤”直接抒发了作者半辈子积累的孤独和愤懑之情，“酒难浇”强调这种情感的深沉和难以排解，即便借酒也无法消除。“挑灯且读韩非子”则笔锋一转，作者在孤独寂寞中挑亮灯火，阅读韩非子的著作，韩非子是法家代表人物，其思想冷峻、现实，作者试图从法家思想中寻找解脱和慰藉，体现出一种在困境中自我救赎的无奈和挣扎。

展开阅读全文 ∨

上一篇:清·厉鹗《渡河》

下一篇:清·曹雪芹《聪明累》

猜你喜欢