文章解析

wén
yuān
chá

朝代:清作者:乾隆浏览量:3
céng
wén
huá
diàn
殿
hòu
é
zuó
chūn
qìng
yàn
jué
zhān
nán
jià
zhù
qiě
yún
biān
sān
miàn
luó
shí
zǎi
chūn
qiū
chéng
tiān
yuān
hǎi
shàng
dài
chāo
chǎn
shì
bǎi
yuè
chéng
réng
jiào
é

译文

文渊阁层层叠叠,在文华殿后巍峨矗立,去年春天在此设宴庆贺的情景,如今回想已觉恍如隔世。众人瞩目那楠木书架,贮藏着四库典籍,更欣喜典籍如星罗棋布,在阁内三面整齐罗列。十年春秋的辛劳,终于让这项工程近日完成,典籍的内容如天地般广阔、似渊海般深厚,影响至今绵延。即便抄写之事大体结束,仍有零星遗漏待补,每月按程督促,依旧在仔细校勘订正讹误。

逐句剖析

"层阁文华殿后峨":文渊阁层层叠叠,在文华殿后巍峨矗立,

"昨春庆宴觉无何":去年春天在此设宴庆贺的情景,如今回想已觉恍如隔世。

"具瞻楠架四库贮":众人瞩目那楠木书架,贮藏着四库典籍,

"且喜芸编三面罗":更欣喜典籍如星罗棋布,在阁内三面整齐罗列。

"十载春秋成不日":十年春秋的辛劳,终于让这项工程近日完成,

"极天渊海尚余波":典籍的内容如天地般广阔、似渊海般深厚,影响至今绵延。

"待钞蒇事遗百一":即便抄写之事大体结束,仍有零星遗漏待补,

"月课督程仍校讹":每月按程督促,依旧在仔细校勘订正讹误。

展开阅读全文 ∨

简介

《文渊阁赐茶》是清代乾隆皇帝弘历写的一首七言律诗。首联写文渊阁的位置与气势,既点出文渊阁的地理环境与庄严气象,又通过对过往庆宴的追忆,暗含时光流逝之感,为后文写典籍之事铺垫。颔联展现出文渊阁作为藏书之地的丰厚底蕴。颈联转向对典籍编纂历程的感慨,“十载春秋”凸显时间的漫长与付出的艰辛,“极天渊海”则盛赞典籍内容的博大精深,字里行间流露出自豪与珍视。尾联聚焦于后续的工作,体现出对典籍整理工作的严谨细致,不因工程大体完成而懈怠,暗含对文化传承的责任感。
展开阅读全文 ∨

作者介绍

清朝第六位皇帝

乾隆(1711~1799),全名爱新觉罗·弘历,“乾隆”为其年号,寓意天道昌隆。清朝第六位皇帝,清入关后的第四位皇帝。满族,雍正帝胤禛第四子,庙号高宗。执政期间励精图治、开拓疆宇,开博学鸿词科,主持编修《四库全书》。他总结一生有“十全武功”,自称“十全老人”。其诗歌内容包罗甚广,古诗大气,律诗工整,绝句清灵。写诗多有率性而吟或不饰雕琢之处,但不少诗作也颇为讲究,尤其绝句颇有妙趣。他在作诗上,情钟老杜,步法韩愈,追摹东坡。作品有《如意湖》《苏堤春晓》《过蒙古诸部落》《萨尔浒》《辽阳怀古》等。

展开阅读全文 ∨

赏析

1. 分段赏析

首联“层阁文华殿后峨,昨春庆宴觉无何”首句写文渊阁的位置与气势:文渊阁层层叠叠,在文华殿后方巍峨耸立,展现出建筑的宏伟庄重。次句由景转入回忆,去年春天在此举行的庆宴仿佛还在昨日,如今回想却已觉得恍如隔世(“觉无何”)。两句既点出文渊阁的地理环境与庄严气象,又通过对过往庆宴的追忆,暗含时光流逝之感,为后文写典籍之事铺垫。颔联“具瞻楠架四库贮,且喜芸编三面罗”具体描绘文渊阁内的景象:殿内的楠木书架上贮藏着四库全书,令人瞩目;更让人欣喜的是,典籍(“芸编”)在阁内三面罗列,丰富而有序。“具瞻”体现出对典籍的敬畏与重视,“且喜”则直接抒发了见到典籍丰富完备时的欣慰之情,展现出文渊阁作为藏书之地的丰厚底蕴。颈联“十载春秋成不日,极天渊海尚余波”转向对典籍编纂历程的感慨:历经十年春秋的辛勤劳作,这项浩大的工程终于在不久前完成;而典籍所蕴含的知识如天地般广阔、似深渊大海般深厚,其影响(“余波”)仍在延续。“十载春秋”凸显时间的漫长与付出的艰辛,“极天渊海”则盛赞典籍内容的博大精深,字里行间流露出自豪与珍视。尾联“待钞蒇事遗百一,月课督程仍校讹”聚焦于后续的工作:即便主要的抄写整理已完成(“蒇事”),但仍有零星的遗漏(“遗百一”);如今每月仍按计划督促进度,继续校勘订正讹误。此句体现出对典籍整理工作的严谨细致,不因工程大体完成而懈怠,暗含对文化传承的责任感。

展开阅读全文 ∨

上一篇:清·朱彝尊《鸳鸯湖棹歌 之八十五》

下一篇:清·龚自珍《已亥杂诗(二三一)》

猜你喜欢