模糊搜索 精准匹配

文章解析

suì
岁
mù
暮
zá
杂
gǎn
感
shí
十
shǒu
首
 
（
qí
其
jiǔ
九
 
）

朝代：清作者：曾国藩浏览量：3
nǐ
拟
xué
学
pō
坡
gōng
公
kuì
馈
suì
岁
shī
诗
，
，
huā
花
jiān
笺
hé
何
chù
处
jì
寄
xiāng
相
sī
思
？
？
yáng
阳
hé
和
wèi
未
lǎo
老
diāo
貂
xiān
先
bì
敝
，
，
nuǎn
暖
qì
气
chū
初
huí
回
niǎo
鸟
jìng
竟
zhī
知
。
。
yóu
游
zǐ
子
qíng
情
huái
怀
suí
随
dì
地
yuǎn
远
，
，
tiān
天
jiā
家
yǔ
雨
lù
露
jí
及
shí
时
shī
施
。
。
xiǎo
小
rú
儒
mò
莫
xiàn
献
shēng
升
píng
平
sòng
颂
，
，
xìng
幸
bàng
傍
lóng
龙
lóu
楼
dǔ
睹
shàng
上
yí
仪
。
。

译文

想要学习苏东坡写馈岁诗，可是精美的花笺又该寄往何处来寄托我的相思之情呢？温暖的阳气还未完全消散，貂皮大衣却已先破旧了，暖气刚刚回转，鸟儿竟然最先知晓。游子的情怀随着漂泊之地而愈发遥远，朝廷的恩泽如及时雨般施与众人。我这小小的读书人不敢进献歌颂太平的诗篇，有幸能靠近皇宫目睹皇家的仪仗。

逐句剖析

"拟学坡公馈岁诗"：想要学习苏东坡写馈岁诗，

"花笺何处寄相思"：可是精美的花笺又该寄往何处来寄托我的相思之情呢？

"阳和未老貂先敝"：温暖的阳气还未完全消散，貂皮大衣却已先破旧了，

"暖气初回鸟竟知"：暖气刚刚回转，鸟儿竟然最先知晓。

"游子情怀随地远"：游子的情怀随着漂泊之地而愈发遥远，

"天家雨露及时施"：朝廷的恩泽如及时雨般施与众人。

"小儒莫献升平颂"：我这小小的读书人不敢进献歌颂太平的诗篇，

"幸傍龙楼睹上仪"：有幸能靠近皇宫目睹皇家的仪仗。

展开阅读全文 ∨

简介

《岁暮杂感十首（其九）》是清代诗人曾国藩所作的一首七言律诗。此诗首联以欲学苏轼写馈岁诗却无处寄相思，透露诗人客居异乡的孤寂；颔联通过“貂先敝”与“鸟竟知”，将自身处境艰难与自然生机形成对比，暗示诗人对时运的期盼；颈联抒发游子漂泊之愁，同时渴望朝廷能如及时雨露般施恩；尾联则以小儒不敢妄献升平颂，只能有幸傍观朝廷礼仪，展现出诗人对功名的向往与谨慎。全诗借岁暮之际，表达了诗人渴望高中、获得朝廷赏识的急切心情，情感真挚，从侧面反映出封建士子对仕途的热切追求。
展开阅读全文 ∨

背景

道光十四年，二十四岁的曾国藩考中举人。同年秋天，他奔赴北京，准备参加次年春季的礼部正科会试，可惜未能得中。道光十六年恰逢恩科会试，这对他而言是个难得的机会。考虑到金钱和时间两方面的因素，曾国藩决定留在京城，寓居于长郡会馆，平日里一边读书温习功课，闲暇时便游览京城的名胜古迹，静静等待下一次科考。这年十二月，在寒冷且孤寂的古都，曾国藩写下十首满含感慨的七律，本诗便是其中的第九首。
展开阅读全文 ∨

赏析

1. 主题及内容介绍

这是一首七言律诗，也是一首述志诗。诗歌表达了诗人渴望得到朝廷恩泽、高中科举的强烈愿望。通过岁末时节的感慨，展现了游子在外的思乡之情，同时流露出对朝廷施恩的期待，抒发了诗人渴望功成名就、报效国家的壮志豪情。

2. 分段赏析

首联“拟学坡公馈岁诗，花笺何处寄相思”两句写诗人的思乡之情。“拟学”表明诗人想效仿苏轼写《馈岁》诗来抒发岁末的情感，“坡公”即苏轼，点出效仿的对象；“花笺”指精美的信纸，“何处寄相思”则流露出漂泊异乡的游子不知将思乡之情寄往何处的惆怅，一个“何处”道尽了身处异乡的孤独与对家乡的深切思念。颔联“阳和未老貂先敝，暖气初回鸟竟知”两句既写自身处境，又写自然景象。“阳和”指春日的暖气，“未老”说明时节尚早，“貂先敝”化用苏秦“貂裘敝”的典故，暗示自己功名未就、处境困顿；“暖气初回”与“阳和”呼应，写春气刚刚回升，“鸟竟知”则以鸟儿最先感知到春意，反衬出诗人对自身境遇的感慨，自然的生机与自身的困顿形成对比。颈联“游子情怀随地远，天家雨露及时施”两句抒发游子心境与期盼。“游子情怀”直接点出漂泊在外的情感，“随地远”体现出这种思乡之情随着离家越远而越发浓厚；“天家”代指朝廷，“雨露”比喻朝廷的恩泽，“及时施”则表达了诗人渴望朝廷能适时给予机会，让自己有施展才华的可能，流露出对功名的向往。尾联“小儒莫献升平颂，幸傍龙楼睹上仪”两句表达诗人的谦逊与理想。“小儒”是诗人的自谦之词，“莫献升平颂”体现出他自感才疏学浅，不敢轻易献上歌颂太平的文字；“龙楼”代指皇宫，“上仪”指朝廷的礼仪盛典，“幸傍”“睹”则委婉地表达了诗人希望能有机会靠近朝廷、参与其中，实现人生抱负的愿望。

展开阅读全文 ∨

上一篇:清·梁启超《纪事二十四首（其十六）》

下一篇:清·陈曾寿《湖斋坐雨》

猜你喜欢