朝代：清作者：厉鹗浏览量：4
译文
燕子矶山石形状如同燕子一样掠水飞行，悬崖绝壁上的渔罾在阳光照射下似乎挂着清辉。在俯江亭上坐着的是谁，在看我驾着一叶扁舟仰望苍翠的山峰。
逐句剖析
"石势浑如掠水飞"：燕子矶山石形状如同燕子一样掠水飞行，
"渔罾绝壁挂清晖"：悬崖绝壁上的渔罾在阳光照射下似乎挂着清辉。
# 清晖：明净的光辉、光泽。喻指月光。,渔罾：渔网。
"俯江亭上何人坐"：在俯江亭上坐着的是谁，
# 俯江亭：燕子矶上的亭子。
"看我扁舟望翠微"：在看我驾着一叶扁舟仰望苍翠的山峰。
# 翠微：青翠幽深处，常代指山。
展开阅读全文 ∨
简介
《归舟江行望燕子矶作》是清代厉鹗创作的七言绝句。此诗描绘了诗人舟行江上望燕子矶的所见所感。首句生动刻画出燕子矶山石如燕子掠水般的动态之姿；次句勾勒出绝壁上挂着渔网在阳光下闪耀清辉的画面。后两句以独特视角，通过想象俯江亭上之人看自己扁舟望山的情景，营造出主客同一的闲情逸趣。运用比喻、动静结合等手法，语言凝练生动。前两句侧重写景，展现燕子矶的独特景致；后两句则在写景基础上融入想象，增添了诗的韵味。这首诗构思精巧，意境清新，体现了厉鹗诗歌“吐属闲雅，有修洁白喜之致”的风格。
展开阅读全文 ∨
作者介绍
清代文学家，“浙西六家”之一
厉鹗（1692～1752），清代文学家。字太鸿，一字雄飞，号樊榭、南湖花隐、西溪渔者，钱塘（今浙江杭州）人。康熙举人，屡试进士不第，终生未仕。厉鹗博通经史，兼擅诗词，为朱彝尊之后浙西诗派和浙西词派的代表作家。他诗学宋人，主新奇，喜用替代字，多写闲情逸致；词学姜夔，清空绝俗。他与钱载、王又曾、袁枚、吴锡麒、严遂成并称为“浙西六家”。代表作品有《灵隐寺月夜》《齐天乐·秋声馆赋秋声》。著有《樊榭山房集》《绝妙好词笺》《南宋杂事诗》等。
展开阅读全文 ∨
背景
此诗由厉鹗所作。乾隆八年癸亥，厉鹗客居扬州，秋季与友人方士庶、闵贞等游览南京，在归舟途中经过燕子矶，有感于眼前景色，遂作诗写景。
展开阅读全文 ∨
赏析
1. 主题及内容介绍
这是一首七言绝句，也是一首写景诗。描绘了诗人归舟江上望见燕子矶的景色，体现了燕子矶山石的独特形态、绝壁渔罾的景致，以及诗人在舟中望向青山的情景。借燕子矶的石势、渔罾、俯江亭等景象，写出了一幅优美的江景图，表达了诗人闲适的心境。
2. 分段赏析
首句“石势浑如掠水飞”以奇特的比喻开篇，将燕子矶的山石态势，比作“掠水飞”的动态形象。“浑如”强化比喻的直观感，把静态山石写活，赋予其仿佛要破浪腾飞的气势，既贴合“燕子矶”因形似飞燕得名的特点，又以夸张的动态，凸显矶石的奇崛险峻，为全诗营造出雄奇的视觉冲击，让读者瞬间感知到燕子矶的独特形态。次句“渔罾绝壁挂清晖”中，“渔罾”（渔网）“绝壁”勾勒江边渔村与险峻山石的画面，“挂清晖”则将阳光（或月光）洒在绝壁、渔网上的景象，以“挂”字定格。清晖的清冷与绝壁的硬朗、渔网的生活气息交融，静中有动（清晖似可流动），动中有静（整体画面静谧），既展现江行所见的真实场景，又以“清晖”增添画面的诗意与空灵感，让自然景与人文景和谐共生。第三句“俯江亭上何人坐”由景及人，以疑问句式抛出“俯江亭上的人是谁”，打破前两句纯写景的节奏，形成情节性的小转折。“俯江亭”点明观景视角的层次（亭台俯江），“何人坐”既引发读者好奇，又暗示江行途中，人与自然景观、人文建筑的互动，为尾句的呼应埋下伏笔，让诗歌从单纯写景向“景—人—情”关联推进。末句“看我扁舟望翠微”中，“看我”呼应前句“何人坐”，解答悬念—亭中之人正望着江上扁舟；“扁舟”凸显自身行旅的渺小与孤独，“望翠微”（翠微代指青山）则将视线从近景的亭、舟，拉向远景的山峦，形成“亭中人望舟，舟中人望山”的嵌套视角。以简洁的画面，收束全诗，既体现江行途中的动态观察，又通过人与人、人与自然的相望，传递出一种悠远的寂寥感与诗意的共鸣，让景与情在回望中沉淀。
3. 作品点评
厉鹗在诗歌创作上宗宋却能自出机杼，于江南诗坛执牛耳数十年，作为“浙派”诗的领军人物，其诗风独特。《四库提要》评其诗“吐属闲雅，有修洁白喜之致”，从《归舟江行望燕子矶作》中便能有所领略。厉鹗并未因循旧路，而是驾着一叶扁舟，在浩渺波涛间眺望，探寻其中妙趣，着力勾勒燕子矶的鲜活形象，抒发了一种闲淡清远的别样情怀。此诗既开拓出新的意境，又彰显出诗人的本真风貌。这种基于真诚主体的精妙独创，与那些动辄故作豪迈、落入俗套的鸿篇巨制（清吴应和语）相比，这首小诗在艺术格调上更胜一筹。
展开阅读全文 ∨
作品评价
# 十四字中，作四转折。质言之，为看他在那里，看我在这里，看他看我也。
近代文学家陈衍《石遗室诗话》
展开阅读全文 ∨