模糊搜索 精准匹配

文章解析

pú
菩
sà
萨
mán
蛮
·
·
xiǎo
晓
hán
寒
shòu
瘦
zhuó
著
xī
西
nán
南
yuè
月

朝代：清作者：纳兰性德浏览量：3
xiǎo
晓
hán
寒
shòu
瘦
zhuó
著
xī
西
nán
南
yuè
月
，
，
dīng
丁
dīng
丁
lòu
漏
jiàn
箭
yú
余
xiāng
香
yè
咽
。
。
chūn
春
yǐ
已
shí
十
fēn
分
yí
宜
，
，
dōng
东
fēng
风
wú
无
shì
是
fēi
非
。
。
shǔ
蜀
hún
魂
xiū
羞
gù
顾
yǐng
影
，
，
yù
玉
zhào
照
xié
斜
hóng
红
lěng
冷
。
。
shuí
谁
chàng
唱
hòu
《
tíng
后
huā
庭
花
》
，
，
xīn
新
nián
年
yì
忆
jiù
旧
jiā
家
。
。

译文

清寒中一弯纤细的残月清冷地悬挂在西南天际，铜壶滴漏的声响里残余的熏香气息渐渐消散。春光已然到了最适宜的时节，和煦的东风自在地吹拂，不惹人间是非纷扰。杜鹃鸟羞于回望自己孤独的身影，斜倚的烛光将红梅身影投在冰冷的玉壁上。是谁在远处吟唱着《玉树后庭花》，新年的气息里，愈发思念远方的故园家邸。

逐句剖析

"晓寒瘦著西南月"：清寒中一弯纤细的残月清冷地悬挂在西南天际，

# 晓寒瘦著西南月：晓寒二句：意谓清晨天寒，西南天边斜挂着一弯凄凉的月影，漏壶声叮咚作响，燃尽的香烟仍在室内缭绕。瘦著，瘦削之意，月而为瘦，即谓弯月或月牙。著，用于形容词词尾，表示程度。

"丁丁漏箭余香咽"：铜壶滴漏的声响里残余的熏香气息渐渐消散。

# 咽：咽，充塞、充满。汉刘向《新序·杂事》：“云霞充咽，则夺日月之明。”,漏箭：漏壶上的部件，形如箭，上有时辰刻度，随水浮沉，用以计时。

"春已十分宜"：春光已然到了最适宜的时节，

"东风无是非"：和煦的东风自在地吹拂，不惹人间是非纷扰。

"蜀魂羞顾影"：杜鹃鸟羞于回望自己孤独的身影，

# 蜀魂羞顾影：蜀魂二句，此二句谓自己实在不愿去看那玉照上的形影，那形影是令人倍觉伤心凄冷的。蜀魂，指杜鹃鸟，传说此鸟是为蜀主杜宇（号望帝）之魂所化，春天日夜悲啼，蜀人称之为“望帝之魂”，亦称蜀魂。唐李商隐《燕台诗·春》：“蜀魂寂寞有伴未？几夜瘴花开木棉。”此处是以蜀魂自指。

"玉照斜红冷"：斜倚的烛光将红梅身影投在冰冷的玉壁上。

# 斜红：指头上戴的红花。,玉照：照片之敬称。

"谁唱《后庭花》"：是谁在远处吟唱着《玉树后庭花》，

# 后庭花：即《玉树后庭花》曲，南朝陈后主所作。其曲旨是为赞美后主张贵妃、孔贵嫔的美色。后作为靡靡之音或亡国之音的象征。唐李白《金陵歌送别范宣》：“天子龙沉景阳井，谁歌《玉树后庭花》”这里是喻为凄凉之曲。

"新年忆旧家"：新年的气息里，愈发思念远方的故园家邸。

展开阅读全文 ∨

简介

《菩萨蛮·晓寒瘦著西南月》是清代纳兰性德写的一首词。写的是春夜将尽的景象。天快亮时，春天已近尾声，周遭满是孤寂凄清的气息。词人在此境中，一面怨那“东风无是非”——它不问缘由，就把明媚春光吹散了。时光本就无情，总在不经意间，便让所有美好戛然而止；一面又涌起“新年忆旧家”的悲戚，念家之情难以自禁。全词意境朦胧，笔触委婉，借“寒”与“冷”的意象，细细勾勒出内心的波澜，将思乡的情愫衬得格外深切。“蜀魂”两句更是语带双关，既似写他人，又暗含己意，余味悠长。这份悲凉与幽怨，仿佛如影随形，日渐浓重，终究在心头萦绕不去。或许正因如此，纳兰的眉宇间，总带着化不开的郁郁之色。
展开阅读全文 ∨

作者介绍

“清词三大家”之一

纳兰性德（1655～1685），清代满族词人。原名成德，字容若，号楞伽山人。先祖原为蒙古土默特氏。大学士明珠长子，康熙进士，官至一等侍卫。善骑射，好读书，曾从徐乾学受经学，并广泛搜集整理诸家经解文献，主持编纂《通志堂经解》。纳兰性德一生以词名世，尤长于小令，多感伤情调，风格近于李后主。其与陈维崧、朱彝尊并称为“清词三大家”，擅悼亡词、边塞词和友情词。亦工诗，颇得盛唐风神。著有《通志堂集》《侧帽集》《饮水词》等。

展开阅读全文 ∨

赏析

1. 主题及内容介绍

这是一首词。写的是春夜将晓，春天已残。通过描写诗人在这幽凄孤独的氛围里，将美好的春光送去，表达了诗人心里的郁郁寡欢。

2. 分段赏析

上片：“晓寒瘦著西南月，丁丁漏箭余香咽”，描绘了春夜将晓时的景象，清晨天寒，西南天边斜挂着一弯瘦月，漏壶声叮咚作响，燃尽的香烟仍在室内缭绕。此句从视觉和听觉角度入手，“晓寒”“瘦月”营造出清冷、孤寂的氛围，“丁丁漏箭”暗示时间流逝，“余香咽”则增添了一丝凄婉之感。“春已十分宜，东风无是非”，意为此时本应是春光十分宜人之时，可东风却不问是非，将美好的春光吹走。这里词人借对东风的埋怨，抒发了对时光流逝、春光易逝的惋惜与无奈之情。下片：“蜀魂羞顾影，玉照斜红冷”，“蜀魂”通常指杜鹃，此处可能是词人自比，言其羞于顾影，觉得自己孤独凄凉，面对玉照（可能是镜子或画像），看到斜插红花的自己，更觉清冷心酸。这两句通过对人物心理和神态的描写，进一步强化了孤独、哀伤的情绪。“谁唱《后庭花》，新年忆旧家”，以设问结尾，听到有人唱起《后庭花》这首亡国之曲，更是触动了词人的情思，在新年之际，不由得思念起故乡。点明了思乡这一主题，将词人内心的愁苦推向高潮。

展开阅读全文 ∨

上一篇:清·黄任《西湖杂诗》

下一篇:清·黄任《西湖杂诗》

猜你喜欢