文章解析

zhē
yáng
liǔ

朝代:清作者:许虬浏览量:3
liáo
shí
nián
shēng
ér
shí
suì
ǒu
tīng
xiāng
yīn
wèn

译文

在辽宁居住四十多年,生下的儿子已长到十来岁了。偶然听到家乡的口音,就问大人这说得是哪里的话。

逐句剖析

"居辽四十年":在辽宁居住四十多年,

# 辽:今辽宁一带。

"生儿十岁许":生下的儿子已长到十来岁了。

# 十岁许:十岁左右。

"偶听故乡音":偶然听到家乡的口音,

"问爷此何语":就问大人这说得是哪里的话。

# 爷:父亲。

展开阅读全文 ∨

简介

《折杨柳歌》是清代诗人许虬创作的一首五言绝句。此诗前两句以简练笔触勾勒出诗人久居辽东、异乡扎根的生活境况,后两句通过孩童对乡音的陌生发问,折射出漂泊者与故土的文化割裂。全诗以白描手法呈现代际间的乡愁传递困境,语言质朴却意蕴深长,深刻反映了长期客居他乡者的精神困境与文化认同危机。
展开阅读全文 ∨

赏析

1. 分段赏析

“居辽四十年,生儿十岁许”两句勾勒出时空交错的生存图景。“四十年”的漫长客居与“十岁许”的新生代形成强烈对比,既暗示诗人半生羁旅的沧桑,又揭示异乡繁衍的现实困境。数字对仗中暗藏悲怆,辽东已成实际家园,但文化根系仍深扎故土,这种撕裂感为后文埋下伏笔。“偶听故乡音,问爷此何语”两句展现文化传承的断裂悲剧。“偶听”凸显乡音在异地的珍稀性,而稚子的懵懂发问犹如利刃,剖开漂泊者试图维系的文化纽带。诗人以孩童的天真反衬乡愁的沉重,末句诘问不答而余响不绝,既道出移民二代的文化疏离,更折射诗人对身份认同的深层焦虑。白描手法在此达到"以淡写浓"的艺术效果。

展开阅读全文 ∨

上一篇:清·纳兰性德《蝶恋花·眼底风光留不住》

下一篇:清·曹雪芹《金陵十二钗正册·巧姐》

猜你喜欢