文章解析

朝代:明作者:卢柟浏览量:3
yín
què
hán
qiū
xīng
làn
tiān
sūn
hàn
xiān
huán
pèi
wén
jiā
rén
bàn
kāi
lián
kàn
jiē
qián
yuè
yǒu
shuāng
zuò
chuān
穿
zhēn
xiàng
huà
láng
dōng
fāng
chū
què
xiǎo
tiān
shàng
rén
jiān
wǎng
duàn
cháng

译文

银色的宫阙含着秋意,星星快要璀璨绽放,织女含情脉脉地渡过银河。仙女的发髻和玉佩声哪能听到,美丽的女子半夜掀开帘子观看。台阶前的月色仿佛有霜一般,独自坐在画廊前穿针引线。东方太阳升起,乌鹊报晓,天上和人间都白白地为此断肠。

逐句剖析

"银阙含秋星欲烂":银色的宫阙含着秋意,星星快要璀璨绽放,

"天孙脉脉度河汉":织女含情脉脉地渡过银河。

"仙鬟玉珮那可闻":仙女的发髻和玉佩声哪能听到,

"佳人夜半开帘看":美丽的女子半夜掀开帘子观看。

"阶前月色疑有霜":台阶前的月色仿佛有霜一般,

"独坐穿针向画廊":独自坐在画廊前穿针引线。

"东方日出乌鹊晓":东方太阳升起,乌鹊报晓,

"天上人间枉断肠":天上和人间都白白地为此断肠。

展开阅读全文 ∨

简介

《七夕》是明代诗人卢楠创作的一首诗。诗歌先写银阙含秋、星子璀璨,织女含情脉脉渡过银河;再描仙鬟玉佩之声难闻,佳人半夜开帘观看;然后写阶前月色如霜,佳人独坐画廊穿针;最后以东方日出、乌鹊报晓,感叹天上人间的离别之愁。全诗围绕七夕传说与佳人情景展开,语言平实,流露复杂情感。
展开阅读全文 ∨

赏析

1. 分段赏析

“银阙含秋星欲烂”,此句写银色的宫阙含着秋意,星星璀璨似要绽放光芒,“银阙”“星欲烂”勾勒出七夕夜空的静谧与明亮,为下文织女渡河铺垫浪漫背景。“天孙脉脉渡河汉”,“天孙”即织女,“脉脉”写出其含情的神态,“河汉”指银河,描绘出织女渡过银河时的温柔情态,融入神话传说,增添诗意。“仙鬟玉佩那可闻,佳人夜半开帘看”,前句写织女的发髻与玉佩之声难以听闻,侧写距离之远;后句写人间佳人半夜掀开帘子观看,将天上神话与人间情景相连,形成呼应。“阶前月色疑有霜,独坐穿针向画廊”,以“疑有霜”形容阶前月色的清冷,“独坐穿针”描绘佳人在画廊七夕穿针的习俗,既写夜色,又显孤寂,暗含怅惘。“东方日出乌鹊晓,天上人间枉断肠”,写东方日出、乌鹊报晓,七夕相会终要结束,感叹无论天上织女牛郎还是人间有情人,都白白为离别而断肠,收束全诗,深化哀愁。

展开阅读全文 ∨

上一篇:明·左国玑《送熊御史巡边》

下一篇:明·程嘉燧《画枯木怪石次比玉除夕诗韵》

猜你喜欢