模糊搜索 精准匹配

文章解析

jì
记
yuán
园
zhōng
中
cǎo
草
mù
木
èr
二
shí
十
shǒu
首
 
（
qí
其
jiǔ
九
·
·
dīng
丁
xiāng
香
 
）

朝代：明作者：吴宽浏览量：3
huā
花
kāi
开
bù
不
jié
结
shí
实
，
，
tú
徒
mào
冒
dīng
丁
xiāng
香
míng
名
。
。
zhī
枝
tóu
头
zhuì
缀
zǐ
紫
sù
粟
，
，
yǐ
旖
nǐ
旎
xiāng
香
fēi
非
qīng
轻
。
。
nǎi
乃
zhī
知
bó
博
wù
物
zhě
者
，
，
míng
名
yǐ
以
xiāng
香
ér
而
chéng
成
。
。
huò
或
zhě
者
shù
树
xiāng
相
lèi
类
，
，
xī
惜
wèi
未
nán
南
zhōng
中
xíng
行
。
。
chū
初
zāi
栽
zhǐ
只
yí
一
gàn
干
，
，
féi
肥
rǎng
壤
niè
蘖
zhēng
争
méng
萌
。
。
fēn
分
yí
移
gù
故
yuán
园
nèi
内
，
，
bù
不
zhī
知
kū
枯
yǔ
与
róng
荣
。
。
zhōng
终
dāng
当
wèn
问
lái
来
shǐ
使
，
，
yì
亦
yù
欲
rú
如
yuān
渊
míng
明
。
。

译文

丁香花开放却不结果实，白白地顶着丁香这个名字。枝头点缀着像紫色粟米一样的花朵，那旖旎的香气并不淡薄。由此可知，博学多识的人，是根据它的香气来给它命名的。也许有和它相似的树，可惜我没有到南方去过。最初栽种的时候只有一根枝干，在肥沃的土壤里，新芽竞相萌发。把它分移栽种到故乡的园子里，不知道它是枯萎还是繁荣生长。最终应当询问带来它的使者，我也想像陶渊明那样了解丁香。

逐句剖析

"花开不结实"：丁香花开放却不结果实，

"徒冒丁香名"：白白地顶着丁香这个名字。

"枝头缀紫粟"：枝头点缀着像紫色粟米一样的花朵，

"旖旎香非轻"：那旖旎的香气并不淡薄。

"乃知博物者"：由此可知，博学多识的人，

"名以香而成"：是根据它的香气来给它命名的。

"或者树相类"：也许有和它相似的树，

"惜未南中行"：可惜我没有到南方去过。

"初栽只一干"：最初栽种的时候只有一根枝干，

"肥壤蘖争萌"：在肥沃的土壤里，新芽竞相萌发。

"分移故园内"：把它分移栽种到故乡的园子里，

"不知枯与荣"：不知道它是枯萎还是繁荣生长。

"终当问来使"：最终应当询问带来它的使者，

"亦欲如渊明"：我也想像陶渊明那样了解丁香。

展开阅读全文 ∨

简介

《记园中草木二十首（其九·丁香）》是明代诗人吴宽创作的一首五言古诗。此诗主要围绕园中的丁香花展开。诗人先观察到丁香花开花不结实却顶着丁香之名这一现象，进而描述了丁香花枝头紫色花朵和馥郁香气，由此联想到博物者是根据其香气来命名。接着诗人猜测或许有和丁香相似的树，遗憾自己没到南方探寻。随后讲述丁香花最初栽种时一干独秀，肥沃土壤中新芽竞萌，分移至故园后不知生长状况。最后表示要询问带来丁香的人，也想像陶渊明那样深入了解丁香，体现出诗人对丁香花的细致观察、思考以及对未知事物的好奇，同时也流露出对田园生活中草木种植的关注。
展开阅读全文 ∨

作者介绍

明代文学家

吴宽（1435？～1504），明代文学家。字原博，号匏庵，世称匏庵先生，长洲（今江苏苏州）人。成化八年进士，授翰林修撰，官至礼部尚书。卒后赠太子少保，谥号文定。吴宽少壮好学，老而弥笃。其力攻《左传》《汉书》，研习唐宋大家之诗文，最喜苏轼。其文“不事追琢，独严体裁，蕴籍简淡，理致悠长”，诗则“用事浑然天成，不见痕迹”，自成一家。其书法学苏轼，尤工行书。有诗文集《匏翁家藏集》传世。

展开阅读全文 ∨

赏析

1. 分段赏析

“花开不结实，徒冒丁香名”，直接指出丁香花开花却不结果实却顶着丁香之名这一矛盾现象，以简洁的语言引发读者对丁香花命名的好奇，为后文的思考和探究做铺垫，体现出诗人对自然现象细致的观察力。“枝头缀紫粟，旖旎香非轻”，从视觉和嗅觉两方面描绘丁香花，枝头如紫色粟米的花朵和馥郁的香气，生动地展现了丁香花的美丽和迷人之处。通过对丁香花外在特征的描写，为后文诗人根据香气思考命名原因提供依据。“乃知博物者，名以香而成”，诗人由丁香花的香气联想到博物者是根据其香气来命名，体现了诗人的思考和推理能力。这两句将观察与思考相结合，深化了对丁香花的认识，使诗歌不仅仅停留在对现象的描述上。“或者树相类，惜未南中行”，诗人猜测有和丁香相似的树，可惜自己没到南方去过，表现出对未知事物的好奇和探索欲望。这种对未知的猜测和遗憾，丰富了诗歌的内涵，使读者感受到诗人对更广泛自然知识的追求。“初栽只一干，肥壤蘖争萌”，描述了丁香花最初栽种时的情景，只有一根枝干，但在肥沃土壤里新芽竞相萌发，展现了丁香花旺盛的生命力。通过对栽种初期生长状态的描写，为后文关注其后续生长情况做铺垫。“分移故园内，不知枯与荣”，诗人将丁香花分移至故园，却不知它是枯萎还是繁荣生长，表达了对丁香花生长状况的关切之情。这种关切体现了诗人对田园生活中草木种植的用心和关注。“终当问来使，亦欲如渊明”，诗人表示要询问带来丁香的人，像陶渊明那样了解丁香，进一步深化了对丁香花的探究欲望。以陶渊明为参照，体现出诗人对自然、对田园生活的热爱和对知识追求的态度。

展开阅读全文 ∨

上一篇:明·虞堪《十月十七夜舟中作》

下一篇:明·文林《舟中有怀林待用》

猜你喜欢