文章解析

朝代:明作者:邓氏浏览量:3
shuí
qiǎn
què
liáng
guàn
jiàng
líng
fēi
yīng
shì
zǎo
tíng
suō
yún
huán
dài
jià
qīng
fēi
niǎn
yuè
jìng
cuī
zhuāng
qiǎn
luó
gōu
shì
fèng
shēng
fāng
wèi
hàn
tíng
luán
shǐ
使
gèng
xiāng
guò
jiā
zhǐ
kǒng
xīng
fēng
xiū
jiào
làng
zuò

译文

谁让鹊桥架起连通绛河,灵妃织女应是早早停下织梭。如云发髻等待驾临,轻轻登上飞辇,月光如镜催促梳妆,缓缓迈动罗袜。缑氏山的仙乐风声正不停息,汉庭的鸾鸟使者又相继路过。美好佳期只怕箕星嫉妒,风雨啊,别让它肆意兴波。

逐句剖析

"谁遣鹊梁贯绛河":谁让鹊桥架起连通绛河,

"灵妃应是早停梭":灵妃织女应是早早停下织梭。

"云鬟待驾轻飞辇":如云发髻等待驾临,轻轻登上飞辇,

"月镜催妆浅步罗":月光如镜催促梳妆,缓缓迈动罗袜。

"缑氏凤声方未已":缑氏山的仙乐风声正不停息,

"汉庭鸾使更相过":汉庭的鸾鸟使者又相继路过。

"佳期只恐箕星妒":美好佳期只怕箕星嫉妒,

"风雨休教浪作波":风雨啊,别让它肆意兴波。

展开阅读全文 ∨

简介

《七夕》是明代邓氏创作的七言律诗。诗写七夕,借神话传说,描绘灵妃(织女)相关情景,以独特想象与细腻笔触,展现七夕鹊桥相会等内容。全诗从盼会到忧风雨,情感细腻曲折,体现对七夕佳期的珍视,是七夕题材诗作中富有情韵的一篇,展现古代女性对七夕文化独特的感知与表达。
展开阅读全文 ∨

赏析

1. 分段赏析

首联“谁遣鹊梁贯绛河,灵妃应是早停梭”,以设问起笔,“遣”字赋予神奇想象,言谁让鹊桥连银河,织女早停梭待会,拉开七夕浪漫帷幕,为全诗定神话抒情基调。颔联“云鬟待驾轻飞辇,月镜催妆浅步罗”,对偶精妙,“云鬟”状织女发髻,“月镜”喻月光,“待驾”“催妆”写其待牛郎情境,“轻飞辇”“浅步罗”绘优雅姿态,从形象、动作展现神话人物柔美。颈联“缑氏风声方未已,汉庭鸾使更相过”,拓展神话场景,借缑氏山、汉庭鸾使传说,让诗意更丰富,似仙乐、使者添神秘。尾联“佳期只恐箕星妒,风雨休教浪作波”,转抒情,“只恐”“休教”表对佳期的担忧与祈愿,怕箕星妒、风雨扰,将对七夕相会的珍视、对美好爱情的祈盼浓缩,使情感曲折深沉,让全诗在浪漫中含细腻情思,尽显七夕题材诗作的温婉与真挚。

展开阅读全文 ∨

上一篇:明·朱应辰《有感》

下一篇:明·杨宛《即事二首寄修微》

猜你喜欢