文章解析

qín

朝代:明作者:李东阳浏览量:5
jiāng
nán
shān
shēn
dōng
nuǎn
bīng
shuǐ
mǎn
yōu
lín
wǎn
jìng
duàn
rén
xíng
luò
jìn
méi
huā
chūn
guǎn
shān
chá
huā
zhēng
fāng
fēi
cuì
líng
zuǐ
xiāng
guāng
huī
yān
shēng
jǐn
屿
hán
yóu
liàn
xuě
mǎn
yín
táng
wèi
guī
shū
lín
luò
fēn
líng
luàn
huí
shǒu
qīng
xiāo
fēn
sàn
shàng
yuān
yāng
yǒu
qíng
chūn
lái
dōng
cháng
wéi
bàn

译文

江南的山林深处冬日暖阳和煦,湖面的冰没有完全融化,湖水已涨满。幽静的林间小径上不见行人踪迹,凋谢的梅花零落成泥,春天仿佛毫不在意。山茶花竞相绽放吐露芬芳,翠羽鸟儿与蜡色喙的禽鸟交相辉映。薄雾笼罩着如锦缎般的小岛,寒意仍恋恋不去,积雪覆盖的银色池塘边,寒夜尚未褪去。稀疏的树林中鸟羽零落纷飞,它们回望青霄各自四散分离。唯有溪畔的鸳鸯始终深情,春去冬来永远相伴不离。

逐句剖析

"江南山深冬日暖":江南的山林深处冬日暖阳和煦,

"湖冰无澌湖水满":湖面的冰没有完全融化,湖水已涨满。

"幽林晚径断人行":幽静的林间小径上不见行人踪迹,

"落尽梅花春不管":凋谢的梅花零落成泥,春天仿佛毫不在意。

"山茶花发争芳菲":山茶花竞相绽放吐露芬芳,

"翠翎蜡觜相光辉":翠羽鸟儿与蜡色喙的禽鸟交相辉映。

"烟生锦屿寒犹恋":薄雾笼罩着如锦缎般的小岛,寒意仍恋恋不去,

"雪满银塘夜未归":积雪覆盖的银色池塘边,寒夜尚未褪去。

"疏林落羽纷凌乱":稀疏的树林中鸟羽零落纷飞,

"回首青霄各分散":它们回望青霄各自四散分离。

"溪上鸳鸯独有情":唯有溪畔的鸳鸯始终深情,

"春来冬去长为伴":春去冬来永远相伴不离。

展开阅读全文 ∨

简介

《四禽图(其四)》是明代诗人李东阳创作的诗作。诗的开篇描绘江南深山冬日的温暖景象,湖水满而冰无澌,幽林晚径人迹罕至,梅花落尽而春似乎并不在意,营造出一种静谧、清幽的氛围。接着,展现了山茶花盛开的芳菲之景,与翠翎蜡觜的禽鸟相互辉映,画面色彩斑斓。随后通过“烟生锦屿”“雪满银塘”等描写,进一步渲染出冬日山林的朦胧与寒冷,而禽鸟却对此留恋,即便雪夜也未归巢。“疏林落羽纷零乱,回首青霄各分散”则写出禽鸟离散的情景,与前文的相聚形成对比。最后以溪上鸳鸯春来冬去长相伴作结,体现了鸳鸯的深情。整首诗通过对江南冬日山林景色与禽鸟活动的细腻刻画,展现了大自然的美丽与生机,以及禽鸟在自然环境中的不同状态。表达了对自然的赞美和对生命的感怀。
展开阅读全文 ∨

作者介绍

明代文学家

李东阳(1447~1516),明代文学家。字宾之,号西涯,谥文正,祖籍茶陵(今属湖南)。居朝五十年,入阁十五年。以馆阁大臣领袖文坛,“天下翕然宗之”,形成以他为首的茶陵派,开“前七子”倡导复古之先河。其诗“出入宋元,溯流唐代”。他为文典雅流丽,试图以复古来扭转台阁体的流弊,主编《大明会典》《历代通鉴纂要》《宪宗实录》《孝宗实录》等。著有《怀麓堂集》《怀麓堂续稿》等。

展开阅读全文 ∨

赏析

1. 分段赏析

“江南山深冬日暖,湖冰无澌湖水满”两句描绘了江南深山里冬日温暖的独特景象。一个“暖”字点明气候特征,区别于一般冬日的寒冷,给人温暖之感;“湖冰无澌”直接说明湖面没有碎冰,进一步强调冬日之暖,“湖水满”则展现出湖水充盈的状态,为全诗营造出一种平和、静谧的氛围,也交代了故事发生的地点与环境背景。“幽林晚径断人行,落尽梅花春不管”描绘了幽静的树林和傍晚无人的小路,突出环境的幽僻与寂静。“断人行”直白地表现出此地人迹罕至,而“落尽梅花春不管”,用梅花凋零却无人在意,春也仿佛对其毫不关心的景象,增添了一丝孤寂、清冷的意味,借景抒情,将这种寂寞之情融入环境描写之中。“山荼花发争芳菲,翠翎蜡觜相光辉”写出山茶花盛开,竞相绽放出芬芳美丽的姿态,“争”字赋予山茶花以动态,生动展现出花朵的蓬勃生机。与此同时,羽毛翠绿、嘴如涂蜡般的鸟儿,与艳丽的山茶花相互映衬,光彩照人,“相光辉”描绘出二者交相辉映的画面,色彩鲜明,展现出大自然的和谐与美好。“烟生锦屿寒犹恋,雪满银塘夜未归”中,“烟生锦屿”描绘出烟雾在秀丽的岛屿上升起的朦胧之景,“寒犹恋”则表明即便寒冷,禽鸟仍留恋此地,体现出此地对禽鸟的吸引力。“雪满银塘”勾勒出大雪覆盖池塘,一片银白的场景,“夜未归”进一步强调禽鸟在这样的雪夜依然未归巢,侧面反映出它们对环境的喜爱,也为画面增添了一份静谧与神秘。“疏林落羽纷零乱,回首青霄各分散”刻画了稀疏的树林中,禽鸟的羽毛纷纷散落,显得杂乱无章,“落羽纷零乱”描绘出禽鸟离散时的慌乱状态。“回首青霄各分散”则写出禽鸟们回头望向天空后,各自分散离去,“回首”赋予禽鸟以情感,仿佛它们对离去有所不舍,而“各分散”直白地展现出离散的结局,营造出一种凄凉、落寞的氛围。“溪上鸳鸯独有情,春来冬去长为伴”以溪上的鸳鸯作为描写对象,“独有情”直接点明鸳鸯与其他禽鸟不同,具有深情的特质。“春来冬去长为伴”则强调无论季节如何变换,鸳鸯始终相伴,用简洁的语言突出了鸳鸯对爱情的忠贞不渝,与前文禽鸟的离散形成鲜明对比,深化了诗歌主题。

展开阅读全文 ∨

上一篇:明·石沆《自咏》

下一篇:明·安磐《过印上人故居》

猜你喜欢

微信扫码进入小程序查看详细信息

×