文章解析

yì

忆

jiāng

江

nán

南

朝代：明作者：王微浏览量：6

hán

寒

shā

沙

rì

日

wǔ

午

wù

雾

yóu

犹

hán

含

，

xiāo

萧

sè

瑟

fēng

风

guāng

光

sān

三

yuè

月

sān

三

。

pū

扑

dì

地

liǔ

柳

huā

花

xīn

新

yàn

燕

zǐ

子

，

bù

不

yóu

由

rén

人

bú

不

yì

忆

jiāng

江

nán

南

。

译文

正午时分，寒沙上仍笼罩着雾气，三月三的风光一片萧瑟。柳絮扑地，新燕翻飞，这般景象让人不由得怀念起江南。

逐句剖析

"寒沙日午雾犹含"：正午时分，寒沙上仍笼罩着雾气，

"萧瑟风光三月三"：三月三的风光一片萧瑟。

# 三月三：魏以后固定为三月三日，江南人都到江边嬉游踏青，以消除不祥，情景极为动人。,萧瑟：指树木的枝叶被风吹拂时所发出的声音。

"扑地柳花新燕子"：柳絮扑地，新燕翻飞，

"不由人不忆江南"：这般景象让人不由得怀念起江南。

展开阅读全文 ∨

简介

《忆江南》是明代王微词人创作的一首七言绝句，这首诗是诗人对春日异乡景色的感怀之作。首句“寒沙日午雾犹含”勾勒出正午时分寒沙仍被雾气笼罩的清冷画面，“萧瑟风光三月三”点明时节，强化春日里的孤寂氛围。后两句“扑地柳花新燕子”以柳絮纷飞、新燕翩飞的动态景象，形成视觉冲击，而“不由人不忆江南”则直抒胸臆，借眼前春光触发对江南故乡的深切思念。全诗以乐景写哀情，通过雾、沙、柳花、燕子等意象的组合，将异乡的萧瑟与故乡的温情形成对比，语言浅白而情致深婉，短短四句便将客居的怅惘与怀乡的愁绪自然交融。

展开阅读全文 ∨

赏析

1. 分段赏析

“寒沙日午雾犹含”：点明时间为“日午”（正午），地点是“寒沙”，但雾气仍未消散，营造出一种清冷、迷蒙的氛围。“寒”字既写沙的质感，亦暗含心境的孤寂。该句以雾霭笼罩的静态景物开篇，奠定全诗萧瑟基调，为后文的情感抒发埋下伏笔。“萧瑟风光三月三”：“三月三”本是春光明媚的时节，诗人却以“萧瑟”形容，形成强烈反差。这一矛盾凸显了诗人对异乡风物的疏离感，或是因触景生情而产生的主观感受。该句直接点题，将季节的客观特征与内心的主观情绪交织，强化了“不和谐”的基调。“扑地柳花新燕子”：“扑地柳花”写柳絮纷飞、落满地面的动态，“新燕子”则以活泼的春燕意象，带来一丝生机。但“扑地”一词暗含颓然之感，与“新燕”的灵动形成微妙对照，似乐实哀。这一句从静态的雾沙转向动态的花鸟，在视觉转换中推动诗意流动，为末句的情感抒发做铺垫。“不由人不忆江南”：前句的景语至此转为情语，双重否定“不由人不”强化了思念的必然性与浓烈度，仿佛眼前的春光（无论萧瑟或生机）都成为触发乡愁的开关。“忆江南”三字戛然而止，却余韵悠长。江南既是具体的故乡，亦象征温暖美好的理想之境，与眼前的“寒沙”“萧瑟”形成隐性对比，含蓄表达了客居的怅惘。

2. 作品点评

此诗笔调清新，意韵隽永，全无柔媚之气。诗人以疏朗笔触勾勒江南三月景致，寒沙雾霭、柳花新燕，画面鲜活灵动。其运笔从容，格调清健，于质朴中见真淳，尽显独树一帜的艺术风格。

展开阅读全文 ∨

文章解析

yì 忆 jiāng 江 nán 南

译文

逐句剖析

简介

赏析

猜你喜欢

yì

忆

jiāng

江

nán

南