模糊搜索 精准匹配

文章解析

lì
立
chūn
春
rì
日
chí
迟
dào
道
fù
复
bú‌
不
zhì
至

朝代：明作者：文徵明浏览量：3
dōng
东
fēng
风
chuī
吹
cǎi
䌽
yàn
燕
，
，
xiǎo
晓
sè
色
dòng
动
lián
帘
jīng
旌
。
。
chí
迟
zǐ
子
bù
不
shí
时
zhì
至
，
，
nán
南
lóu
楼
chūn
春
zì
自
shēng
生
。
。
cái
裁
shī
诗
gōng‌
供
tiě
帖
zǐ
子
，
，
gé
阁
jiǔ
酒
tīng
听
tí
啼
yīng
莺
。
。
bái
白
rì
日
liú
流
yún
云
nuǎn
暖
，
，
méi
梅
huā
花
chū
初
xuě
雪
qíng
晴
。
。
xián
闲
chuāng
窗
luò
落
xiāng
香
jìn
烬
，
，
cán
残
huǒ
火
sù
宿
chá
茶
chēng
铛
。
。
bài
败
yè
叶
míng
鸣
jiē
阶
shì
戺
，
，
fēn
分
míng
明
shí
识
lǚ
履
shēng
声
。
。

译文

春风吹拂着彩绘的燕子装饰，清晨的天色使门帘上的旌旗随风飘动。等待你却不能按时到来，南楼的春天自然地来临了。剪裁诗句用来写帖子，搁下酒杯静听黄莺啼鸣。白天的流云带来暖意，梅花在初雪放晴时绽放。闲置的窗边香灰掉落，残余的火苗烘烤着茶铛。台阶上败叶沙沙作响，清晰地听出是脚步声。

逐句剖析

"东风吹䌽燕"：春风吹拂着彩绘的燕子装饰，

# 䌽：一作彩。

"晓色动帘旌"：清晨的天色使门帘上的旌旗随风飘动。

"迟子不时至"：等待你却不能按时到来，

"南楼春自生"：南楼的春天自然地来临了。

"裁诗供帖子"：剪裁诗句用来写帖子，

"阁酒听啼莺"：搁下酒杯静听黄莺啼鸣。

"白日流云暖"：白天的流云带来暖意，

"梅花初雪晴"：梅花在初雪放晴时绽放。

"闲窗落香烬"：闲置的窗边香灰掉落，

"残火宿茶铛"：残余的火苗烘烤着茶铛。

"败叶鸣阶戺"：台阶上败叶沙沙作响，

"分明识履声"：清晰地听出是脚步声。

展开阅读全文 ∨

简介

《立春日迟道复不至》是明代诗人文徵明创作的一首五言排律。此诗描绘了立春这一天的景象和诗人等待友人道复不至的情景。诗中先描写了立春时东风吹拂彩燕、晓色动人帘旌等自然景象，展现出春天的生机与活力。接着叙述等待友人却未按时到来的情况，诗人并未因此而烦闷，而是进行裁诗、听莺等活动，体现出一种闲适的心境。最后通过描写台阶上败叶响声，听出友人脚步声，表现出对友人的期待。全诗语言清新自然，情感真挚，将自然景象与等待友人的心情巧妙融合。
展开阅读全文 ∨

作者介绍

明代著名画家、书法家、文学家

文徵明（1470年11月28日—1559年3月28日），原名壁（或作璧），字徵明。四十二岁起，以字行，更字徵仲。因先世衡山人，故号“衡山居士”，世称“文衡山”，汉族，长州（今江苏苏州）人。明代著名画家、书法家、文学家。文徵明的书画造诣极为全面，诗、文、书、画无一不精，人称是“四绝”的全才。与沈周共创“吴派”，与沈周、唐伯虎、仇英合称“明四家”（“吴门四家”）。诗宗白居易、苏轼，文受业于吴宽，学书于李应祯，学画于沈周。在诗文上，与祝允明、唐寅、徐祯卿并称“吴中四才子”。在画史上与沈周、唐寅、仇英合称“吴门四家”。

展开阅读全文 ∨

赏析

1. 分段赏析

“东风吹彩燕，晓色动帘旌”，这两句诗中“东风吹彩燕”描绘了春风吹拂着彩绘燕子的景象，给人一种生机勃勃的感觉。“晓色动帘旌”则写出了清晨的天色使门帘上的旌旗随风飘动，进一步渲染了春天的活力。这两句通过对自然景象的描写，为全诗奠定了轻松、愉悦的基调。“迟子不时至，南楼春自生”，这两句诗中“迟子不时至”点明诗人等待友人道复却未能按时到来，“南楼春自生”则表明即使友人未至，南楼的春天依然自然地来临了。这里诗人并没有因友人的迟到而感到沮丧，而是以一种豁达的心态看待，体现出他对春天的喜爱和对生活的乐观态度。“裁诗供帖子，阁酒听啼莺”，这两句诗中“裁诗供帖子”体现了诗人在等待友人的过程中进行创作活动，剪裁诗句用来写帖子，这是立春日的传统习俗。“阁酒听啼莺”则描绘了诗人搁下酒杯，静听黄莺啼鸣的情景，表现出一种闲适、惬意的心境。这两句通过对诗人活动的描写，展现出他在等待友人时的高雅情趣。“白日流云暖，梅花初雪晴”，这两句诗中“白日流云暖”描绘了白天流云带来暖意的景象，“梅花初雪晴”则写出了梅花在初雪放晴时绽放的美景。这两句通过对自然景色的描写，进一步烘托出春天的美好，同时也表达了诗人对自然之美的欣赏。“闲窗落香烬，残火宿茶铛”，这两句诗中“闲窗落香烬”描写了闲置的窗边香灰掉落的情景，“残火宿茶铛”则写出了残余的火苗烘烤着茶铛的画面。这两句通过对细节的描写，营造出一种静谧、闲适的氛围，体现出诗人在等待友人时的宁静心境。“败叶鸣阶砌，分明识履声”，这两句诗中“败叶鸣阶砌”描绘了台阶上败叶沙沙作响的声音，“分明识履声”则表明诗人清晰地听出这是友人的脚步声。这两句通过对声音的描写，将诗人的期待之情推向高潮，表现出他对友人的深厚情谊。

展开阅读全文 ∨

上一篇:明·李东阳《游岳麓寺》

下一篇:明·倪岳《新春感事》

猜你喜欢