模糊搜索 精准匹配

文章解析

zì
自
xiào
笑

朝代：明作者：李东阳浏览量：3
gǔ
鼓
jiǎo
角
shēng
声
hán
寒
bù
不
chū
出
lóu
楼
，
，
yì
一
dēng
灯
wú
无
yǔ
语
zhào
照
chūn
春
chóu
愁
。
。
cāng
苍
máng
茫
què
却
xǐng
醒
bīng
并
zhōu
州
mèng
梦
，
，
liáo
寥
luò
落
zhēn
真
tíng
停
hàn
汉
shuǐ
水
zhōu
舟
。
。
shì
事
ǒu
偶
suí
随
rén
人
fān
翻
zì
自
xiào
笑
，
，
jù
句
fēi
非
zhī
知
jǐ
己
jiè
戒
qīng
轻
tóu
投
。
。
bì
闭
mén
门
zhǐ
只
hé
合
hūn
昏
hūn
昏
zuì
醉
，
，
qiǎng
强
yǐn
饮
wú
无
guò
过
yì
一
zhǎn
盏
xiū
休
。
。

译文

寒冷的鼓角声中，我躲在楼里不愿出门，一盏孤灯默然无语，映照着春日里的愁绪。从并州的梦中醒来，眼前一片苍茫，孤独地停泊在汉水边的小舟，更添几分寥落。世事偶然随他人摆布，反令我自嘲苦笑，不是知心朋友，可别轻易把诗句投赠给他。闭门独处，只该在昏沉中醉去，勉强饮酒也不过喝完这一盏就罢休。

逐句剖析

"鼓角声寒不出楼"：寒冷的鼓角声中，我躲在楼里不愿出门，

"一灯无语照春愁"：一盏孤灯默然无语，映照着春日里的愁绪。

"苍茫却醒并州梦"：从并州的梦中醒来，眼前一片苍茫，

"寥落真停汉水舟"：孤独地停泊在汉水边的小舟，更添几分寥落。

"事偶随人翻自笑"：世事偶然随他人摆布，反令我自嘲苦笑，

"句非知己戒轻投"：不是知心朋友，可别轻易把诗句投赠给他。

"闭门只合昏昏醉"：闭门独处，只该在昏沉中醉去，

"强饮无过一盏休"：勉强饮酒也不过喝完这一盏就罢休。

展开阅读全文 ∨

简介

《自笑》是明代李东阳创作的一首七言律诗。其创作时间为成化十三年（1477年）春。诗中借助“鼓角声寒”“一灯无语”等意象，生动描绘出作者在春夜独处时的孤寂愁绪。“事偶随人翻自笑”“闭门只合昏昏醉”等诗句，则抒发了作者对人生境遇的无奈与自嘲之情。此诗被收录于《怀麓堂集》，体现了李东阳沉郁含蓄的诗风，是茶陵诗派的典型作品之一。
展开阅读全文 ∨

作者介绍

明代文学家

李东阳（1447～1516），明代文学家。字宾之，号西涯，谥文正，祖籍茶陵（今属湖南）。居朝五十年，入阁十五年。以馆阁大臣领袖文坛，“天下翕然宗之”，形成以他为首的茶陵派，开“前七子”倡导复古之先河。其诗“出入宋元，溯流唐代”。他为文典雅流丽，试图以复古来扭转台阁体的流弊，主编《大明会典》《历代通鉴纂要》《宪宗实录》《孝宗实录》等。著有《怀麓堂集》《怀麓堂续稿》等。

展开阅读全文 ∨

背景

明成化丁酉年（1477年）正月，抱恙中的李东阳笔耕不辍，于诗中自比陶渊明作《止酒诗》，以幽默自嘲的方式袒露创作癖好。诗歌不仅抒发了对世态人情的深沉感慨，还深入探讨了诗歌创作的独特属性——提出“以诗止诗”的非物质化创作理念，主张将日常应酬与文学吟咏视为一体，打破传统创作界限。篇末，作者以效仿贾岛“焚诗为祀”的奇崛之笔收束，展现出对诗歌创作的虔诚与痴狂。
展开阅读全文 ∨

赏析

1. 主题及内容介绍

这是一首七言律诗，也是一首感怀诗。描绘了诗人在鼓角声寒的夜晚，独对孤灯，春愁满怀的情景。诗中借“并州梦”“汉水舟”等意象，回顾自己的经历，体现出人生如梦、处境寥落。表达了对自己有时随波逐流的自嘲，以及告诫自己在仕途交友中要谨慎的处世态度，营造出一种深沉、无奈的氛围。

2. 写作手法

反语：“事偶随人翻自笑”，表面写事情偶尔随顺他人便自我发笑，实则以自嘲的反语，暗含对仕途被动、身不由己处境的无奈与感慨，正话反说中强化了对人生际遇的复杂情绪。首尾呼应：首联“鼓角声寒不出楼”与尾联“闭门只合昏昏醉”，首联以“不出楼”刻画诗人独处楼宇、隔绝外界的状态；尾联以“闭门”呼应首联的“不出楼”，均通过空间上的封闭意象，形成情感上的闭环——从春夜独处的孤寂愁绪起始，到闭门强饮的昏醉自遣收束，首尾呼应使全诗的封闭式抒情结构更完整，突出了诗人内心的孤独与自我封闭。

3. 分段赏析

“鼓角声寒不出楼，一灯无语照春愁。”开篇描绘出一种清冷、孤寂的氛围，“鼓角声寒”给人一种寒冷、凄凉的感觉，营造出一种压抑的氛围。“不出楼”则表现出诗人的自我封闭，他不愿面对外界的寒冷和孤寂。“一灯无语照春愁”，一盏孤灯默默地映照着诗人满心的春愁，进一步烘托出他的孤独和忧愁。这两句诗通过对环境和诗人行为的描写，生动地表现出诗人的孤独和忧愁，为全诗奠定了基调。“苍茫却醒并州梦，寥落真停汉水舟。”这两句诗人从并州的梦中醒来，感到前路茫茫，“苍茫”一词增添了一种迷茫、空旷的感觉。“寥落真停汉水舟”，孤独凄凉中，他停下了在汉水的行舟，暗示着他在人生道路上的迷茫和徘徊。这两句诗通过对梦境和现实的描写，进一步深化了诗人的孤独和迷茫之情，使读者感受到他在人生道路上的挣扎。“事偶随人翻自笑，句非知己戒轻投。”诗人对自己偶尔随波逐流的行为感到可笑，“事偶随人”表明他在某些事情上没有自己的主见。“句非知己戒轻投”，他感慨如果不是知己，就不要轻易投赠诗句，表达了他对仕途的谨慎态度。这两句诗通过对诗人自身行为的反思，表现出他对人生的思考和对仕途的态度，使读者感受到他的理智和清醒。“闭门只合昏昏醉，强饮无过一盏休。”诗人表示关起门来只能昏昏沉沉地醉酒，“昏昏醉”表现出他的无奈和消沉。“强饮无过一盏休”，勉强饮酒也不过一杯罢了，进一步抒发了他的孤独和无奈之情，深化了主题，使读者感受到诗人在困境中的挣扎和对人生的思考，同时也体现了诗人对生活的无奈和对命运的抗争。

展开阅读全文 ∨

上一篇:明·刘崧《题折枝牡丹图》

下一篇:明·徐渭《兰亭次韵》

猜你喜欢