朝代：明作者：谢榛浏览量：3
译文
军旗飘荡震天的杀声把塞云惊退，鼓繁连天回响山野使群雁惊回。日落燕然山腰时分敌军慌忙逃窄，弯弓提刀的勇士直追过李陵台。
逐句剖析
"旌旗荡野塞云开"：军旗飘荡震天的杀声把塞云惊退，
"金鼓连天朔雁回"：鼓繁连天回响山野使群雁惊回。
"落日半山追黠虏"：日落燕然山腰时分敌军慌忙逃窄，
"弯弓直过李陵台"：弯弓提刀的勇士直追过李陵台。
# 李陵台：李陵为西汉败降奴的将军，后人用李陵事或李陵台反衬忠贞不屈或英勇无畏的民族气节。李陵台，在燕然山、《唐书・地理志》说：“云中都护燕然山有李陵台。”
展开阅读全文 ∨
简介
《塞上曲（其二）》乃明代布衣诗人谢榛创作的一首七言绝句。此诗以生动笔触，鲜活再现了两军激烈厮杀的战场实景，字里行间洋溢着对英勇善战将士的敬仰。开篇两句，诗人巧妙烘托战场氛围。塞云似因战阵拉开、杀声震天而惊退，战鼓如雷、响彻山林，惊得群雁纷纷回飞，瞬间将读者带入紧张肃杀的战前情境。后两句则描述战斗结局，不知激战持续多久，只见落日余晖中敌军溃败，大明官军乘胜追击。这不仅彰显出将士们的英勇无畏，更凸显出他们绝不屈服的坚定决心。整首诗在造境、炼字、炼句方面皆有可圈可点之处，尽显边塞诗的雄浑壮阔。
展开阅读全文 ∨
作者介绍
明代文学家
谢榛（1495～1575），明代文学家。字茂秦，号四溟山人，又号脱屣山人，临清（今属山东）人。早年苦学诗，西游彰德受到赵康王礼遇。嘉靖间，挟诗卷游京师，谢榛与李攀龙、王世贞、宗臣、梁有誉、徐中行、吴国伦结诗社，并称“后七子”。其倡导取法盛唐，为诗以律绝见长。后遭王攀龙排斥，客游于秦、晋藩王间，颇受尊崇。他一生未仕，力主诗摹盛唐，诗风婉然唐音。著有《四溟山人集》《四溟诗话》等。
展开阅读全文 ∨
赏析
1. 主题及内容介绍
这是一首七言绝句，也是一首边塞诗。描绘了边塞战争的残酷与激烈，表达了诗人对英勇善战、坚守不屈的将士们的敬仰之情，
2. 写作手法
反衬：“落日半山追黠虏，弯弓直过李陵台”“追黠虏”，进行着紧张激烈的追击行动。以落日半山营造出的相对静谧、迟缓的氛围，反衬出战士们追击敌人时的紧张、迅猛与决然，凸显出战士们不畏艰难、果敢坚毅的战斗精神，战士们“弯弓直过李陵台”，毫不畏惧地跨越这一承载着复杂历史情感的地方，去追击敌人。以李陵台所代表的历史的沉重、悲壮，反衬出此刻战士们的英勇无畏与豪迈气概，表明他们不会被历史的阴霾所阻碍，而是勇往直前，在新的战斗中展现出坚定的决心与强大的斗志。烘托：“旌旗荡野塞云开”，描绘出漫山遍野旌旗飘扬，烈烈作响，仿佛将边塞厚重的云层都为之拨开的壮观场景。大面积舞动的旌旗，展现出军队规模的庞大与阵容的严整。如此宏大的场景布置，烘托出一场大战即将拉开帷幕的紧张感。“金鼓连天朔雁回”，金鼓的声音响彻天际，似乎与天空相连，如此强烈的声响，竟使得在北方天空正常飞行的大雁都受到惊吓而折返。金鼓之声本就是古代战争中用于指挥军队、鼓舞士气的信号，此处金鼓连天，烘托出战场上气氛的极度紧张，仿佛空气都因这激烈的声响而震颤。大雁的惊回则从侧面进一步强化了这种紧张氛围，连天空中的飞鸟都被战争的喧嚣所影响，足见战斗氛围之浓烈。
3. 分段赏析
诗的首二句着力烘托战场气氛，每句皆巧妙融合两种意象。“旌旗荡野”，此为视觉所及的战场景象，鲜明展现出战阵盛大拉开的恢宏场面；“金鼓连天”，偏向听觉，侧重于击鼓进军之声，虽未对两军厮杀场景作细致刻画，却于字里行间巧妙暗示出激烈战况。“塞云开”与“朔雁回”本属自然景象，云开预示日出，雁回象征春至，看似与战争并无关联。然而，诗人独具匠心，将它们与战场景象两两并置，便赋予了全新意味。仿佛战阵甫开，杀声震天动地，致使塞云惊退；鼓鼙雷鸣，响彻山林，令雁群惊惶回飞。如此写法，从侧面有力烘托出战斗的激烈氛围。绝句篇幅短小，相较于正面描写，这种侧面烘托的手法更能事半功倍，以有限文字营造出强烈的战争氛围。后二句描绘战斗结局。不知战斗持续时长，只见落日余晖洒在半山之时，敌军已然败北，大明官军则乘胜勇猛追击，一幅振奋人心的胜利画面跃然眼前。诗中巧用“李陵台”典故，李陵乃西汉兵败投降匈奴的将军，后人常以李陵之事或“李陵台”入诗，多为反衬忠贞不屈、忠勇无畏的民族气节，此诗亦不例外。“落日半山追黠虏，弯弓直过李陵台”，以李陵之败反衬我方之胜，以其怯懦反衬官军之勇，使诗中将军形象跃然纸上：不仅英勇善战，且在任何情形下皆绝不降敌。“弯弓直过”的生动描述，尽显人物豪迈雄姿。“弯”与“直”二字无意成对，却于不经意间富有唱叹韵味。“黠虏”一词，突出敌人狡猾，却更衬托出将军料敌如神，恰似“狐狸再狡猾，也难敌猎手”，进一步彰显将军的智勇双全。
展开阅读全文 ∨