文章解析

táng

朝代:明作者:钟惺浏览量:3
zhì
shǐ
chēng
xiá
àn
shù
jiāng
jiāng
shì
yǒu
wǎng
huán
qián
shān
liǎng
suǒ
zhēng
zhōng
cháng
xiāng
shuǐ
shí
jiá
suǒ
chù
ér
yàn
gēn
wēi
hàn
liú
néng
shí
qiáng
zhōng
cái
àn
huí
jiàn
jiāng
zhōu
xíng
nǎi
zhōu
guò
zhōng
nǎi
zhī
huán
shǐ
shī
rán
jǐng

译文

到了这里才称得上是峡,两岸紧紧束缚着江水,使得江水流动受阻。江水的流向忽前忽后,前面的山峦仿佛吞吐着江水。两岸的山崖在争执着什么呢,自古以来就一直相互对峙。江水与石头日夜相互撞击,好像没有什么缘由却充满怒气。滟滪堆根基孤立危险,汹涌的急流却无法将它冲走。直立的巨石如同一堵墙,中间劈开的缝隙只有一缕宽。江岸回环看不见江水,船行驶在这里恐怕会迷失方向。船从那缝隙中穿过,才知道这是江水前行的门户。回头看才恍然若失,心中惆怅并警示同行的旅人。

逐句剖析

"至此始称峡":到了这里才称得上是峡,

"岸束江龃龉":两岸紧紧束缚着江水,使得江水流动受阻。

"江势有往还":江水的流向忽前忽后,

"前山几茹吐":前面的山峦仿佛吞吐着江水。

"两崖何所争":两岸的山崖在争执着什么呢,

"终古常相拒":自古以来就一直相互对峙。

"水石日夜戛":江水与石头日夜相互撞击,

"无所触而怒":好像没有什么缘由却充满怒气。

"滟滪根孤危":滟滪堆根基孤立危险,

"悍流不能去":汹涌的急流却无法将它冲走。

"立石如堵墙":直立的巨石如同一堵墙,

"中劈才一缕":中间劈开的缝隙只有一缕宽。

"岸回不见江":江岸回环看不见江水,

"舟行无乃迕":船行驶在这里恐怕会迷失方向。

"舟过其隙中":船从那缝隙中穿过,

"乃知此其户":才知道这是江水前行的门户。

"还顾始自失":回头看才恍然若失,

"怃然警徒旅":心中惆怅并警示同行的旅人。

展开阅读全文 ∨

简介

《瞿唐》是明代文学家钟惺创作的诗作。此诗开篇点明瞿塘峡的独特地势,两岸山峦对峙,江水被束,呈现出江与岸相互龃龉的态势,江水的流向曲折多变,仿佛被前方的山峦吞吐。两崖似乎在永恒地相争,日夜与水石相激,发出愤怒的声响。诗中特别提到滟滪堆,即便水流凶悍,也无法将其冲走,它如同孤危的根,矗立在江心。船只在狭窄的缝隙中穿行,方能感受到这瞿塘峡宛如门户般的险要。诗人回望之际,心生感慨,为旅途的惊险而惊叹。全诗词句简洁而有力,以独特视角描绘出瞿塘峡雄伟险峻的自然风光,给读者带来强烈的视觉冲击与心灵震撼。
展开阅读全文 ∨

赏析

1. 分段赏析

“至此始称峡,岸束江龃龉”这两句点明了所处之地为峡谷。“至此始称峡”明确了地点,给人一种豁然开朗之感,仿佛之前的路途只是铺垫,此刻才真正进入峡谷的独特世界。“岸束江龃龉”描绘出江岸对江水的约束,江水在两岸的夹持下,呈现出一种不顺畅的流动状态,“龃龉”一词生动地表现出江水与江岸相互抵触、不协调的动态,展现出大自然的雄浑力量和不可抗拒的张力。“江势有往还,前山几茹吐”两句描述了江水的流动态势。“江势有往还”体现出江水并非一味地向前流淌,而是有着往返的动态,暗示了江水蕴含的活力和变化。“前山几茹吐”将前山拟人化,“茹吐”形象地写出前山像是有生命一般,似乎在吞吐着江水,赋予了自然景物以人的情感和行为,增添了画面的生动性和奇幻色彩,也反映出大自然的神奇和变幻莫测。“两崖何所争,终古常相拒”两句以设问的形式写两岸山崖的对峙。“何所争”看似疑问,实则突出两崖长久以来的对抗之势,“终古常相拒”则强调这种对峙是亘古不变的,仿佛两岸山崖在进行一场永无休止的较量,既写出了瞿塘峡两岸山崖壁立千仞、对峙森严的地理特征,也暗含了大自然中事物间相互抗衡的永恒态势。“水石日夜戛,无所触而怒”两句描写水石相击的景象。“日夜戛”突出水石相击的持续不断,“无所触而怒”则将江水人格化,仿佛江水在没有外物阻挡时也充满怒气,猛烈地冲击着岩石,生动展现出瞿塘峡水流湍急、波涛汹涌、水石相激的惊险场景,让人感受到大自然的雄浑力量与不羁气势。“滟滪根孤危,悍流不能去”两句“滟滪”是长江中的险滩,这里指代瞿唐峡的险要之处。“滟滪根孤危”写出了滟滪堆所处位置的孤立和危险,它扎根在江中,孤立无援。“悍流不能去”则突出了江水的凶猛和强劲,即使面对如此险恶的环境,江水依然无法摆脱其束缚,体现了自然力量的强大和不可抗拒。“立石如堵墙,中劈才一缕”两句运用比喻描写江中的岩石。将直立的岩石比作高耸的堵墙,形象地写出岩石的高大与险峻,“中劈才一缕”则写岩石中间被劈开仅有一缕缝隙,突出通道的狭窄,生动展现出瞿塘峡中岩石林立、航道狭窄的惊险景象,让人仿佛身临其境,感受到行船于此的紧张与惊险。“岸回不见江,舟行无乃迕”两句描写行船时的视觉感受与心理体验。“岸回不见江”写出江岸迂回曲折,以至于看不见江水,“无乃迕”则表达出心中的担忧,担心行船会迷失方向或遭遇阻碍,生动展现出瞿塘峡航道曲折、地形复杂的特点,也传达出舟行于此的忐忑不安之情。“舟过其隙中,乃知此其户”两句写船只穿过缝隙后的感悟。“过其隙中”点明船只在狭窄的缝隙中穿行,“乃知此其户”则写出穿过缝隙后才明白这就是通行的门户,生动展现出瞿塘峡航道的隐蔽与奇特,也传达出一种柳暗花明的惊喜之感,让人感叹大自然的鬼斧神工。“还顾始自失,怃然警徒旅”两句写回头望去的感受与警示。“还顾始自失”写出回头看时才意识到刚才的惊险,心中不免茫然失落,“怃然警徒旅”则强调这种经历让同行的人都受到警醒,既表达出对瞿塘峡险峻的惊叹,也传达出对自然力量的敬畏之情,给人以深刻的启示。

展开阅读全文 ∨

上一篇:明·正德间妓《缺题》

下一篇:明·沈愚《车遥遥》

猜你喜欢