模糊搜索 精准匹配

文章解析

xiǎn
显
líng
灵
gōng
宫
jí
集
zhū
诸
gōng
公
，
，
yǐ
以
“
“
chéng
城
shì
市
shān
山
lín
林
”
”
wéi
为
yùn
韵
 
（
sì
四
shǒu
首
xuǎn
选
yī
一
 
）

朝代：明作者：袁宏道浏览量：3
yě
野
huā
花
zhē
遮
yǎn
眼
jiǔ
酒
zhān
沾
tì
涕
，
，
sāi
塞
ěr
耳
chóu
愁
tīng
听
xīn
新
cháo
朝
shì
事
。
。
dǐ
邸
bào
报
shù
束
zuò
作
yì
一
kuāng
筐
huī
灰
，
，
cháo
朝
yī
衣
diǎn
典
yǔ
与
zāi
栽
huā
花
shì
市
。
。
xīn
新
shī
诗
rì
日
rì
日
qiān
千
yú
余
yán
言
，
，
shī
诗
zhōng
中
wú
无
yì
一
yōu
忧
mín
民
zì
字
。
。
páng
旁
rén
人
dào
道
wǒ
我
zhēn
真
kuì
聩
kuì
聩
，
，
kǒu
口
bù
不
néng
能
dá
答
zhǐ
指
shān
山
cuì
翠
。
。
zì
自
cóng
从
lǎo
老
dù
杜
dé
得
shī
诗
míng
名
，
，
yōu
忧
jūn
君
ài
爱
guó
国
chéng
成
ér
儿
xì
戏
。
。
yán
言
jì
既
wú
无
yōng
庸
mò
默
bù
不
kě
可
，
，
ruǎn
阮
jiā
家
nǎ
那
dé
得
bù
不
chén
沉
zuì
醉
。
。
yǎn
眼
dǐ
底
nóng
浓
nóng
浓
yì
一
bēi
杯
chūn
春
，
，
tòng
恸
yú
于
luò
洛
yáng
阳
nián
年
shào
少
lèi
泪
。
。

译文

野花遮蔽了双眼，酒水沾湿了涕泪，捂住耳朵，忧愁地听着新朝的政事。朝廷的邸报被捆成一筐灰烬，官服典当给花市换钱买花枝。每天写上千字的新诗，诗句里没有半点忧民的字眼。旁人说我是真糊涂，张口结舌只能指向青山翠色。自从杜甫博得诗名后，忧君爱国都成了儿戏。既然言语无用又不能沉默，阮家子弟怎能不沉醉。眼底这杯浓浓的春酒，悲痛得如同洛阳少年的泪水。

逐句剖析

"野花遮眼酒沾涕"：野花遮蔽了双眼，酒水沾湿了涕泪，

"塞耳愁听新朝事"：捂住耳朵，忧愁地听着新朝的政事。

"邸报束作一筐灰"：朝廷的邸报被捆成一筐灰烬，

"朝衣典与栽花市"：官服典当给花市换钱买花枝。

"新诗日日千余言"：每天写上千字的新诗，

"诗中无一忧民字"：诗句里没有半点忧民的字眼。

"旁人道我真聩聩"：旁人说我是真糊涂，

"口不能答指山翠"：张口结舌只能指向青山翠色。

"自从老杜得诗名"：自从杜甫博得诗名后，

"忧君爱国成儿戏"：忧君爱国都成了儿戏。

"言既无庸默不可"：既然言语无用又不能沉默，

"阮家那得不沉醉"：阮家子弟怎能不沉醉。

"眼底浓浓一杯春"：眼底这杯浓浓的春酒，

"恸于洛阳年少泪"：悲痛得如同洛阳少年的泪水。

展开阅读全文 ∨

简介

《显灵宫集诸公，以“城市山林”为韵（四首选一）》是明代袁宏道创作的七言古诗。此诗开篇写诗人以野花遮眼、借酒浇愁，不愿听闻新朝之事，通过焚毁邸报、典当朝衣等行为，展现其对现实的消极反抗。接着自嘲虽每日作诗千言，却无一字忧民，面对他人指责，只能以指向山翠回应。诗人还借对杜甫及“忧君爱国”的议论，表达对当时诗坛风气的看法。最后以“阮家沉醉”自比，感慨现实中言不能用、默又不可的无奈。全诗以冷峻的笔触，展现了明末文人在动荡时局下的矛盾与苦闷，客观反映了当时的社会现实与文人心态。
展开阅读全文 ∨

作者介绍

明代文学家，公安派代表人物

袁宏道（1568～1610），明代文学家。字中郎，别字孺修，号石公，又号六休，湖广荆州府公安（今属湖北）人。曾从李贽问学，与兄宗道、弟中道并有才名，时称“三袁”，为公安派的创始人和主将。袁宏道力矫当时的复古模拟之弊，主张“代有升降，而法不相沿，各极其变，各穷其趣”，强调“独抒性灵，不拘格套”，并且重视小说、戏曲和民歌在文学中的地位，在当时影响很大。他的作品真率自然，独具一格，其小品文尤受人推崇。著有《袁中郎全集》。

展开阅读全文 ∨

赏析

1. 分段赏析

“野花遮眼酒沾涕，塞耳愁听新朝事”两句描绘出诗人的形象与心境。“野花遮眼”写出诗人以自然之景回避现实，不愿直面外界；“酒沾涕”则体现出诗人内心的痛苦，借酒消愁却泪流满面。“塞耳愁听新朝事”直白地表明诗人对新朝之事充满愁绪与抵触，不愿听闻，为全诗奠定了消极、愁闷的基调。“邸报束作一筐灰，朝衣典与栽花市”两句以具体行为表现诗人的态度。“邸报束作一筐灰”，诗人将朝廷邸报付之一炬，展现出对官方消息的漠视与不满；“朝衣典与栽花市”，把代表官职身份的朝衣典当给卖花的市场，这一行为象征着诗人对仕途的放弃，决心与官场决裂，转而投入世俗与自然的怀抱。“新诗日日千余言，诗中无一忧民字”是诗人的自嘲之语。“新诗日日千余言”说明诗人创作勤奋，诗产量高；然而“诗中无一忧民字”，诗人刻意回避在诗中表达对民生的忧虑，表面看似消极，实则暗含对现实的无奈，反映出在当时的环境下，诗人即便有心也无力改变现状的痛苦。“旁人道我真聩聩，口不能荅指山翠”描述了诗人与旁人的互动。面对旁人指责自己糊涂、不明事理，诗人“口不能荅”，没有进行辩解，只是“指山翠”，以指向青翠的山峦来回应。这一动作既体现出诗人不屑于与世俗之人争辩，又暗示了他将情感寄托于自然山水，以自然之景来对抗外界的质疑。“自从老杜得诗名，忧君爱国成儿戏”两句是诗人对诗坛现象的议论。诗人认为自从杜甫获得诗名后，“忧君爱国”在诗歌创作中似乎变得流于形式，成了“儿戏”。这并非是对杜甫的否定，而是借此批判当时诗坛部分人表面高喊爱国忧民口号，却无实际内涵的现象，也表达出诗人对诗歌创作真实情感表达的追求。“言既无庸嘿不可，阮家那得不沉醉”中，诗人借阮籍的典故抒发感慨。“言既无庸”指出自己的言论在现实中没有用处，无法改变现状；“嘿不可”说明沉默也不行，同样难以摆脱困境。在此情况下，诗人只能像阮籍一样借酒沉醉，以逃避现实的无奈与痛苦，深刻体现出诗人在现实压迫下的无奈与挣扎。“眼底浓浓一杯春，恸于洛阳年少泪”两句收束全诗。“眼底浓浓一杯春”描绘出眼前春意盎然，美酒在手的景象；然而“恸于洛阳年少泪”，诗人的悲伤却比当年的贾谊还要深沉。这里以乐景衬哀情，通过与贾谊的对比，更加凸显出诗人内心的悲痛之深，将全诗情感推向高潮，展现出诗人在时代浪潮下无法排遣的苦闷与哀伤。

展开阅读全文 ∨

上一篇:明·呼文如《别后》

下一篇:明·吴兆《归宗寺》

猜你喜欢