文章解析

gǎn
huái
怀
shī
shǒu

朝代:明作者:袁中道浏览量:3
chū
yōng
guān
shuǐ
shí
xiǎng
shēng
běi
fēng
zhèn
chuī
shí
zǒu
dié
xiè
shàng
tiáo
xiào
yún
zhōng
shū
náng
zhōng
suǒ
yǒu
qīn
zhù
yīn
shàng
suǒ
yǒu
yāo
dài
shí
yàn
mén
tài
shǒu
xián
wèi
zuì
zhuó
àn
xiào
zhèn
héng
shān
dǐng
shì
yǎn
wàng
xiōng
wéi
jiàn
shā
hào
hào
qún
shān
xiàng
hǎi
guò
fēng
kǒu
wàn
sōng
zhū
yǒu
ān
biān
tán
xiào
jìng
fēng
shàng
shū
jīn
shāng
mén
páng
rén
xiào

译文

缓步走出居庸关,溪水与山石相击发出笙竽般的乐声。北风震动泥土树木,吹得石块在道路上滚动。骑着上谷产的马缓缓行走,与云中郡的美女调笑。行囊里装着什么,是我亲手批注的《阴符经》兵书。马背上挂着什么,是需五石力才能拉开的强弓。贤明的雁门太守,用琵琶弹奏招待宾客。酒酣时拍案而起,大笑着捋动胡须。在恒山顶整理衣衫,擦亮眼睛眺望匈奴方向。只看见黄沙广阔无边,群山向着大海的方向延伸。深夜穿过险峻的虎风口,战马踏过万株松林。我有安定边疆的计策,谈笑间就能平定边疆的敌人。向朝廷上书陈述计策,旁边的人嘲笑我迂腐。

逐句剖析

"步出居庸关":缓步走出居庸关,

"水石响笙竽":溪水与山石相击发出笙竽般的乐声。

"北风震土木":北风震动泥土树木,

"吹石走路衢":吹得石块在道路上滚动。

"蹀躞上谷马":骑着上谷产的马缓缓行走,

"调笑云中姝":与云中郡的美女调笑。

"囊中何所有":行囊里装着什么,

"亲笔注《阴符》":是我亲手批注的《阴符经》兵书。

"马上何所有":马背上挂着什么,

"腰带五石弧":是需五石力才能拉开的强弓。

"雁门太守贤":贤明的雁门太守,

"琵琶为客娱":用琵琶弹奏招待宾客。

"大醉斫案起":酒酣时拍案而起,

"一笑捋其须":大笑着捋动胡须。

"振衣恒山顶":在恒山顶整理衣衫,

"拭眼望匈奴":擦亮眼睛眺望匈奴方向。

"惟见沙浩浩":只看见黄沙广阔无边,

"群山向海趋":群山向着大海的方向延伸。

"夜过虎风口":深夜穿过险峻的虎风口,

"马踏万松株":战马踏过万株松林。

"我有安边策":我有安定边疆的计策,

"谭笑靖封狐":谈笑间就能平定边疆的敌人。

"上书金商门":向朝廷上书陈述计策,

"傍人笑我迂":旁边的人嘲笑我迂腐。

展开阅读全文 ∨

简介

《感怀诗五首(其一)》是明代诗人袁中道创作的一首五言古诗。此诗开篇描绘出居庸关的自然景象,流水山石声响如乐,北风强劲吹石滚动,展现出边关的壮阔与凛冽;接着刻画诗人的行旅生活,骑马上谷马、与云中女调笑,行囊中有亲笔注的《阴符经》,腰间佩着强弓,又写与雁门太守的交往,呈现出丰富的边地生活画面;而后写登高望匈奴、夜过虎风口等场景,尽显边疆的苍茫与行旅的艰辛;末句抒发怀抱,表明自己有安边之策却遭人嘲笑,流露壮志难伸之感。全诗以质朴的语言和纪实的笔触,展现了边地的风光、诗人的行迹与情怀,兼具豪迈之气与沉郁之感。
展开阅读全文 ∨

作者介绍

明代文学家

袁中道(1570~1623?),明代文学家。字小修,别字冲修,号柴紫居士,晚号凫隐居士,湖广荆州府公安(今属湖北)人。万历进士,官至南京吏部郎中。袁中道主张即使研究古文,也不可全部模仿,是“公安派”代表作家,与大哥袁宗道、二哥袁宏道并称“公安三袁”。早年声援兄长宏道所倡诗文革新运动,晚年继任公安派主将,为矫衰救弊而主张“本之以性灵,裁之以法律”。其诗早年以平易坦直为主,中年后转为幽深奇崛。其散文成就较高,常从贴近生活的细节入手,记人写景记事均鲜活生动、平实亲切。著有《珂雪斋近集》《珂雪斋前集》《珂雪斋外集》等。今人合编为《珂雪斋集》。

展开阅读全文 ∨

赏析

1. 分段赏析

“步出居庸关,水石响笙竽”两句是写走出居庸关所见所闻。“响笙竽”将流水山石的声响比作笙竽吹奏,赋予自然景象以音乐的美感,既写出了水石相击声音的动听,也暗含了诗人初出关时的些许兴致。​“北风震土木,吹石走路衢”两句描绘边关的狂风。“震”字写出北风的强劲,仿佛能撼动泥土树木;“吹石走路衢”则以夸张的笔法,突出风势之猛,连石块都被吹得在道路上滚动,尽显边地环境的恶劣与壮阔。​“蹀躞上谷马,调笑云中姝”两句刻画诗人的行旅情态。“蹀躞”写出骑马慢行的姿态,透着几分从容;“调笑云中姝”则展现出与边地女子互动的场景,为艰苦的旅途增添了一丝生活气息,也体现了诗人的随性。​“囊中何所有,亲笔注《阴符》”两句写行囊中的物品。自问自答,点出是亲手评注的《阴符经》,《阴符经》多与谋略相关,这一细节既显露出诗人对兵书谋略的钻研,也暗示了他胸怀壮志。​“马上何所有,腰带五石弧”两句写马身上的装备。同样以问答形式,引出“五石弧”,“五石”体现弓的强劲,腰间佩弓的形象,展现出诗人的勇武之气,与前文的谋略修养相呼应。​“雁门太守贤,琵琶为客娱”两句写与雁门太守的交往。“贤”字直接赞太守品性,“琵琶为客娱”则描绘出太守以乐待客的情景,体现了边地人情的温暖,也为全诗增添了舒缓的氛围。​“大醉斫案起,一笑捋其须”两句刻画诗人醉后的情态。“斫案起”动作豪放,尽显酒后的激昂;“一笑捋其须”则带着几分洒脱与自信,生动展现出诗人的真性情。​“振衣恒山顶,拭眼望匈奴”两句写登高远眺的举动。“振衣”有整理衣襟、抖擞精神之意,表现出诗人在山顶的庄重;“拭眼望匈奴”则将目光投向边疆,暗含关注边事的情怀。​“惟见沙浩浩,群山向海趋”两句描绘登高所见的景象。“沙浩浩”写出沙漠的广阔无垠,“群山向海趋”则以动态的笔触写群山奔向大海之势,展现出边地山河的雄浑壮阔。​“夜过虎风口,马踏万松株”两句写夜间行旅的情景。“虎风口”点出地名的险峻,“夜过”更添几分惊险;“马踏万松株”则以“万松”衬环境的幽深,展现出行旅的艰辛。​“我有安边策,谭笑靖封狐”两句抒发诗人的壮志。“安边策”表明有安定边疆的计谋,“谭笑靖封狐”则以轻松的语调说能平定边敌,尽显诗人的自信与豪情。​“上书金商门,傍人笑我迂”两句写诗人的遭遇。“上书”是积极进言的举动,“傍人笑我迂”则形成对比,写出自己的主张不被理解,流露出壮志难伸的无奈与愤懑。

展开阅读全文 ∨

上一篇:明·袁中道《感怀诗五首其一》

下一篇:明·李东阳《尊经阁》

猜你喜欢