模糊搜索 精准匹配

文章解析

liáng
凉
fēng
风
tái
台

朝代：明作者：李东阳浏览量：3
liáng
凉
fēng
风
táng
堂
qián
前
chí
池
shuǐ
水
chì
赤
，
，
chì
赤
xīng
星
shè
射
kōng
空
hóng
虹
guàn
贯
rì
日
。
。
hú
斛
lǜ
律
měi
美
rén
人
shēng
生
bào
抱
jué
玦
，
，
sǐ
死
xiàng
向
qīng
青
tiān
天
dài
待
míng
明
yuè
月
。
。
jūn
君
bú
不
jiàn
见
jìn
晋
yáng
阳
shū
书
zhōng
中
lín
临
jué
绝
yǔ
语
，
，
céng
曾
wèi
为
lè
乐
líng
陵
qiú
求
lè
乐
chù
处
。
。
bǎi
百
nián
年
wú
无
zuì
罪
jūn
君
mò
莫
yuān
冤
，
，
jǐ
济
nán
南
hé
何
zài
在
shì
是
shuí
谁
yán
言
，
，
bù
不
xū
须
gèng
更
wèn
问
huá
华
lín
林
yuán
园
。
。

译文

凉风台前的池水呈现红色，红色的星星射向天空，彩虹横贯太阳。斛律家的美人活着时怀抱玉玦，死后面向青天等待明月。您没看见晋阳书中那些临终的话语，曾为乐陵王寻求安乐的地方。一生没有罪过，请君王不要冤屈他，济南王在哪里这话是谁说的，不必再问华林园了。

逐句剖析

"凉风堂前池水赤"：凉风台前的池水呈现红色，

"赤星射空虹贯日"：红色的星星射向天空，彩虹横贯太阳。

"斛律美人生抱玦"：斛律家的美人活着时怀抱玉玦，

# 抱：一作把。

"死向青天待明月"：死后面向青天等待明月。

"君不见晋阳书中临绝语"：您没看见晋阳书中那些临终的话语，

"曾为乐陵求乐处"：曾为乐陵王寻求安乐的地方。

"百年无罪君莫冤"：一生没有罪过，请君王不要冤屈他，

"济南何在是谁言"：济南王在哪里这话是谁说的，

"不须更问华林园"：不必再问华林园了。

展开阅读全文 ∨

简介

《凉风台》是明代李东阳创作的一首七言古诗。全诗以凉风台为切入点，开篇描绘台前池水如赤，赤星射空、虹贯日的奇异景象，暗喻历史进程中的重大变故。随后通过斛律光蒙冤及晋阳城破等诸多典故，引发对历史人物命运的感慨，对历史的是非曲直发出疑问。整首诗承继了杜甫“诗史”的遗风，同时融合茶陵派所倡导的典雅诗风，运用借古喻今之法，表达了诗人对历史兴亡的感慨。
展开阅读全文 ∨

作者介绍

明代文学家

李东阳（1447～1516），明代文学家。字宾之，号西涯，谥文正，祖籍茶陵（今属湖南）。居朝五十年，入阁十五年。以馆阁大臣领袖文坛，“天下翕然宗之”，形成以他为首的茶陵派，开“前七子”倡导复古之先河。其诗“出入宋元，溯流唐代”。他为文典雅流丽，试图以复古来扭转台阁体的流弊，主编《大明会典》《历代通鉴纂要》《宪宗实录》《孝宗实录》等。著有《怀麓堂集》《怀麓堂续稿》等。

展开阅读全文 ∨

背景

李东阳是茶陵诗派的核心人物，他的创作受到杜甫诗歌“诗史”特点的影响。诗中的“斛律美人”，指的是北齐名将斛律光的女儿，她的父亲遭人进谗言被处死，之后她怀抱玉玦为父殉节，这一典故出自《北齐书》。“晋阳书”则暗指北齐后主高纬在晋阳城被攻破前写下的绝笔书信，这一历史事件在《资治通鉴》中有记载。
展开阅读全文 ∨

赏析

1. 主题及内容介绍

这是一首七言古诗，也是一首怀古诗。整首诗借凉风台及相关历史典故，表达了诗人对历史兴亡的感慨，对无辜者命运的同情，以及对历史真相和是非的探究。

2. 写作手法

用典：“斛律美人生抱玦”运用斛律光家族典故。该典取自《北齐书》，指北齐名将斛律光之女在父亲遭谗言被诛后怀抱玉玦殉节。这一典故的运用，不仅为诗歌增添了悲剧色彩，更借美人的刚烈之举，写出北齐政治环境的黑暗与残酷，引发读者对斛律光家族命运的同情，以及对历史兴亡的思考。借古讽今：全诗运用借古讽今的手法。诗中描绘的北齐，内部权力斗争激烈，斛律光这样的名将无辜蒙冤，最终导致国家走向衰败。诗人将北齐的历史与明代的现实相联系，传达出对时代的深刻洞察与忧虑。

3. 分段赏析

“凉风台前池水赤，赤星射空虹贯日”，开篇以“池水赤”的实景与“赤星”“虹贯日”的天象，营造出一种诡异而凝重的氛围，仿佛预示着即将发生的不祥之事，为下文讲述斛律光的冤案铺垫了沉重的基调。“斛律美人生抱玦，死向青天待明月”，写斛律光的家人抱着玉器赴死，面向青天等待明月，“玦”常含决绝之意，此处既体现出他们面对死亡的不屈，也暗含着对清白的坚守，“待明月”则寄寓着对公正的期盼，让人感受到其中的悲壮。“君不见晋阳书中临绝语，曾为乐陵求乐处”，点出晋阳书中斛律光临终前的话语，他曾为乐陵王寻求安乐之处，却落得如此结局，通过这一细节，展现出人物命运的无常，以及历史的残酷。“百年无罪君莫冤，济南何在是谁言，不须更问华林园”，直接抒发对斛律光蒙冤的不平，“百年无罪”点明其清白，反问“济南何在”“是谁言”，流露出对诬陷者的愤慨，而“不须更问华林园”则暗示了类似的历史悲剧在华林园等地也可能上演，将对个案的感慨扩展到对历史上同类事件的反思，让情感更为深沉。

展开阅读全文 ∨

上一篇:明·王叔承《西湖歌》

下一篇:明·卞同《倪云林画》

猜你喜欢