朝代：明作者：李东阳浏览量：3
译文
不要轻易谈论画竹是难还是易，要说繁复艰难，简约其实更加困难。您看那画作中稀疏的几片竹叶，却仿佛能让整个厅堂充满风雨，寒意难挡。
逐句剖析
"莫将画竹论难易"：不要轻易谈论画竹是难还是易，
# 论：谈论。,莫：不要。
"刚道繁难简更难"：要说繁复艰难，简约其实更加困难。
# 刚：偏要。
"君看萧萧只数叶"：您看那画作中稀疏的几片竹叶，
# 萧萧：稀疏的样子。
"满堂风雨不胜寒"：却仿佛能让整个厅堂充满风雨，寒意难挡。
# 寒：寒冷。,不胜：禁不起。
展开阅读全文 ∨
简介
《柯敬仲墨竹》是明代诗人李东阳创作的七言绝句，作为一首题画诗，其以元代画家柯九思所作的墨竹图为吟咏对象。诗中深入探讨墨竹绘画的艺术技巧，巧妙揭示“以少胜多”的辩证法思想，鲜明体现出作者崇尚简约的美学理念。全诗虽蕴含深刻哲理，却摒弃直白说教，而是借助生动的艺术形象，将抽象的艺术哲理予以精妙点化，于诗意中自然流淌出对绘画艺术的独到见解。
展开阅读全文 ∨
作者介绍
明代文学家
李东阳（1447～1516），明代文学家。字宾之，号西涯，谥文正，祖籍茶陵（今属湖南）。居朝五十年，入阁十五年。以馆阁大臣领袖文坛，“天下翕然宗之”，形成以他为首的茶陵派，开“前七子”倡导复古之先河。其诗“出入宋元，溯流唐代”。他为文典雅流丽，试图以复古来扭转台阁体的流弊，主编《大明会典》《历代通鉴纂要》《宪宗实录》《孝宗实录》等。著有《怀麓堂集》《怀麓堂续稿》等。
展开阅读全文 ∨
背景
柯敬仲乃元代卓有盛名的书画大家，其笔下墨竹图造诣超凡，以精妙的笔墨与独特的意境享誉画坛。明代诗人李东阳所作的《柯敬仲墨竹》，不仅是一首题咏墨竹画作的诗篇，更可视为一篇别开生面的画论。诗人以凝练的诗句深入探讨柯氏墨竹的绘画技巧，从艺术创作的角度剖析其笔墨神韵与构图精髓，在诗意的表达中蕴含着对绘画艺术的深刻见解，兼具文学价值与艺术理论价值。
展开阅读全文 ∨
赏析
1. 主题及内容介绍
这是一首七言绝句，也是一首题画诗。诗中围绕元代柯九思的墨竹图展开，通过议论画竹的难易繁简，结合对画面境界的描述，提出“简更难”的艺术创作观，揭示以少胜多的辩证法，展现文人画追求气逸格高的美学境界，体现了作者崇尚简约的美学观点。
2. 写作手法
议论：诗歌前两句“莫将画竹论难易，刚道繁难简更难”以议论的表达方式，直接阐述对画竹艺术中繁简问题的见解，点明艺术创作中“简比繁更难”的观点，引发读者对绘画艺术的思考。通感：后两句“君看萧萧只数叶，满堂风雨不胜寒”运用通感手法，将视觉（数叶）转化为听觉（风雨声）和肤觉（不胜寒），通过多重感官的交错，生动展现柯氏墨竹画作的艺术感染力，体现画作“简而妙”的特点。
3. 分段赏析
“莫将画竹论难易”一句以议论起笔，诗人劝诫人们不要轻易评判画竹的难易。“莫将”二字带有恳切的劝说意味，既针对那些对画竹认知肤浅之人，也暗含诗人对自身以往看法的反思，为后文观点的提出做铺垫，引发读者对画竹难易问题的思考。“刚道繁难简更难”进一步深化议论，形成转折。前半句“刚道繁难”指出常人认为绘画繁复艰难的普遍观点，而后半句“简更难”却颠覆常理，强调看似简单的写意画法实则更难驾驭，其中蕴含着深刻的艺术创作哲理，使诗意产生波澜，吸引读者深入探究。“君看萧萧只数叶”是对柯九思墨竹图的描写，诗人引导读者将目光投向画面，“萧萧”不仅描绘出竹叶稀疏的形态，更模拟出风吹竹叶的声响，绘形绘声，生动展现出画面的简洁之美，为下句的意境营造奠定基础。“满堂风雨不胜寒”承接上句，通过通感手法，从视觉的数叶之竹联想到听觉的满堂风雨声，再到肤觉的寒意，生动地展现出这幅简笔墨竹图所蕴含的丰富意境和强大艺术感染力，以具体画面印证“简更难”的观点，使抽象画论变得形象可感。
4. 作品点评
《柯敬仲墨竹》作为题画诗，巧妙地将诗与画论相结合，既有对绘画技巧的理性探讨，又充满诗意的感性表达。李东阳以简洁凝练的笔触，通过议论与描写、通感、对比等手法，深入阐述了“简更难”的艺术创作观，揭示了文人画追求简约而意远的美学精髓。全诗哲理与诗情交融，既展现出作者对文人画的深刻理解，也为读者欣赏墨竹画提供了独特视角，在题画诗中独树一帜，具有较高的艺术价值和理论意义。
展开阅读全文 ∨
作品评价
# 诗人以简笔写意赞美画家的简笔写意，诗画相得相彰。
近代陈器之《历代诗词曲千首精译》
# 在这首题画诗中，作者称道画家柯敬仲画竹讲求“神形兼备，以形传神”，反映了作者崇尚简约、讲究布局，反对华靡(mi)虚浮的文风。虽是论画，也是论诗。
现代北京大学中文系教授傅璇琮《金元明清诗词》
# 诗人将画理寓子意象之中，颇能耐人寻味。上下两联写法各异，互为调剂，又相得益彰，全诗四句不啻是一篇高度浓缩了的画论。
现代著名诗人、词人、古典文学研究专家，国学大师钱仲联《元明清诗鉴赏辞典》
展开阅读全文 ∨