模糊搜索 精准匹配

文章解析

qiū
秋
rì
日
ǒu
偶
chéng
成

朝代：明作者：皇甫汸浏览量：117
wú
无
nà
那
wén
文
yuán
园
bìng
病
，
，
qiū
秋
lái
来
dú
独
wèi
未
sū
苏
。
。
jiāng
江
fēng
风
jīng
惊
mù
木
luò
落
，
，
yán
檐
rì
日
xī
惜
yīn
阴
cú
徂
。
。
zhuō
拙
huàn
宦
tóng
同
mén
门
xiàn
限
，
，
láo
劳
shēng
生
xué
学
hù
户
shū
枢
。
。
fèn
愤
yōu
忧
hé
何
yǐ
以
tuō
托
，
，
wéi
惟
shì
是
zhù
著
qián
《
fū
潜
夫
》
。
。

译文

无奈我像司马相如那样患有文园病，秋天来了，身体唯独还没有恢复健康。江上吹来的风，使树木落叶纷纷，让我感到心惊，屋檐下的阳光，我惋惜着它渐渐流逝，时光也随之消逝。我在仕途上笨拙不得意，就如同命中注定的门限一样难以突破，一生劳苦奔波，就像那门的转轴一样，不停转动不得安闲。心中的愤懑和忧愁能用什么来寄托呢，唯有像王符写《潜夫论》那样，通过著书来抒发自己的情感和想法。

逐句剖析

"无那文园病"：无奈我像司马相如那样患有文园病，

"秋来独未苏"：秋天来了，身体唯独还没有恢复健康。

"江风惊木落"：江上吹来的风，使树木落叶纷纷，让我感到心惊，

"檐日惜阴徂"：屋檐下的阳光，我惋惜着它渐渐流逝，时光也随之消逝。

"拙宦同门限"：我在仕途上笨拙不得意，就如同命中注定的门限一样难以突破，

"劳生学户枢"：一生劳苦奔波，就像那门的转轴一样，不停转动不得安闲。

"愤忧何以托"：心中的愤懑和忧愁能用什么来寄托呢，

"惟是著《潜夫》"：唯有像王符写《潜夫论》那样，通过著书来抒发自己的情感和想法。

展开阅读全文 ∨

简介

《秋日偶成》是明代诗人皇甫汸创作的一首五言律诗。此诗首联诉说自己如司马相如般疾病缠身，秋日来临仍未康复，尽显身体的虚弱与内心的无奈。颔联描绘江风使木叶惊落，屋檐下的日光让诗人惋惜光阴流逝，借景抒情，烘托出时光易逝的惆怅。颈联感慨自己仕途笨拙失意，如同命中既定的门限难以突破，一生劳苦奔波，如同户枢不停转动，道尽仕途不顺与生活的疲惫。尾联则表明心中的愤懑忧愁无处寄托，只能效仿王符著《潜夫论》，借著书来抒发内心的不平与愤懑。​全诗以秋日为背景，将个人的病痛、仕途的坎坷、对时光的感慨以及内心的愤忧等情感融为一体，真实地展现了诗人在特定时期的生活境遇与复杂心境。
展开阅读全文 ∨

赏析

1. 分段赏析

首联“无那文园病，秋来独未苏”两句以自陈病痛开篇。“无那”直接点明无奈之情，诗人以“文园病”自比，借司马相如患病典故，表明自己被疾病纠缠；“秋来独未苏”则强调秋天已至，身体仍未痊愈，既道出身体的衰弱，也为全诗奠定了沉郁基调，展现出诗人因病体而产生的无奈与愁绪。颔联“江风惊木落，檐日惜阴徂”两句为写景之笔。“江风惊木落”中，一个“惊”字赋予江风以动态，让秋风扫落叶的寻常景象充满了惊心动魄之感，暗含诗人对时光流逝、生命无常的敏感；“檐日惜阴徂”里，“惜”字将诗人对时光的珍视与无奈之情展露无遗，檐下的日光缓缓移动，光阴也随之消逝，诗人借景抒情，细腻地表达出对岁月匆匆的惋惜与惆怅。颈联“拙宦同门限，劳生学户枢”两句聚焦于仕途与人生。“拙宦同门限”，“拙”字直言自己在仕途上的笨拙不得意，将仕途不顺归结于命中门限，体现出对自身命运的无奈与认命；“劳生学户枢”把自己一生的劳苦奔波比作户枢的不停转动，生动形象地描绘出生活的劳碌与疲惫，深刻地表达出对这种生活状态的厌倦与感慨。尾联“愤忧何以托，惟是著《潜夫》”两句直抒胸臆。“愤忧何以托”以问句形式，强烈地表达出诗人内心愤懑忧愁无处排解的困惑；“惟是著《潜夫》”则给出答案，诗人选择效仿王符著《潜夫论》，通过著书立说来寄托情感、抒发不平，展现出诗人在困境中寻求精神寄托的坚定，也使诗歌情感达到高潮，深化了主题。

展开阅读全文 ∨

上一篇:明·徐祯卿《偶见·深山曲路见》

下一篇:明·丘吉《秋日偶成》

猜你喜欢

微信扫码进入小程序查看详细信息

×