朝代：明作者：高启浏览量：3
译文
全身衣服都沾满了血泪和尘埃，战乱结束了，但是回到故乡也还会感到悲哀。在风雨中，梨花落尽了，寒食节也过去了，有几家的坟上会有子孙来扫墓呢？
逐句剖析
"满衣血泪与尘埃"：全身衣服都沾满了血泪和尘埃，
# 血泪：极度悲痛时流出的眼泪。,满衣：全身衣服。
"乱后还乡亦可哀"：战乱结束了，但是回到故乡也还会感到悲哀。
# 乱后：指元末战乱以后，元末有长达二十余年的农民军与政府军和地主武装之间的大混战。
"风雨梨花寒食过"：在风雨中，梨花落尽了，寒食节也过去了，
# 过：过去了，尽了。,寒食：寒食节，清明前两天（一说前一天），旧习俗这天扫墓、祭祖。
"几家坟上子孙来"：有几家的坟上会有子孙来扫墓呢？
展开阅读全文 ∨
简介
《送陈秀才还沙上省墓》是明代诗人高启写的一首七言绝句。诗歌以清明祭扫为切入点，深刻反映元末战乱后民生凋敝。此诗前两句写陈秀才还乡的情景，之后诗人自己也免不了悲从中来；后两句想象清明节墓地上的情景，反映了元末战乱后的萧条景象，表现了诗人对战争的厌恶和对统治者的不满。全诗由此及彼，由个别到一般，意境渐宽，感人至深，语言朴素清新，纯然白描。
展开阅读全文 ∨
作者介绍
“明初诗文三大家”之一
高启（1336～1374），元末明初诗人。字季迪，号槎轩、青丘子，长洲（今江苏苏州）人。明洪武初召修《元史》，授翰林院国史编修，后擢户部右侍郎，固辞不受，被赐金放还。苏州知府魏观在张士诚宫址改修府治，他因作《上梁文》受牵连，被腰斩于市。高启与刘基、宋濂并称“明初诗文三大家”，与杨基、张羽、徐贲齐名，并称“吴中四杰”。早年他与王行、徐贲、宋克等人比邻，常以诗酒唱和，号“北郭十友”，又称“十才子”。高启的诗歌题材丰富，主要分为社会动乱诗、咏史怀古诗、纪游酬赠诗、感怀诗四类。其诗风格自然浑成、清新古朴、沉雄伉健。诗文集有《吹台集》《江馆集》《凤台集》《娄江吟稿》《姑苏杂咏》等。后人汇辑其作品为《高太史大全集》。
展开阅读全文 ∨
背景
《送陈秀才还沙上省墓》是高启在元末明初战乱背景下创作的一首感怀诗。元至正十一年（1351年）红巾军起义爆发后，元朝统治陷入长达二十余年的混战，农民军、政府军与地主武装的冲突导致社会动荡、民生凋敝。诗人于清明时节送友人陈秀才返回沙上故里扫墓时，写下这首反映战乱创伤的七言绝句。
展开阅读全文 ∨
赏析
1. 主题及内容介绍
这是一首七言绝句，也是一首感时伤乱的战乱题材诗。诗歌通过通过清明无人祭扫的细节，折射出元末战乱导致十室九空、村落凋敝的社会图景。既表达了对战争荼毒生灵的深刻控诉，也寄寓着对民生疾苦的真切同情，展现了诗人悲天悯人的现实主义情怀。
2. 分段赏析
前两句“满衣血泪与尘埃，乱后还乡亦可哀”从眼前情景落笔，布满衣襟的血泪与征尘，刻画出陈秀才在战火中侥幸生还、跋涉归乡的凄苦形象。“乱后还乡”四字既点明返乡的特殊背景，又为后文埋下伏笔。后两句“风雨梨花寒食过，几家坟上子孙来”转而描绘诗人预想的清明景象。寒食节后的凄风苦雨摧折梨花，暗喻战乱造成的民生凋敝，而乡野间稀疏的祭扫人迹，更凸显百姓家破人亡的惨痛现实。末两句勾勒出战火摧残后的乡村荒芜图景，透露出诗人对战争的深切痛恨与对当权者的愤懑。
3. 作品点评
作品描绘了战乱过后百姓的悲苦命运与乡野的破败景象，以元末动荡时期为背景，展现了黎民家破人亡的凄惨境遇。其叙事视角从局部特写逐渐拓展至全景扫描，情感表达由个体遭遇延伸至群体命运，行文从具体细节延展至宏观图景，艺术境界逐渐深化，视野不断拓宽。字里行间流露出创作者对百姓困苦生活的深切关怀，通过生动的场景刻画传递出对乱世苍生的悲悯情怀。
展开阅读全文 ∨
作品评价
# 全诗深沉地表现了诗人感时伤乱、同情民生疾苦的胸怀。诗之语言补素清新，纯然白描，堪称本色。
苏州大学教授王英志《明人绝句三十家赏评》
展开阅读全文 ∨