模糊搜索 精准匹配

文章解析

liǔ
柳
shāo
梢
qīng
青
·
·
yuǎn
远
xiù
岫
fú
浮
lán
岚

朝代：元作者：许有孚浏览量：3
yuǎn
远
xiù
岫
fú
浮
lán
岚
。
。
chéng
澄
jiāng
江
tuō
拖
liàn
练
，
，
fēi
飞
mèng
梦
xuě
雪
fān
帆
。
。
lè
乐
shì
事
guān
关
xīn
心
，
，
jú
菊
cháo
朝
pēng
烹
xiè
蟹
，
，
dēng
灯
yè
夜
chuán
传
gān
柑
。
。
chūn
春
jiāo
郊
suí
随
chù
处
xíng
行
ān
庵
。
。
tīng
听
zōu
驺
cóng
从
、
xié
携
huā
花
jǐ
几
lán
篮
。
。
zhōu
洲
zhǔ
渚
níng
凝
zhuāng
妆
，
，
yuán
园
lín
林
qióng
穷
shèng
胜
，
，
hǎo
好
gè
个
jiāng
江
nán
南
。
。

译文

远处的山峦笼罩着浮动的岚气，清澈的江水如白练般蜿蜒伸展，江面上的云帆仿佛驶入了梦幻之中。最让人挂心的乐事，是重阳节赏菊时烹煮肥美的螃蟹，元宵灯夜里与亲友互赠柑橘。春日郊野，随意行至一处庵庙休憩。听得随从们、携来几篮鲜花相伴。洲渚仿佛精心梳妆的美人，园林尽显江南景致的极致秀美，好一个风光旖旎的江南。

逐句剖析

"远岫浮岚"：远处的山峦笼罩着浮动的岚气，

"澄江拖练"：清澈的江水如白练般蜿蜒伸展，

"飞梦雪帆"：江面上的云帆仿佛驶入了梦幻之中。

"乐事关心"：最让人挂心的乐事，

"菊朝烹蟹"：是重阳节赏菊时烹煮肥美的螃蟹，

"灯夜传柑"：元宵灯夜里与亲友互赠柑橘。

"春郊随处行庵"：春日郊野，随意行至一处庵庙休憩。

"听驺从、"：听得随从们、

"携花几篮"：携来几篮鲜花相伴。

"洲渚凝妆"：洲渚仿佛精心梳妆的美人，

"园林穷胜"：园林尽显江南景致的极致秀美，

"好个江南"：好一个风光旖旎的江南。

展开阅读全文 ∨

简介

《柳梢青·叠嶂浮岚》是元代许桢创作的一首词。开篇“远岫浮岚。澄江拖练，飞梦云帆”，勾勒出一幅远景图，远处山峦雾气缭绕，澄澈江水似白练绵延，江面上云帆点点，如梦如幻，营造出空灵清幽的氛围。“乐事关心，菊朝烹蟹，灯夜传柑”则笔锋一转，写生活中的乐事，秋日赏菊烹蟹，元宵灯夜传柑，充满生活情趣。下阕“春郊随处行庵。听驺从、携花几篮”描绘春日郊游行至庵庙，侍从携花相随的惬意场景。末句“洲渚凝妆，园林穷胜，好个江南”直抒胸臆，赞美江南洲渚、园林之美。全词通过山水与生活场景的描绘，展现江南风光与悠然心境，风格清新明快，语言凝练生动。
展开阅读全文 ∨

赏析

1. 分段赏析

上片“远岫浮岚”以山岚浮动的朦胧远景切入，勾勒出江南山水的灵秀。“澄江拖练”承接前句，将清澈的江水比作白练，与“浮岚”形成动静对比，营造出空灵悠远的视觉效果。“飞梦云帆”则以动态的云帆打破画面的静止，暗示诗人超脱尘世的心境——云帆如梦境般缥缈，恰似文人对隐逸生活的向往。“乐事关心”转而聚焦日常雅趣：“菊朝烹蟹”呼应元代重阳赏菊、持螯饮酒的习俗，“灯夜传柑”则暗合元宵灯会中互赠柑橘的雅事。这两句以具体的节令活动，将山水之美与人文情趣结合，既展现江南物产的丰饶（如螃蟹、柑橘），又透露出文人对闲适生活的珍视。“关心”二字，更将外在的景物与内在的情感勾连，体现诗人对生活细节的敏锐捕捉。下片“春郊随处行庵”描绘春日郊游行至庵庙的场景，“随处”二字尽显随性洒脱。“听驺从、携花几篮”以侍从携花相随的细节，渲染出文人雅集的闲适氛围——花不仅是自然美的象征，更暗合元代文人以花喻志的传统（如菊花象征高洁），暗示诗人对世俗纷扰的疏离。此处“行庵”与上阕“菊朝”“灯夜”形成时空呼应，将四季雅趣串联为完整的隐逸生活图景。“洲渚凝妆，园林穷胜”以拟人手法赋予自然以灵性：洲渚如美人梳妆，园林穷尽胜景，将江南山水的精致与生机推向极致。末句“好个江南”以直白的赞叹收束，既总结前文对山水、节俗、游赏的描写，又以“江南”这一文化符号，唤起读者对诗意栖居的共鸣。此句与许桢《柳梢青・叠嶂浮岚》中“好个江南”的结句异曲同工。

展开阅读全文 ∨

上一篇:元·刘因《朝中措 贺廉侯举儿子》

下一篇:元·马钰《卜算子·洒扫阳关路》

猜你喜欢